ฉันเป็นแค่ผู้ใหญ่บ้าน แต่คุณต้องการให้ฉันสร้างสิ่งมหัศจรรย์งั้นหรอ?

เฉินจิ่วซือ ผู้ใหญ่บ้านแห่งหมู่บ้านหยุนซี กำลังเผชิญหน้ากับความสิ้นหวัง หมู่บ้านของเขาตั้งอยู่บนเกาะหินอันแห้งแล้ง และกำลังจะกลับคืนสู่ความยากจนอีกครั้งในไม่ช้า...
แต่ใครจะรู้ว่า ท่ามกลางความสิ้นหวังนั้นเอง ปาฏิหาริย์ก็ได้เริ่มต้นขึ้น!
หลายปีต่อมา... สิ่งมหัศจรรย์ที่ทำให้โลกต้องตกตะลึงก็ปรากฏขึ้นที่หมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งนี้ทีละอย่าง:
อุทยานภูเขาไฟ ที่มีหินหนืดไหลอย่างน่าอัศจรรย์
เมืองใหญ่ ที่ลอยอยู่เหนือน้ำ
สวนจูราสสิก ที่มีเหล่าไดโนเสาร์ดุร้ายวิ่งไปมา
ลิฟต์อวกาศ ที่เชื่อมไปสู่ดวงดาว
"GDP ของหมู่บ้านหยุนซีมันเกินคำว่าปาฏิหาริย์ไปแล้ว!"
"ฉันยอมขายคอนโดกลางเมือง เพื่อให้ได้กระท่อมเก่า ๆ ในหยุนซีเลย!"
"ได้ยินมาว่าตอนสิ้นปี ชาวบ้านหยุนซีได้รับเงินปันผลกันคนละหลายสิบล้านเลยเหรอพี่!?"
"ทำไมฉันถึงรู้สึกว่า โลกนี้มีที่ที่ล้ำหน้าขนาดนี้แค่แห่งเดียว...และที่นั่นคือหมู่บ้านหยุนซี!"
ขอเชิญทุกท่านร่วมเดินทางไปกับ เฉินจิ่วซือ ผู้ใหญ่บ้านหนุ่มไฟแรง กับภารกิจใช้ระบบสิ่งมหัศจรรย์ พัฒนาหมู่บ้านที่ยากจนให้กลายเป็นอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกใบนี้!
ชื่อเรื่องต้นฉบับ : 我一個村長，你讓我修奇觀？
ผู้เขียน : 魚之夜
แปลและเรียบเรียง : sigmundphoom