ฝันมรณะ

วันหนึ่ง คุณสะดุ้งตื่นขึ้นมาขณะที่คุณกำลังนอนหลับ
แล้วพบประตูลึกลับบานหนึ่ง ปรากฏขึ้นอยู่กลางบ้านของคุณ
เบื้องหลังประตูแต่ละบาน คือโลกที่คุณไม่คุ้นเคย
และไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรรออยู่เบื้องหลัง
ในโลกแห่งฝันร้าย เจียงเฉิงเล่าเรื่องที่ได้ยินจากชายแปลกหน้าให้เจ้าอ้วนฟัง พร้อมเติมแต่งเรื่องราวเล็กน้อยเป็นสีสัน
อีกฝ่ายได้ยินแล้วแทบจะร้องไห้
“ถ้าฉันตายที่นี่ ครอบครัวฉันจะถูกจับแขวนหัว แล้วปล่อยเลือดจนหมดตัวเหรอ?”
“ก็เท่าที่ฉันได้ยินมาน่ะนะ”
“แล้วทำไมนายดูไม่กลัวเลย?” เจ้าอ้วนถามเสียงสั่น
เจียงเฉิงหันกลับมาตอบเรียบ ๆ ว่า
“เพราะฉันเป็นเด็กกำพร้าไง”
...
ฝากผลงานแปล แล้วก็คอมเม้นเป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ ส่วนท่านใดอยากให้แปลเรื่องไหนคอมเม้นทิ้งได้เลยค่ะ แนวลึกลับ สยองขวัญ แฟนตาซี
บทที่เขียนว่า ตอนยาวพิเศษ คือยาวอย่างน้อย 2-4 ตอนรวมกันนะคะ
...
หยุดทุกวันพุธนะคะ
...
ผลงานเรื่องอื่น
ดินแดนเหวลึกไม่รับคนเกียจคร้าน
ห้วงลึกแห่งคนเป็น
นักแสดงคนนี้เต็มไปด้วยกลอุบาย
ผมเป็นนักออกแบบเกมสยองขวัญ
การฟื้นคืนชีพของความลึกลับ
โลกที่เสื่อมสลาย