ตอนที่ 54

倊倇倇倥倸 54: 倗値俱倔倅俱倢倓倃值俲倝俷倴倞俻値倕値俴倝倉

們倥俴倣俱倕倸倢倗倴倗倹倗倸倢... 俱倢倓倲俱倛俱俴倓倡倹俷倛倉倦倸俷... 倅倹倝俷倳俺倹俱倢倓倲俱倛俱倝倥俱倉倡倊倴們倸倆倹倗倉們倢個値倄倊倡俷

倅倝倉倉倡倹倉倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉俱倷倱俴倸倎倩倄倚倸俷倶 倴個倗倸倢俸倠倇倣倏倢倓值們個倕倢... 倴們倸俴値倄倰倕倒倗倸倢倅倝倉倉倥倹俸倠俱倕倢倒倰個倷倉倰俸倹倢俲倝俷倏倢倓值們個倕倢倴個俸倓値俷倶 倱倕倹倗

'倊倩們倰們倝倱倓俷'¹ 倕倩俱倉倥倹... 們倡倉倰俸倷倊俸倓値俷倶 倱倞倠

倱倕倹倗倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉俸倠倇倣倝倠倴倓倴倄倹倕倸倠?

倰俲倢俴値倄倴個俴値倄們倢... 倄倩倰倛們倧倝倉倗倸倢俸倠倰倎値俱倰俹倒倅倸倝倰倓倧倸倝俷倉倥倹倴們倸倴倄倹

倆倹倢倛倢俱們倥俴倉倝倒倢俱俸倠們倢倄倩倏倢倓值們個倕倢俲倝俷倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉俸倓値俷倶 俲倦倹倉們倢俸倠倇倣倒倡俷倴俷?

俴値倄倴個倴俱倕俱倗倸倢倉倡倹倉... 倆倹倢倛倢俱們倥俴倉倝倒倢俱俸倠們倢俻倧倹倝個倕倢俸倓値俷倶 俲倦倹倉們倢俸倠倇倣倒倡俷倴俷?

倆倦俷倅倝倉倉倡倹倉倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉俸倠倝倈値倊倢倒倒倡俷倴俷? 倊倝俱倗倸倢倅倡倗倰倝俷倇倣俲倢倄倇倨倉... 倏倢倓值們個倕倢倰俸债俷倴個倱倕倹倗俷倡倹倉倰倛倓倝?

俱倷倴們倸倳俺倸倗倸倢俸倠倇倣倴們倸倴倄倹... 倰倎倥倒俷倱倅倸們倡倉倉倸倢倝倢倒倰俱値倉倴個

倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉倳倉俺倢倅値俱倸倝倉... 倳倉倀倢倉倠倉倡俱倗値俸倡倒倓倠倄倡倊倇倷倝個... 倰個倷倉俴倉 '倴們倸倒倝們倱倎倹'² 們倢俱... 倒倢俱倇倥倸俸倠倒倝們倓倡倊俴倗倢們倕倹們倰倛倕倗... 倱們倹倱倅倸俴倗倢們倕倹們倰倛倕倗倱俴倸倳倉俴倣倎倩倄俱倷倒倡俷倴們倸俺倝倊倳俸

俴倗倢們俴値倄倛倉倦倸俷倌倨倄俲倦倹倉們倢倳倉倳俸倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉... 倊倢俷倇倥... 倝倢俸俸倠倕倝俷倚倓倹倢俷倏倢倓值們個倕倢俲倦倹倉們倢倳俱倕倹倶 倰俱倢倠倉倢倒倎倕俸倓値俷倶 俱倷倴倄倹

倰們倧倸倝倰個倷倉倰俺倸倉倉倥倹... 俱倷倆倧倝倰個倷倉俱倢倓倊倡俷倛倉倹倢倚倢倒俱倢倓倌倕値倅倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倇倥倸倄倥倰倛們倧倝倉俱倡倉

倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉倰個倷倉倉倡俱倗値倇倒倢倘倢倚倅倓值... 俲倝倱俴倸們倥倰俷値倉倇倨倉倴個倕俷倇倨倉... 俱倢倓俸倠倚倓倹倢俷倏倢倓值們個倕倢倱倊倊倴倞倰倇俴... 倝倡俸俹倓値倒倠... 倛倓倧倝倆倦俷俲倡倹倉倰個倷倉倏倢倓值們個倕倢倱倊倊倴倓倹俴倉俴倗倊俴倨們... 倴們倸倅倹倝俷倊倣倓倨俷倓倡俱候倢... 俱倷倴們倸倳俺倸倰倓倧倸倝俷倇倥倸倰個倷倉倴個倴們倸倴倄倹

倱倅倸... 倉倥倸們倡倉俴倧倝倲俴倓俷俱倢倓俲倉倢倄倳倛俽倸... 倅倹倝俷們倥俱倢倓倰倅倓倥倒們俱倢倓倝倒倩倸倊倹倢俷

倝倥俱倝倒倸倢俷... 倅倝倉倉倥倹倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉俱倷倒倡俷倰倕倥倹倒俷個倕倢倴們倸倰個倷倉... 倅倹倝俷們倢倛倡倄倰倓倥倒倉倰倝倢倳倛們倸... 倉倥倸俴倧倝倰倓倧倸倝俷倇倥倸倉倸倢個倗倄倛倡倗倇倥倸倚倨倄

...俺倸倢俷們倡倉倰倆倝倠... 倎倡俱倰倓倧倸倝俷倉倥倹倴倗倹俱倸倝倉倱倕倹倗俱倡倉... 倒倡俷倴俷俻倠們倡倉俱倷倴們倸倳俺倸個倡俽倛倢倇倥倸倅倹倝俷倓倥倊倱俱倹倴俲

倛倩倰俸倥倒俷俻倢倉倅倓倗俸倚倝倊倰倝俱倚倢倓倊倓値候倡倇倝倥俱俴倓倡倹俷... 倴們倸倎倊個倡俽倛倢倝倠倴倓... 俱倷倱俴倸倓倝倰俻倷倉倚倡俽俽倢俱倡倊倛倡倗倰倛倒倢倳倉倚倡個倄倢倛值倛倉倹倢

...

倛倕倢倒倗倡倉倅倸倝們倢... 倉俴倓俱倗倸倢俷倲俸倗-倰俻値倉倰俸値倹倉... '倀倢倉倇倡倎個倸倢倉倰倆倥倒倉'³ (Bantian Base) 俲倝俷倛倡倗倰倛倒倢

倀倢倉倇倡倎個倸倢倉倰倆倥倒倉俴倧倝倇倥倸倅倡倹俷倚倣倉倡俱俷倢倉倇倥倸倚倣俴倡俽倇倥倸倚倨倄俲倝俷倛倡倗倰倛倒倢... 倱倌倉俱倗値俸倡倒倱倕倠倎倡倂倉倢倛倕倡俱倰俱倧倝倊倇倡倹俷倛們倄倝倒倩倸倇倥倸倉倥倸

倰們倧倸倝倰倇倥倒倊俱倡倊倇倥倸倅倡倹俷倚倣倉倡俱俷倢倉倝倧倸倉倶 俲倝俷倛倡倗倰倛倒倢... 倀倢倉倇倡倎個倸倢倉倰倆倥倒倉俸倠倗倨倸倉倗倢倒俱倗倸倢們倢俱... 倉倡俱倗値俸倡倒倇倨俱俴倉倅倸倢俷俱倷倇倨倸們倰倇倇倣俷倢倉倝倒倸倢俷倛倉倡俱

倆倹倢倛倢俱們倥倲俴倓俷俱倢倓倚倣俴倡俽倇倥倸倅倹倝俷倰倓倸俷倎倡倂倉倢... 倉倡俱倗値俸倡倒倇倥倸倰俱倥倸倒倗俲倹倝俷倆倦俷俲倉倢倄倅倹倝俷們倢 '倰俱倷倊倅倡倗'⁴ 倝倒倩倸倇倥倸倉倥倸倰個倷倉倰倄倧倝倉倶... 倱倇倊俸倠倰倛們倧倝倉俱倡倊俱倢倓倝倝俱倓倊倰倕倒倇倥倰倄倥倒倗

倱倕倠倳倉倊倓倓倄倢倱倌倉俱倗値俸倡倒倱倕倠倎倡倂倉倢倇倡倹俷倛們倄... '倴倞俻値倕値俴倝倉' (HiSilicon)... 倆倧倝倰個倷倉倱倌倉俱倇倥倸倎値倰倘候倇倥倸倚倨倄

俺値個倇倥倸倛倡倗倰倛倒倢倰個倷倉倰俸倹倢俲倝俷倇倡倹俷倛們倄... 倕倹倗倉們倢俸倢俱倱倌倉俱倴倞俻値倕値俴倝倉倱倛倸俷倉倥倹

倳倉倅倝倉倉倥倹... 倎倉倡俱俷倢倉倚倝俷倚倢們俴倉俲倝俷倱倌倉俱倴倞俻値倕値俴倝倉... 俱倣倕倡俷倒倧倉俴倨倒倰倕倸倉俱倡倉倝倒倩倸倇倥倸倎倧倹倉倇倥倸倎倡俱倌倸倝倉倉倝俱倝倢俴倢倓倚倣倉倡俱俷倢倉

倊倝俱倗倸倢俴倨倒倰倕倸倉... 倱倅倸倝倡倉倇倥倸俸倓値俷... 倚倥倛倉倹倢俲倝俷倇倨俱俴倉倅倸倢俷俱倷倰俴倓倸俷倰俴倓倥倒倄

"倎倗俱倉倢倒倓倩倹倚倦俱倴倛們?... 俺倸倗俷倉倥倹俷倢倉們倡倉倉倹倝倒倕俷"

"倲個倓倰俸俱倅值倰俱倧倝倊倇倡倹俷倛們倄倆倩俱倓倠俷倡倊倴倗倹... 俸倠倴們倸倉倹倝倒倴倄倹倒倡俷倴俷"

"倰個倷倉倱倊倊倉倥倹倅倸倝倴個倴們倸倴倄倹倉倠... 倝倝俱倱倊倊俺値個倴個俱倷倚倓倹倢俷倴們倸倴倄倹... 倉倥倸們倡倉俸倠倇倣倒倡俷倴俷俱倡倉?"

"俸倠倇倣倒倡俷倴俷倴倄倹倝倥俱倕倸倠?... 俱倷倓倝倳倛倹倰倊倧倹倝俷倊倉倴個倰俸倓俸倢倚値... 倴們倸倱倉倸倗倸倢倝倢俸俸倠倱俱倹倴俲倴倄倹倳倉倰倓倷倗倶 倉倥倹俱倷倴倄倹"

"俱倷俸倓値俷倉倠... 倰個倷倉倴個倴們倸倴倄倹倛倓倝俱倇倥倸俸倠倝倒倩倸倳倉倐倢倗倠俺倠俷倡俱俷倡倉倱倊倊倉倥倹倅倕倝倄倴個... 倅倝倉倉倥倹倴們倸倒倨倸俷俱倷倄倥倰倛們倧倝倉俱倡倉... 倆倧倝倲倝俱倢倚倉倥倹倎倡俱倌倸倝倉倰倒倝倠倶... 倝倒倩倸俱倡倊俴倓倝倊俴倓倡倗倊倹倢俷"

倳倉倅倝倉倉倡倹倉倰倝俷... 俺倢倒俴倉倛倉倦倸俷倇倥倸倉倡倸俷倝倒倩倸倴們倸倴俱倕...俱倷倱俴倸倉倰倚倥倒俷倛倡倗倰倓倢倠倰倒倢倠倝倝俱們倢

倇倨俱俴倉倛倡倉倴個們倝俷... 個倓倢俱俿倗倸倢倰個倷倉 '倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷'

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倰個倷倉倎倉倡俱俷倢倉倓倠倄倡倊 19... 倓倠倄倡倊倉倥倹倳倉倛倡倗倰倛倒倢倆倧倝倗倸倢倚倩俷們倢俱倱倕倹倗... 倆倹倢倴們倸倳俺倸倓倠倄倡倊倛倡倗倛倉倹倢... 俱倷倅倹倝俷倰個倷倉倅倣倱倛倉倸俷倌倩倹倰俺倥倸倒倗俺倢俽

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷俱倷倰個倷倉倓倠倄倡倊倌倩倹倰俺倥倸倒倗俺倢俽俸倓値俷倶... 倰俲倢們倢倝倒倩倸倇倥倸倛倡倗倰倛倒倢倴倄倹倴們倸倆倦俷個倥... 倰個倷倉 '倰倅倸倢倇倠倰倕'⁵ 倓倠倄倡倊倚倩俷倇倥倸俱倕倡倊們倢俸倢俱倅倸倢俷個倓倠倰倇倘

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倰個倷倉俴倉倛倒値倸俷倇倠倉俷們倢俱俸倓値俷倶... 倉倝俱俸倢俱倰倓倧倸倝俷俷倢倉倱倕倹倗... 倱倇倊俸倠倴們倸俴倸倝倒倎倩倄俴倨倒俱倡倊倳俴倓倰倇倸倢倴倛倓倸

'倛倗俷倰俺倢' 倆倢們: "俴倨倃倛倡倗倰倓倢倠倝倠倴倓? 倉倥倸們倡倉倉倸倢俲倣倅倓俷倴倛倉?"

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倰倛倕倧倝倊們倝俷倝倥俱倍倸倢倒倱倗倊倛倉倦倸俷: "倉倥倸倒倡俷倴們倸倉倸倢俲倣倝倥俱倰倛倓倝? 俴倨倃俴値倄倗倸倢倴倝倹俴倉倳倉 '倇倣倰倉倥倒倊俲倢倗' 俲倝俷倎俽倢倝値倉倇倓倥 倉倡倸倉們倡倉 '俱値倉倰俸'⁶ 倛倓倧倝倴俷? ...倆倹倢倱俴倸倰俸倓俸倢倉値倄倛倉倸倝倒倱倕倹倗俸倠倒倝們個倕倸倝倒俴倨倃倴個俷倸倢倒倶... 倅倝倉倉倡倹倉倎倗俱倰俲倢俱倷俴俷倴們倸倰俻倷倉倝倉倨們倡倅値俱俾倛們倢倒俹倊倡倊倉倡倹倉倝倝俱們倢倛倓倝俱"

"倝倠倴倓倉倠? 倛們倢倒俴倗倢們倗倸倢... 倎倗俱倰俲倢倒倡俷倴們倸俸倊倴們倸倚値倹倉倝倥俱倰倛倓倝?"

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倎倩倄倰倓倥倒倊倶: "倝倒倸倢俴値倄倗倸倢倌們倎倩倄俸倢倴們倸倉倸倢倏倡俷倉倠... 倰個倹倢倛們倢倒俲倝俷倎倗俱倰俲倢俱倷俴倧倝... 倇倣倳倛倹倛倡倗倰倛倒倢..."

倎倩倄俸倊... 倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷俱倷倇倣倇倸倢 '倰俺倧倝倄俴倝'⁷ ...俺倸倢俷倉倸倢倚倠倎倓倦俷

俴倉倝倧倸倉倶 倅倸倢俷們倝俷倛倉倹倢俱倡倉... 倎倩倄倝倠倴倓倴們倸倝倝俱倴個俺倡倸倗俲倃倠

倛倗俷倰俺倢倒倡俷俴俷倝倄倴們倸倴倄倹倇倥倸俸倠倎倩倄倗倸倢: "倒倡俷倴們倸倆倦俷倰倗倕倢倅倹倝俷倚値倹倉倛倗倡俷倛倓倝俱倉倸倢!... 倎倗俱倰倓倢倇倨倸們倚倨倄倅倡倗... 倅倹倝俷倱俱倹個倡俽倛倢倉倥倹倴倄倹倱倉倸倉倝倉!... 倰們倧倸倝俱倸倝倉俱倷倰俴倒倰俱値倄倰倓倧倸倝俷俴倕倹倢倒倶 俱倡倉倉倥倹... 倎倗俱倰倓倢俱倷倒倡俷倌倸倢倉們倢倴倄倹倰倕倒倴們倸倳俺倸倰倛倓倝!"

俴倉倝倧倸倉倶 倴倄倹倏倡俷倆倦俷倅倓俷倉倥倹俱倷倝倄倎倒倡俱倛倉倹倢倅倢們倴們倸倴倄倹

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倰倛倕倧倝倊們倝俷倛倗俷倰俺倢... 倰倛們倧倝倉俱倣倕倡俷們倝俷俴倉倲俷倸俴倉倛倉倦倸俷

"俴倨倃俴値倄俷倸倢倒倰俱値倉倴個倱倕倹倗... 俴倓倡倹俷倉倥倹們倡倉倴們倸倰倛們倧倝倉俱倡倉"

"倴們倸倰倛們倧倝倉俱倡倉倒倡俷倴俷?"

倚倥倛倉倹倢俲倝俷倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倰倒倷倉俺倢倕俷: "倌們俸倠倊倝俱倎倗俱俴倨倃倳倛倹倉倠... 倰個倷倉倱倊倊倉倥倹倅倸倝倴個... 倴們倸倆倦俷俴倓倦倸俷個倥... 倱倌倉俱倉倥倹俸倠倒倡俷倝倒倩倸倓倝倄倛倓倧倝倰個倕倸倢俱倷倒倡俷倴們倸倱倉倸倰倕倒!"

"倝倠... 倝倠倴倓倉倠!?"

"倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷! 俴倨倃倛們倢倒俴倗倢們倗倸倢倒倡俷倴俷!?"

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倎倩倄: "俱倷... 倛們倢倒俴倗倢們倅倢們倅倡倗倝倡俱候倓倉倡倸倉倱倛倕倠"

倱們倹倱倅倸倛倗俷倰俺倢俱倷倉値倸俷倰俷倥倒倊倴個俺倡倸倗俲倃倠

俴倣倎倩倄俲倝俷倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷... 俱倷倴們倸倆倧倝倗倸倢倰個倷倉 '俴倣倎倩倄俲倩倸倳倛倹俱倕倡倗'⁸ 倰倚倥倒倇倥倰倄倥倒倗

倅倝倉倉倥倹... 倲倓俷俷倢倉倓倡倊俸倹倢俷倌倕値倅俺値個 (Foundry) 倓倠倄倡倊倇倷倝個... 倰個倷倉倴個倴們倸倴倄倹倱倕倹倗倇倥倸俸倠倓倡倊倝倝倰倄倝倓值俸倢俱倛倡倗倰倛倒倢... 俴倗倢們倚倢們倢倓倆倳倉俱倢倓倝倝俱倱倊倊俲倝俷倴倞俻値倕値俴倝倉倉倡倹倉倱俲倷俷倱俱倓倸俷們倢俱... 倰倓倥倒俱倴倄倹倗倸倢倰個倷倉倓倠倄倡倊倚倨倄倒倝倄俲倝俷倲倕俱... 倱倅倸俺値個倇倥倸倝倝俱倱倊倊們倢倱倕倹倗倌倕値倅倴們倸倴倄倹... 們倡倉俱倷倴們倸們倥個倓倠倲倒俺倉值倝倠倴倓

倎倩倄俷倸倢倒倶 俱倷俴倧倝... 倴倞俻値倕値俴倝倉倳倉倅倝倉倉倥倹... 倴們倸倚倢們倢倓倆倚倓倹倢俷倓倢倒倴倄倹倴倄倹... 倰個倷倉倱倌倉俱倇倥倸倰倝倢倱倅倸倌倕倢俽倰俷値倉倝倒倸倢俷倰倄倥倒倗

俱倢倓倝倝俱倱倊倊俺値個倉倡倹倉 '倰倌倢倰俷値倉' 們倢俱... 倒倡俷倴們倸倅倹倝俷倎倩倄倆倦俷俴倸倢倳俺倹俸倸倢倒倝倧倸倉倶... 倱俴倸倰俷値倉倰倄倧倝倉俲倝俷倎倉倡俱俷倢倉倳倉倱倌倉俱... 俱倷倰個倷倉倅倡倗倰倕俲倇倥倸倚倩俷俸倉俴倉倇倡倸倗倴個倱倇倊俸倠俸値倉倅倉倢俱倢倓倴們倸倝倝俱倱倕倹倗!

倛倡倗倰倛倒倢倳倉倅倝倉倉倥倹... 俱倣倕倡俷倅俱倝倒倩倸倳倉倚倆倢倉俱倢倓倃值 '倆倩俱倘倡倅倓倩倕倹倝們俱倓倝倊'⁹ ...倴倞俻値倕値俴倝倉俸倠倒倡俷俴俷倰倕倥倹倒俷倄倩倅倸倝倴個倴倄倹倝倥俱倉倢倉倱俴倸倴倛倉... 俴俷倅倹倝俷倅倡倹俷俴倣倆倢們俱倡倉俸倓値俷倶 倱倕倹倗

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倎倩倄倅倸倝: "倌們倱倉倠倉倣倳倛倹倎倗俱俴倨倃倓倥倊倛倢倇倢俷倛倉倥倇倥倴倕倸俱倡倉倰倆倝倠... 倝倒倩倸倇倥倸倉倥倸倅倸倝倴個俱倷倰倚倥倒倰倗倕倢倰個倕倸倢"

'倛倕値倗倝倗値倹倉俺倢俷' 倆倢們: "倝倠倴倓倉倠... 倏倡俷俸倢俱倇倥倸俴倨倃倎倩倄... 俴倨倃倛倢倇倢俷倛倉倥倇倥倴倕倸倴倄倹倱倕倹倗倰倛倓倝?"

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倒値倹們倊倢俷倶: "倌們倴們倸倲俷倸倰倛們倧倝倉倎倗俱俴倨倃倛倓倝俱"

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倛倢倇倢俷倛倉倥倇倥倴倕倸倴倄倹倱倕倹倗俸倓値俷倶... 倱們倹倗倸倢倰俷値倉倰倄倧倝倉俸倠倕倄倕俷倴個倰倒倝倠... 倱倅倸倰俲倢俱倷倅倡倄倚値倉倳俸俸倠倴個倝倒倩倸倄倥

倝倥俱倝倒倸倢俷... 倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倴倄倹倱俸倹俷倰倓倧倸倝俷倕倢倝倝俱俱倡倊倛倡倗倛倉倹倢倱倌倉俱倱倕倹倗... 倱倕倠倴倄倹倒倧倸倉倳倊倕倢倝倝俱倳倉倓倠倊倊倱倕倹倗倄倹倗倒

倅倝倉倉倥倹俱倷倰倛倕倧倝倱俴倸倓倝倳倛倹俱倓倠倊倗倉俱倢倓倕倢倝倝俱倰倚倓倷俸倚値倹倉倰倇倸倢倉倡倹倉

們倥俴倣俱倕倸倢倗倴倗倹倗倸倢倝倒倸倢俷倴倓倉倠?... '倚倨倐倢倎俺倉... 倒倸倝們倴們倸倒倧倉倝倒倩倸倳倅倹俱倣倱倎俷倇倥倸倳俱倕倹俸倠倎倡俷'¹⁰

'俴倉倒倸倝們個倥倉個倸倢倒倚倩倸倇倥倸倚倩俷... 倉倹倣倒倸倝們倴倛倕倕俷倚倩倸倇倥倸倅倸倣'¹¹ ...倳倉倳俸俲倝俷倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷... 倛倡倗倰倛倒倢倴們倸倳俺倸倇倥倸倇倥倸俸倠倝倒倩倸倅倸倝倴個倴倄倹倝倥俱倱倕倹倗

俴倉倝倧倸倉倶 倅倸倢俷俱倷們倥俴倗倢們俴値倄倰倛倷倉倅倸倝俴倣倎倩倄倰倛倕倸倢倉倥倹俲倝俷倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倝倒倩倸倊倹倢俷... 倲倄倒倰俹倎倢倠倛倗俷倰俺倢... 倇倥倸倰俱倕倥倒倄俴倉個倓倠倰倐倇 '倎倩倄俸倢倰倒倢倠倰倒倹倒倆倢俱倆倢俷'¹² 倇倥倸倚倨倄

...倱俱俸倠倴個俱倷倴個倚値... 倴們倸們倥倳俴倓倛倹倢們倱俱... 倒倡俷俸倠們倢俴値倄 '倰倛倒倥倒倊俴倉倕倹們俻倹倣倰倅値們'¹³ 倝倥俱俷倡倹倉倰倛倓倝

倳倉倅倝倉倉倡倹倉倰倝俷... 俱倷們倥俴倉倰倄値倉倰俲倹倢們倢... 倳倉們倧倝倒倡俷倛値倹倗俱倕倸倝俷倳倊倛倉倦倸俷們倢倄倹倗倒

...倰倛倷倉倴倄倹俺倡倄倗倸倢倰個倷倉俱倕倸倝俷個倹倝俷俱倡倉倎値倰倘候倚倣倛倓倡倊倱倌倸倉倰倗倰倏倝倓值倱倕倠俺値個

倱倕倠俴倉倇倥倸倛値倹倗俱倕倸倝俷們倢... 俱倷俴倧倝 '倏倢俷倴倛倸倰倇倢'... 倌倩倹倊倓値倛倢倓倓倠倄倡倊倚倩俷俴倉倛倉倦倸俷俲倝俷倱倌倉俱倉倥倹倉倡倸倉倰倝俷

倏倢俷倴倛倸倰倇倢倰倛倕倧倝倊們倝俷俴倉倚倝俷倚倢們俴倉... 倚倢倒倅倢俱倗倢倄倌倸倢倉倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷... 倱倕倹倗俱倷倛倒倨倄倕俷倇倥倸倛倗俷倰俺倢

"倛倗俷倰俺倢... 倅倢們俹倡倉們倢倛倉倸倝倒"

倛倗俷倰俺倢倎倒倡俱倛倉倹倢... 倕倨俱俲倦倹倉倒倧倉... 倱倕倹倗倰倄値倉倅倢們倏倢俷倴倛倸倰倇倢倰俲倹倢倴個倳倉倝倢俴倢倓倚倣倉倡俱俷倢倉

倇倨俱俴倉倎倝倰倛倷倉倐倢倎倉倥倹... 俱倷倝倄倇倥倸俸倠 '俴値倄倰倅倕値倄倰個値倄倰個値俷'¹⁴ 倴個倴們倸倴倄倹... 倱倕倹倗俱倷倰倓値倸們倎倩倄俴倨倒俱倡倉倇倡倉倇倥

"倇倸倢倉個倓倠倈倢倉倏倢俷 倛値倹倗倝倠倴倓們倢倉倸倠?"

"倄倩倴們倸倝倝俱倛倓倧倝倴俷? ...倉倸倢俸倠倰個倷倉倅倡倗倝倒倸倢俷俺値個倉倠"

"倲倝倹倎倓倠倰俸倹倢... 倴們倸俸倓値俷倉倸倢... 倅倝倉倉倥倹俸倠們倥倅倡倗倝倒倸倢俷俺値個倝倠倴倓倴倄倹倝倥俱?"

"倳俺倸倱倕倹倗... 倴們倸們倥倲倓俷俷倢倉倴倛倉倓倡倊俸倹倢俷倌倕値倅倳倛倹倎倗俱倰倓倢倱倕倹倗倉倥倸... 倰個倷倉倴個倴們倸倴倄倹倛倓倝俱倇倥倸俸倠們倥倅倡倗倝倒倸倢俷俺値個!"

"倛倓倧倝倗倸倢... 倝倢俸俸倠倛倢倲倓俷俷倢倉倓倡倊俸倹倢俷倌倕値倅倰俸倹倢倳倛們倸倴倄倹倱倕倹倗?"

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倝倄倴們倸倴倄倹倇倥倸俸倠倎倩倄倗倸倢: "倰個倷倉倴個倴倄倹倒倡俷倴俷! 倝倒倸倢倰倎倹倝倍倡倉倴個倛倉倸倝倒倰倕倒!... 倉倝俱俸倢俱 TSMC 俱倡倊 Samsung 倱倕倹倗... 倴們倸們倥倲倓俷俷倢倉倝倧倸倉倇倥倸倴倛倉俸倠倅倝倊倚倉倝俷俴倗倢們倅倹倝俷俱倢倓倴倄倹倛倓倝俱!"

倛倕値倗倝倗値倹倉俺倢俷倎倩倄: "倆倹倢俷倡倹倉倱俱倊倝俱們倢倚値... 倗倸倢倳倉俱倕倸倝俷倉倡倸倉們倡倉俴倧倝倝倠倴倓?"

倝倩倻倰倚倗倥倒倛們値俷倆倦俷俱倡倊倎倩倄倴們倸倝倝俱倴個俺倡倸倗俲倃倠

(俸倊倊倇)

倰俺値俷倝倓倓倆

倊倩們倰們倝倱倓俷 (回旋镖 - Huíxuánbiāo): 倝倢倗倨倈俲倗倹倢俷俲倝俷俺倢倗倝倠倊倝倓値俸値倉 倇倥倸俸倠倒倹倝倉俱倕倡倊們倢倛倢倌倩倹俲倗倹倢俷 倳俺倹倰個倓倥倒倊倰個倓倒倆倦俷俱倢倓俱倓倠倇倣倛倓倧倝俴倣倎倩倄倇倥倸倒倹倝倉俱倕倡倊們倢倚倸俷倌倕俱倓倠倇倊倅倸倝倅倡倗倰倝俷

倀倢倉倇倡倎個倸倢倉倰倆倥倒倉 (坂田基地 - Bǎntián Jīdì) (Bantian Base): 倇倥倸倅倡倹俷倚倣倉倡俱俷倢倉倳倛俽倸倱倕倠倘倩倉倒值倗値俸倡倒倛倕倡俱倱倛倸俷倛倉倦倸俷俲倝俷倛倡倗倰倛倗倸倒倳倉倰們倧倝俷倰俻値倉倰俸値倹倉

倰倅倸倢倇倠倰倕 (海归 - Hǎiguī) (Sea Turtle / Returnee): 俴倣倰倓倥倒俱俺倢倗俸倥倉倇倥倸倰倄値倉倇倢俷俱倕倡倊個倓倠倰倇倘倛倕倡俷俸倢俱倴個倰倓倥倒倉倛倓倧倝倇倣俷倢倉倳倉倅倸倢俷個倓倠倰倇倘們倢倰個倷倉倰倗倕倢倉倢倉 (倎倹倝俷倰倚倥倒俷俱倡倊俴倣倗倸倢 海龟 - Hǎiguī 倇倥倸倱個倕倗倸倢倰倅倸倢倇倠倰倕)

俱値倉倰俸 / 倳俸倝倸倝倉 (吃素的 - Chīsù de): 倚倱倕俷 倛們倢倒倆倦俷 俴倉倇倥倸倳俸倄倥, 倝倸倝倉倱倝, 倛倓倧倝倒倝們俴倉俷倸倢倒 (倅倓俷俲倹倢們俱倡倊俴倉倇倥倸俱値倉倰倉倧倹倝 = 倄倨倓倹倢倒, 倱俲倷俷俱倓倹倢倗)

倆倩俱倘倡倅倓倩倕倹倝們倓倝倊 / 倅俱倝倒倩倸倳倉倗俷倕倹倝們 (四面楚歌 - Sìmiànchǔgē): 倚倣倉倗倉 (們倢俸倢俱個倓倠倗倡倅値倘倢倚倅倓值倚俷俴倓倢們俹倩倸-倞倡倸倉) 倛們倢倒倆倦俷 俱倢倓倅俱倝倒倩倸倳倉倚倆倢倉俱倢倓倃值倇倥倸倒倢俱倕倣倊倢俱 倆倩俱倘倡倅倓倩倛倓倧倝個倡俽倛倢倓倨們倕倹倝們倓倝倊倄倹倢倉 倴們倸們倥倇倢俷倛倉倥

倚倨倐倢倎俺倉倒倸倝們倴們倸倒倧倉倝倒倩倸倳倅倹俱倣倱倎俷倇倥倸倳俱倕倹俸倠倎倡俷 (君子不立危墙之下 - Jūnzǐ bù lì wēi qiáng zhī xià): 倚倨倐倢候値倅 倛們倢倒倆倦俷 倌倩倹們倥俴倨倃倈倓倓們倒倸倝們倛倕倥俱倰倕倥倸倒俷倚倆倢倉俱倢倓倃值倇倥倸倝倡倉倅倓倢倒倛倓倧倝倴們倸倱倉倸倉倝倉

俴倉倒倸倝們個倥倉個倸倢倒倚倩倸倇倥倸倚倩俷 倉倹倣倒倸倝們倴倛倕倕俷倚倩倸倇倥倸倅倸倣 (人往高处走，水往低处流 - Rén wǎng gāo chù zǒu, shuǐ wǎng dī chù liú): 倚倨倐倢候値倅 倛們倢倒倆倦俷 倰個倷倉倈倓倓們俺倢倅値俲倝俷們倉倨候倒值倇倥倸俸倠倱倚倗俷倛倢俴倗倢們俱倹倢倗倛倉倹倢倛倓倧倝倚倆倢倉倠倇倥倸倚倩俷俲倦倹倉