มือสไนเปอร์ย้อนกลับมาในยุค1958 สู้ชีวิตผงาดกลางป่าหิมะ

"หลินเป่ย" สุดยอดพลซุ่มยิงแห่งหน่วยรบพิเศษพยัคฆ์ตะวันออกเฉียงเหนือ ประสบอุบัติเหตุเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ แต่เขากลับลืมตาตื่นขึ้นมาในร่างของ "ผังเป่ย" เด็กหนุ่มวัย 17 ปี ในยุค 1958 ที่เพิ่งจะหนาวตายกลางกองหิมะ
เพื่อปกป้องแม่และน้องสาววัย 4 ขวบจากการถูกพ่อและญาติพี่น้องกดขี่ข่มเหงจนปางตาย ผังเป่ยตัดสินใจพาครอบครัวแยกบ้านออกมาอาศัยในกระท่อมผุพังบนภูเขาที่เต็มไปด้วยสัตว์ร้าย ท่ามกลางความแร้นแค้นของยุคปันส่วนอาหารและพายุหิมะที่พร้อมจะพรากชีวิต ผังเป่ยต้องงัดทุกทักษะการเอาตัวรอดของหน่วยรบพิเศษออกมาใช้ ไม่ว่าจะเป็นการวางกับดัก ล่าสัตว์ใหญ่ หรือแม้แต่ต่อสู้กับฝูงหมาป่ามือเปล่า! เขาจะเปลี่ยนสถานะจากเด็กหนุ่มผู้หิวโหย สู่การเป็น "คนเฝ้าภูเขา" ผู้ยิ่งใหญ่แห่งหุบเขามังกรเขียวได้อย่างไร?