ตอนที่ 26

倉倡俱​倕俷倇倨倉​倌們​倄倣​倌倩倹​倅倧倸倉​俲倦倹倉​倰個倷倉​倌倩倹​倅倧倸倉​倓倩倹​倰倛倉倧倝​們倉倨候倒值​ ​倊倇​倇倥倸​ ​26

[​ ​倊倡俽俺倥​倚倸倗倉​倅倡倗​倇倥倸​ ​1

•​ ​倰俷値倉​倕俷倇倨倉​:​ ​100​ ​倕倹倢倉​倄倝倕倕倢倓值

•​ ​們倩倕俴倸倢​俱倢倓​倕俷倇倨倉​:​ ​1​ ​倎倡倉​倕倹倢倉​倄倝倕倕倢倓值

(​倰倕倰倗倝倰倓俸​ ​10​ ​倰倇倸倢​)

•​ ​倛倨倹倉​倇倥倸​倆倧倝​倝倒倩倸​:​ ​倰倇​倚倕倢

•​ ​俸倣倉倗倉​倛倨倹倉​:​ ​2,339,181​ ​倛倨倹倉

•​ ​倓倢俴倢​俻倧倹倝​:​ ​427.5​ ​倄倝倕倕倢倓值

•​ ​倓倢俴倢​個倡俸俸倨倊倡倉​:​ ​434.25​ ​倄倝倕倕倢倓值

•​ ​們倩倕俴倸倢​倓倗們​:​ ​1,015,688,336​ ​倄倝倕倕倢倓值

•​ ​俱倣倴倓​/​俲倢倄倇倨倉​:​ ​+​15,789,471​ ​倄倝倕倕倢倓值

•​ ​倝倡倅倓倢​倌倕​倅倝倊倱倇倉​:​ ​+​1.58​%​ ​]

倗倡倉​倉倥倹​倇倥倸​倓倢俴倢​倛倨倹倉​倰倇​倚倕倢​倴們倸​倓倸倗俷​倛倉倡俱​ ​倰個倷倉​倰倎倓倢倠​們倥​俱倕倨倸們​俻倧倹倝​俲倉倢倄​倳倛俽倸​倰俲倹倢​們倢​倎倒倨俷​倴倗倹

倱們倹倗倸倢​倉倡俱​倕俷倇倨倉​倓倢倒​倒倸倝倒​倇倥倸​倰倊倧倸倝​倛倉倸倢倒​俱倡倊​倉倡俱​倕俷倇倨倉​倚倆倢倊倡倉​俸倠​倒倡俷​倰倇​俲倢倒​倛倨倹倉​倝倝俱​們倢​倴們倸​倛倒倨倄

倱倅倸​俱倕倨倸們​俻倧倹倝​倉倡倹倉​俱倕倡倊​倓倡倊​俻倧倹倝​倰倝倢​倴倗倹​倇倡倹俷倛們倄​倝倒倸倢俷​倴們倸​倕倄倕倠

倓倢俴倢​倛倨倹倉​倰倇​倚倕倢​倰俴倒​倓倸倗俷​倕俷​倴個​倆倦俷​ ​–​5​%​ ​倱倅倸​倄倹倗倒​倎倕倡俷​俲倝俷​俱倕倨倸們​俻倧倹倝​倇倥倸​倇倨倸們​倰俷値倉​俱倗倸倢​ ​1​ ​倎倡倉​倕倹倢倉​倄倝倕倕倢倓值​倰俲倹倢​們倢​ ​倅倕倢倄​俸倦俷​倏倧倹倉​倅倡倗​俲倦倹倉​們倢​倴倄倹

倚倨倄倇倹倢倒​倓倢俴倢​俱倷​俱倕倡倊​們倢​個値倄​倊倗俱​倇倥倸​ ​434.25​ ​倄倝倕倕倢倓值

倳俺倸​倱倕倹倗

俱倕倨倸們​俻倧倹倝​倉倡倹倉​俱倷​俴倧倝​俹倡倉​倰倝俷

* * *

倰倗倕倢​俸倠​倚倠倚們​倛倨倹倉​倅倡倗​倰倄倥倒倗​倄倹倗倒​倰俷値倉​倛倕倢倒​倓倹倝倒​倕倹倢倉​倄倝倕倕倢倓值​俲倦倹倉​倴個

倲倄倒​倇倡倸倗倴個​倱倕倹倗​們倡俱​俸倠​俴倸倝倒倶​ ​俻倧倹倝​倚倠倚們​倇倥​倕倠​倉倹倝倒​ ​倝倢俸​倳俺倹​倰倗倕倢​倅倡倹俷倱倅倸​倛倉倦倸俷​倚倡個倄倢倛值​俸倉倆倦俷​倛倕倢倒​倰倄倧倝倉

倰倎倧倸倝​倴們倸​倳倛倹​倳俴倓​倓倩倹​倗倸倢​倰倓倢​俱倣倕倡俷​倚倠倚們​倝倒倩倸

倱倅倸​俹倡倉​倴們倸​倇倣​倱倊倊​倉倡倹倉

倅倓俷​俱倡倉​俲倹倢們​ ​俹倡倉​俱倕倡倊​倚倡倸俷​俻倧倹倝​俸倣倉倗倉​們倛倢倘倢倕​倅倓俷​俸倨倄​倇倥倸​倓倢俴倢​倕俷​ ​–​5​%​ ​倰倎倧倸倝​倎倒倨俷​倓倢俴倢​倝倒倸倢俷​倰個値倄​倰倌倒

俹倡倉​倚倸俷​俴倣​倚倡倸俷​俻倧倹倝​倳倉​個倓値們倢倃​倰倇倸倢​俱倡倉​倰個倷倉​俺倸倗俷倶​ ​倄倡倉​倓倢俴倢​俲倦倹倉​倇倥​倕倠​倉値倄​倰倎倧倸倝​倄倦俷​俴倗倢們​倚倉倳俸​俸倢俱​倅倕倢倄

倰倎倧倸倝​倳倛倹​倉倡俱​倕俷倇倨倉​倇倥倸​們倥​個倓倠倚倊俱倢倓倃值​們倝俷​倝倝俱​倴倄倹​倇倡倉倇倥

倱倕倠​倳倛倹​倉倡俱​倕俷倇倨倉​倚倆倢倊倡倉​倰倓値倸們​俴値倄​倗倸倢​倇倣倴們​俱倕倨倸們​俻倧倹倝​倉倥倹​倆倦俷​倰俲倹倢​們倢​倳倉​倰倇​倚倕倢

俹倡倉​俺倩​倈俷​倱倄俷​俲倦倹倉​倚倩俷​倱倕倠​個倓倢俱俿​倅倡倗​倳倉​倅倕倢倄​倰倇​倚倕倢​倝倒倸倢俷​俺倡倄倰俸倉

倝倒倸倢俷倴倓​倰倚倥倒​ ​倴們倲俴倓倲倏倉​俲倝俷​倰倇​倚倕倢​俱倷​倝倒倩倸​倳倉​們倧倝​俲倝俷​倱俴倈倥​ ​倗倩倄​ ​倱倛倸​俷倝倢倓值​俴倝値倉倰倗倚倅值​們倢​倉倢倉​倱倕倹倗

倰倓倧倸倝俷​倎倩倄​倳倛倹​倰倚倥倒俷​倄倡俷​俹倡倉​個倕倸倝倒​倳倛倹​倍倡倸俷​倉倡倹倉​倇倣​倴個

倚値倸俷​倇倥倸​俹倡倉​們倝倊​倳倛倹​倅倕倢倄​俴倧倝​ ​“​俺倉倗倉​”​ ​俸倨倄​倰個倕倥倸倒倉​倇倥倸​俸倠​倎倕値俱​倊倓倓倒倢俱倢倘​倳倉​倅倕倢倄​倴倄倹

倇倣倴們​倰倛​倓倝

倰倎倓倢倠​倅倕倢倄​俸們​倝倒倩倸​俱倡倊​俴倗倢們​俱倕倡倗​倲俴​倗値倄​們倢​倉倢倉​倰俱値倉​倴個​倱倕倹倗

倗倡倉​倉倥倹​倅倝倉​倊倸倢倒​倚倝俷​ ​倈倉倢俴倢倓​俱倕倢俷​倚倛倓倡倀借

倱們倹​俸倠​個倓倠俱倢倘​倲俴倓俷俱倢倓​俻倧倹倝​倚値倉倇倓倡倎倒值​倱倊倊​倴們倸​俸倣俱倡倄​ ​倱倅倸​倊倓倓倒倢俱倢倘​倳倉​倅倕倢倄​俱倷​倒倡俷​倴們倸​倰個倕倥倸倒倉​倴個​倰倕倒

倇倡倹俷​倇倥倸​倉倡倸倉​倰個倷倉​倚倡俽俽倢倃​俺倡倄​倗倸倢​倓倡倀倊倢倕​俸倠​倴們倸​倒倝們​倳倛倹​俻倹倣​倓倝倒​倗値俱倔倅​俻倡倊​倴倎​倓們值​個倥​ ​2008​ ​倱倕倠​俸倠​倓倡倊們倧倝​倝倒倸倢俷​倰俺値俷​倓倨俱​倰倅倷們​倇倥倸

倅倝倉​倉倥倹​倓倡倀倊倢倕​俱倷​倕倨俱​俲倦倹倉​們倢​倕倨倒​倝倒倸倢俷​俸倓値俷俸倡俷​倱倕倹倗​倴們倸倳俺倸​倛倓倧倝

倳倉​倚倆倢倉俱倢倓倃值​倱倊倊​倉倥倹​ ​倚値倸俷​倇倥倸​倅倹倝俷俱倢倓​們倥​倱俴倸​ ​“​倱倓俷​俸倨倄​倰倕倷俱倶​”​ ​倰倇倸倢倉倡倹倉

倆倹倢​們倥​倳俴倓​倚倡俱​俴倉​倰倛倉倥倸倒倗​倴俱​倳倛倹​倰俱値倄​倰倚倥倒俷​個倡俷​倰倕倷俱倶​ ​倰倇倸倢倉倡倹倉​倰倝俷​!

倅倕倢倄​倎倓倹倝們​俸倠​倗値倸俷​倰倛們倧倝倉​倉倡俱​倗値倸俷​倇倥倸​倓倝​倰倚倥倒俷​個倧倉​倚​倅倢倓值​倅倝​倒倩倸​倱倕倹倗

倄倡俷​倉倡倹倉​俹倡倉​俸倦俷​倰個倷倉​俴倉​倒値俷​個倧倉​倉倡倹倉​倰倝俷

個倡俷​!

[ Timesno (@vincent3025)

倰俺倹倢​倉倥倹​俹倡倉​俻倧倹倝​倰倇​倚倕倢​倰倎値倸們​倉値倄​倛倉倸倝倒​ ​倰倛們倧倝倉​俸倠​們倥​俱倕倨倸們​俻倧倹倝​倰俲倹倢​們倢​倱倕倹倗​倉倠​ ​俻倧倹倝​俺倸倗俷​倄値個​倚値​!

倰俺倹倢​倉倥倹​俻倧倹倝​倛倨倹倉​ ​$​TSLA​ ​倰倎値倸們​倝倥俱​倉値倄​ ​倰倛們倧倝倉​俸倠​們倥​俱倕倨倸們​倇倨倉​倰俲倹倢​們倢​倱倕倹倗​ ​俻倧倹倝​俺倸倗俷​倇倥倸​倓倢俴倢​倅俱​倚値​!

倱們倹倱倅倸​倉倡俱​倕俷倇倨倉​倓倢倒​倒倸倝倒​倒倡俷​倚倡俷倰俱倅​倴倄倹​俲倉倢倄​倉倥倹​ ​倱個倕​倗倸倢​倰個倹倢​倛們倢倒​俹倡倉​倚倣倰倓倷俸​倱倕倹倗

倛倨倹倉​倰倇俴倲倉倲倕倒倥​倇倥倸​俱倣倕倡俷​俸倠​倉倣​倅倕倢倄

倱倕倠​倚倡俽俽倢倃​倉倡倹倉​倰倓値倸們​俸倢俱​倌倩倹倉倣​俲倝俷​俱倕倨倸們​倰倇俴倲倉倲倕倒倥​倝倒倸倢俷​倰倇​倚倕倢

倅倝倉​倉倥倹​倰倗倕倢​倚倥倸​倲們俷​倚値倊​倛倕倡俷​倅倕倢倄​個値倄

們倡倸倉倳俸​倴倄倹​倰倕倒​倗倸倢​倅倝倉​倉倥倹​倇倥倸​倲俱倕倄值​倱們倉​倱俻俴倚值​ ​倰倛倕倸倢​倰倎倧倸倝倉​倓倸倗們​俷倢倉​倰俱倸倢​俲倝俷​俹倡倉​俱倣倕倡俷​個倓倠俺倨們​俹倨俱倰俹値倉​倰倎倧倸倝​倗倢俷​俱倕倒倨倇倈值​倚倣倛倓倡倊​倗倡倉​倎倓倨倸俷​倉倥倹

倱倕倠​倐倢倎​倱倊倊​倉倡倹倉​俴俷​倴們倸​倴倄倹​倰俱値倄​俲倦倹倉​倰俹倎倢倠​倇倥倸​倲俱倕倄值​倱們倉​倱俻俴倚值​倱倉倸

倴倄倹​倰倗倕倢​倴個​俷倢倉​倱倆倕俷​俱倕倒倨倇倈值​俱倢倓​倕俷倇倨倉​倱倕倹倗

* * *

“​倇倨俱​倝倒倸倢俷​倎倓倹倝們​倱倕倹倗​俴倓倡倊​ ​倇倸倢倉​個倓倠倈倢倉​”

倰個倷倉​倲俴倕​倝倥倹​ ​倌倩倹​俸倡倄俱倢倓​倝倢倗倨倲倚​俲倝俷​倊倓値候倡倇​ ​俻値​倅倥倹倴倕倇值​ ​倝倥​倰倗倹​倉倇值​ ​倲俻倕倩俺倡倸倉​倚值

倰倈倝​倒倡俷​俴俷​倄倩​倰俹倥倒倊​俴們​倱倕倠​倚俷倸倢​俷倢們​倰俺倸倉​倰俴倒

倱倇倊​倴們倸​倅倸倢俷​俸倢俱​倰們倧倸倝​個倥​倇倥倸​倱倕倹倗​倰倕倒

倰們倧倸倝​個倥​俱倸倝倉​ ​倇倥倸​倛倹倝俷​俸倡倄​倰倕倥倹倒俷​倰倄倥倒倗俱倡倉​倉倥倹​ ​倲倓俷倱倓們​倎倕倢俻倸倢​倰俴倒​俸倡倄​俷倢倉​個倓倠俺倨們​倉倡俱​倕俷倇倨倉​ ​VIP​ ​俲倝俷​倲俱倕倄值​倱們倉​倱俻俴倚值

倅倝倉​倉倡倹倉​俹倡倉​倇倣倴倄倹​倱俴倸​們倝俷​倰倛倕倸倢​倌倩倹俴倉​倊倉​倰倗倇倥​倄倹倗倒​俴倗倢們​俺倧倸倉俺們​ ​倎倓倹倝們​倍倡倉​倗倸倢​倰們倧倸倝​倴倛倓倸​俹倡倉​俸倠​倴倄倹​倒倧倉​倝倒倩倸​倅倓俷​倉倡倹倉​倊倹倢俷

倱倅倸​倗倡倉​倉倥倹​倅倸倢俷​倝倝俱​倴個

倗倡倉​倉倥倹​倆倦俷​俴倓倢倗​倇倥倸​俹倡倉​俸倠​倰個倷倉​倰俸倹倢俲倝俷​倰倗倇倥​倉倡倹倉​倰倝俷

俹倡倉​俸倡倄​倚倩倇​倳倛倹​倰俲倹倢​倇倥倸​倝倥俱​俴倓倡倹俷​ ​俱倸倝倉​俸倠​倛倡倉​倴個​倇倢俷​倲俴倕​倝倥倹

倇倥倸​倳倛倹​倰倈倝​倄倩倱倕​俷倢倉​俴倓倡倹俷​倉倥倹​ ​倆倧倝​倰個倷倉俱倢倓​倰倕倧倝俱​倇倥倸​倆倩俱​倅倹倝俷​倇倥倸倚倨倄

倰倎倓倢倠​俷倢倉​倇倥倸​倰倈倝​俸倡倄​倰們倧倸倝​個倥​倇倥倸​倱倕倹倗​倉倡倹倉​ ​倇倡倹俷​倛倓倩倛倓倢​倱倕倠​倚們倊倩倓倃值​倱倊倊​俸倉​俹倡倉​倒倡俷​俸倣​倴倄倹​俲倦倹倉倳俸

倄倡俷​倉倡倹倉​倅倝倉​倰倓値倸們​倰倅倓倥倒們​俷倢倉​俴倓倡倹俷​倉倥倹​ ​俹倡倉​俸倦俷​倉倦俱倆倦俷​俺倧倸倝​俲倝俷​倰倈倝​倰個倷倉​俴倉​倱倓俱​倲倄倒​倴們倸​倕倡俷倰倕

“​俷倡倹倉​倰倛​倓倝​?​”

“​俴倸倠​ ​倅倓倗俸​倇倨俱​倝倒倸倢俷​倰倓倥倒倊倓倹倝倒​倛們倄​倱倕倹倗​ ​倅倡倹俷倱倅倸​俱倢倓​俸倡倄​倇倥倸​倉倡倸俷​ ​倓倠倊倊​倰倚倥倒俷​ ​倱倚俷​ ​倓倗們​倆倦俷​倓倢倒​倕倠倰倝倥倒倄​倰倕倷俱​倉倹倝倒​倅倢們​倓倚倉値倒們​俲倝俷​倱俲俱​ ​VIP​ ​倇倡倹俷倛們倄​俴倸倠​ ​倇倨俱​倝倒倸倢俷​俸倠​倚們倊倩倓倃值​倱倉倸倉倝倉​”

倰倈倝​倅倝倊​倄倹倗倒​倉倹倣​倰倚倥倒俷​們倡倸倉倳俸​ ​倎倓倹倝們​倒倧倸倉​倱倇倷倊倰倕倷倅​倳倛倹​俹倡倉​倄倩

倳倉​倛倉倹倢​俸倝​們倥​倓倢倒​俺倧倸倝​倇倥們​倇倥倸​倰俲倹倢​倓倸倗們​倱倕倠​倓倢倒​倕倠倰倝倥倒倄​倅倸倢俷倶​ ​倊倡倉倇倦俱​倴倗倹​倝倒倸倢俷​倕倠倰倝倥倒倄

倇倡倹俷倛們倄​們倥​ ​219​ ​倇倥們​倒倧倉倒倡倉​倰俲倹倢​倓倸倗們​ ​倱倕倠​們倥​俲倹倝們倩倕​倇倥倸​倉倡倸俷​倓倗們​倆倦俷​俴倣俲倝​倰俹倎倢倠​俲倝俷​倱倅倸倕倠​倇倥們​俸倡倄​倰倓倥倒俷​倴倗倹​倝倒倸倢俷​俴倓倊​倆倹倗倉

俸倨倄​倇倥倸​倆倩俱​倇倣​倰俴倓倧倸倝俷倛們倢倒​倚倥​倱倄俷​倚倠倄倨倄​倅倢​俹倡倉​俲倦倹倉​們倢

倉倡倸倉​俴倧倝​倇倥們​倇倥倸​倴們倸​倴倄倹​倚倸俷倅倡倗​倱倇倉​們倢​ ​倱倅倸​倌倩倹​倊倓値倛倢倓​倓倠倄倡倊​倚倩俷​倰倄値倉​倇倢俷​們倢​倄倹倗倒​倅倡倗​倰倝俷

倊倓倓倄倢​倊倨俴俴倕​倌倩倹倇倓俷​倝値倇倈値倎倕​倱倛倸俷​倗倝​倕​倚倅倓倥​倅​ ​倌倩倹​們倥​倝倣倉倢俸​倅倡倄倚値倉​倳俸​倳倉​倝俷俴值俱倓​倳倛俽倸​倅倸倢俷​們倢​倓倗們​倅倡倗​俱倡倉​倇倥倸​倉倥倸

“​們倢俱俱倗倸倢​倇倥倸​俴値倄​倴倗倹​倉倠​?​”

“​俸倓値俷倶​俹倡倉​倰倝俷​俱倷​倱個倕俱​倳俸​俴倸倠​ ​倇倥倸​俺倸倗俷​倉倥倹​倌倩倹​倊倓値倛倢倓​倓倠倄倡倊​倉倡倹倉​俸倠​們倢​倓倸倗們​俷倢倉​們倢俱​俲倉倢倄​倉倥倹​倱倇倊​倴們倸​倰俴倒​倰俱値倄​俲倦倹倉​倰倕倒

倄倩​倰倛們倧倝倉​倇倡倹俷​倗倝​倕​倚倅倓倥​倅俱倣​倕倡俷​俴倢倄​倛倗倡俷​倳倉​倅倡倗​倇倸倢倉​倱倕倠​倝倡倕倏倢​們倢倒倄值​們倢俱​俸倓値俷倶​ ​俷倢倉​倗倡倉​倉倥倹​倅倹倝俷​倝倝俱​們倢​倄倥​倱倉倸倉倝倉​俴倸倠​”

倲俴倕​倝倥倹​倒値倹們​倊倢俷​俱倸倝倉​倎倩倄​倅倸倝

倰倈倝​倰俴倒​俸倡倄​俷倢倉​倰俴倓倧倝​俲倸倢倒​倳倉​倗倝​倕​倚倅倓倥​倅​ ​俷倢倉​倰俹倕値們​俹倕倝俷​ ​IPO​ ​俷倢倉​倄値倉倰倉倝倓值​倚倸倗倉​倅倡倗​俲倝俷俱倝俷​倇倨倉​倰倞倄俸值​倏倡倉​倄值

倱們倹​俸倠​倌倸倢倉​俷倢倉​倳倛俽倸​們倢​倉倡倊​倴們倸​倆倹倗倉​ ​倱倅倸​倄倩​倰倛們倧倝倉​倰倈倝​倒倡俷​倴們倸倓倩倹​倱俱倸倉​倱倇倹​俲倝俷​俷倢倉​倉倥倹

倰倎倓倢倠​倗倡倉​倉倥倹​倴們倸倳俺倸​俷倢倉​倇倥倸​倎倗俱​倰俲倢​俸倠​倰倕倧倝俱​俹倡倉​ ​倱倅倸​倰個倷倉​倗倡倉​倇倥倸​俹倡倉​俸倠​倰個倷倉​倍倸倢倒​倰倕倧倝俱​倎倗俱​倰俲倢

倱倕倠​倌倩倹​倇倥倸​倛倗倡俷​倳倛倹俱倢倓​倱倆倕俷​倗倡倉​倉倥倹​個倓倠倚倊​俴倗倢們​倚倣倰倓倷俸​ ​倴們倸​倴倄倹​們倥​倱俴倸​俹倡倉​俴倉​倰倄倥倒倗

“​俱倷​倱倉倸倉倝倉​倕倸倠​俴倓倡倊​ ​倅倝倉​倉倥倹​倗倝​倕​倚倅倓倥​倅​倅倹倝俷俱倢倓​俲倸倢倗倄倥​倚倡俱​倝倒倸倢俷​俸倓値俷倶​”

倇倡倹俷​倗倝​倕​倚倅倓倥​倅俱倣​倕倡俷​倓倝​倰倎倥倒俷​倲倝俱倢倚​倛倉倦倸俷

倰倛們倧倝倉​倰倛倅倨俱倢倓倃值​倳倉​倛倨倹倉​倰倇​倚倕倢​倇倥倸​倰俱値倄​俲倦倹倉​俱倕倢俷​倗倡倉​ ​倇倥倸​倰個倕倥倸倒倉​倊倓倓倒倢俱倢倘​倇倡倹俷​倅倕倢倄​倳倉​俺倡倸倗​倎倓値倊​倅倢

倱倕倠​俴倗倢們​俴倢倄​倛倗倡俷​倗倸倢​俸倨倄​倰個倕倥倸倒倉​倉倡倹倉​俸倠​倰俱値倄​俸倢俱​俷倢倉​倱倆倕俷​俲倝​俷倝倡倕倏倢​們倢倒倄值​倗倡倉​倉倥倹​ ​俱倷​倕倝倒​倝倒倩倸​倳倉​倝倢俱倢倘​倝倒倸倢俷​倛倉倢​倱倉倸倉

倉倡俱​俲倸倢倗​俸倢俱​ ​Bloomberg​,​ ​Wall​ ​Street​ ​Journal​,​ ​Financial​ ​Times​,​ ​CNBC​,​ ​Reuters​—

倚倧倸倝​倒倡俱候值​倳倛俽倸​倇倥倸​倰倎倥倒俷​倱俴倸​倰倝倸倒​俺倧倸倝​俱倷​倓倩倹​倆倦俷​俴倗倢們​倇倓俷​倝値倇倈値倎倕​ ​倅倸倢俷​倛倕倡倸俷​倴倛倕​倰俲倹倢​們倢​倳倉​俷倢倉

倱俴倸​倇倥倸​倉倡倸俷​俲倝俷​倰倛倕倸倢​倉倡俱​俲倸倢倗​俱倷​倰倅倷們​倴個​倚倢們​倲倅债倠​倱倕倹倗

倎倗俱​倰俲倢​俸倠​俸倄​倇倨俱​俴倣​ ​倇倨俱​倅倡倗倰倕俲​倇倥倸​倝倝俱​俸倢俱​倰倗倇倥​倉倥倹​倴個​倕俷俲倸倢倗​倇倡倹俷倛們倄

倳倉​倰們倧倝俷​倇倥倸​倰倅倷們​倴個​倄倹倗倒​俴倗倢們​俱倕倡倗​倰倎倓倢倠​倲俴​倗値倄​ ​倎倗俱​倰俲倢​俱倣倕倡俷​們倝俷​倛倢俴倗倢們​倛倗倡俷​倰倎倥倒俷​倰倕倷俱​倉倹倝倒​倇倥倸​俸倠​倉倣​倰倚倉倝​倳倛倹​倌倩倹俴倉

“​俷倢倉​倱倆倕俷​倗倡倉​倉倥倹​倅倹倝俷​倰個倷倉​倱倚俷​倱倛倸俷​俴倗倢們​倛倗倡俷​倳倛倹​倇倨俱​俴倉​俴倓倡倊​”

俹倡倉​俱倕倸倢倗​俲倦倹倉

“​俹倡倉​俸倠​俺倸倗倒​倝倒倸倢俷​倰倅倷們​倇倥倸​ ​倰倎倧倸倝​倳倛倹​倰倛倕倸倢​倉倡俱​倕俷倇倨倉​ ​VIP​ ​倅倡倄倚値倉​倳俸​倴倄倹​倄倥​俴倸倠​ ​倚倡俱​俴倓倩倸​倉倠​俴倠​”

倲俴倕​倝倥倹​倱倅倠​倛倩​倏倡俷​倰倛們倧倝倉​俱倣倕倡俷​倏倡俷​倊倢俷​倝倒倸倢俷​ ​倱倕倹倗​倄倗俷倅倢​倰倈倝​俱倷​倰倊値俱​俱倗倹倢俷​俲倦倹倉​倇倡倉倇倥

倄倩​倰倛們倧倝倉​俸倠​倴倄倹​倓倡倊​俲倸倢倗​倇倥倸​倴們倸​俴倢倄​俴値倄​倱倉倸

“​俲倝倅倡倗​倝倝俱​倴個​倚倡俱​俴倓倩倸​俴倸倠​”

倰倈倝​倓倥倊​倎倩倄​俸倊​倱倕倹倗​倝倝俱​俸倢俱​倛倹倝俷​倴個

倱們倹​個倓倠倅倩​俸倠​個値倄​ ​俹倡倉​倒倡俷​倰倛倷倉​倰倈倝​倰倝倢倱倅倸​們倝俷​倅倓俷​倴個​倎倓倹倝們​倏倡俷​倰倚倥倒俷​倳倉​倛倩​倏倡俷​倝倒倩倸

倛倹倝俷​倰俷倥倒倊​倴個​俴倓倩倸​倛倉倦倸俷

倌倸倢倉​個倓倠倅倩​ ​俹倡倉​倴倄倹倒値倉​倰倚倥倒俷​倰倈倝​倎倩倄​俴倨倒​倝倒倸倢俷​俱倄​倰倚倥倒俷​倅倸倣​ ​倰倛倷倉​倰俷倢​倰俴倕倧倸倝倉倴倛倗​倴個​們倢

倰倈倝​倎倒倡俱​倛倉倹倢​倝倒倩倸​倅倕倝倄​倰倛們倧倝倉​俱倣倕倡俷​倓倡倊俴倣​倚倡倸俷​ ​們倧倝​俱倷​倒倡俷​俸倡倊​倛倩​倏倡俷​倴倗倹​倴們倸​個倕倸倝倒

俸倢俱​倚倥倛倉倹倢​倱倕倠​倇倸倢倇倢俷​俱倷​倓倩倹​倴倄倹​倇倡倉倇倥​倗倸倢​們倡倉​倰個倷倉​俲倸倢倗​倚倣俴倡俽

倴們倸​倉倢倉​倉倡俱​ ​倲俴倕​倝倥倹​俱倷​倓倥倊​俱倕倡倊​倰俲倹倢​們倢

俴倓倢倗​倉倥倹​倚倥倛倉倹倢​倰倈倝​倰個倕倥倸倒倉​倴個

倇倡倹俷​俴倗倢們​倅倧倸倉​倰倅倹倉​倱倕倠​俴倗倢們​倅倦俷倰俴倓倥倒倄​個倓倢俱俿​俺倡倄​ ​倰倈倝​倚倩倄​倕們​倛倢倒倳俸​倕倦俱​俱倸倝倉​俸倠​倰倄値倉​倰俲倹倢​們倢​倛倢​俹倡倉

“​倇倸倢倉​個倓倠倈倢倉​…​”

倲俴倕​倝倥倹​個値倄​個倓倠倅倩​ ​倱倕倹倗​倎倩倄​倄倹倗倒​倉倹倣​倰倚倥倒俷​倓倠們倡倄倓倠倗倡俷

“​們倥​倱俲俱​倎値倰倘候​們倢​倓倸倗們​俷倢倉​俴倸倠​.​.​.​ ​俻倦倸俷​倴們倸​倝倒倩倸​倳倉​倓倢倒​俺倧倸倝​倰倕倒​”

倰倈倝​倕倡俷倰倕​倴個​俺倡倸倗​俴倓倩倸​ ​倊倓倓倒倢俱倢倘​倰倅倷們​倴個​倄倹倗倒​俴倗倢們​倅倦俷倰俴倓倥倒倄​倓倢倗俱倡倊​倰俱値倄​倰倓倧倸倝俷​倳倛俽倸

“​俴倨倃​倰倓倒值​ ​倄倢​倕値​倲倝​ ​倰倎値倸俷​們倢​倆倦俷​俴倸倠​”

俴値倹倗​俲倝俷​俹倡倉​倒俱​俲倦倹倉​倲倄倒​倴們倸倓倩倹​倅倡倗

們値倚倰倅倝倓值​倄倢​倕値​倲倝

倅倣倉倢倉​倌倩倹​倴倄倹​倓倡倊​俱倢倓​俲倉倢倉​倉倢們​倗倸倢​倰個倷倉​倛倉倦倸俷​倳倉​倉倡俱​倕俷倇倨倉​倇倥倸​倒値倸俷​倳倛俽倸​倇倥倸倚倨倄​倱倛倸俷​倘倅倗倓倓候​倇倥倸​ ​21​ ​們倢​倓倸倗們​俷倢倉​倄倹倗倒​倅倡倗​倰倝俷

* * *

俹倡倉​倛倡倉​倴個​們倝俷​俸倝​們倝倉値倰倅倝倓值​倇倥倸​倅値倄​倅倡倹俷​倴倗倹​倳倉​倛倹倝俷

俸倝​們倝倉値倰倅倝倓值​倱倚倄俷​倐倢倎​俸倢俱​俱倕倹倝俷​倗俷俸倓個値倄​俲倝俷​倛倹倝俷​俸倡倄​倰倕倥倹倒俷​倅値倄​倰倓倥倒俷​倴倗倹​倝倒倸倢俷​倰個倷倉​倓倠倰倊倥倒倊​倊倉​倌倉倡俷​倄倹倢倉​倛倉倦倸俷

倲俴倕​倝倥倹​倰倛倷倉​倄倡俷​倉倡倹倉​俱倷​倓倥倊​倒倧倸倉​倓倥倲們倅​們倢​倳倛倹

俹倡倉​倰個値倄​俸倝​倱倕倹倗​倰倕倧倸倝倉​倄倩​倐倢倎​俸倢俱​俱倕倹倝俷​倱倅倸倕倠​們倨們​倐倢倒倳倉​倛倹倝俷​俸倡倄​倰倕倥倹倒俷

倱倚俷​倴倏​倝倸倝倉​倉倨倸們​俸倢俱​倲俴們​倴倏​倛倓倩​倚倠倇倹倝倉​倇倡倸倗​倛倹倝俷

倐倢倎​俲倝俷​倌倩倹俴倉​俸倡倊​們倧倝​倱倕倠​倒値倹們​倇倡俱倇倢倒​俱倡倉​倰倅倷們​倴個​倛們倄​ ​倰倛們倧倝倉​俲倝倊倰俲倅​倓倠倛倗倸倢俷​俷倢倉​倈倨倓俱値俸​倱倕倠​俷倢倉​倚倡俷俴們​倰倕倧倝倉​倛倢倒​倴個

倊倓倓倒倢俱倢倘​倓倢倗俱倡倊​俷倢倉​倰倕倥倹倒俷​倓倠​倄倡倊​倴倞​倰倝倉​倄值​ ​倱倅倸​俱倷​倰倓値倸們​們倥​倊倢俷​倚値倸俷​倰個倕倥倸倒倉​倴個​倝倒倸倢俷​倕倠倰倝倥倒倄​倝倸倝倉

倌倩倹俴倉​倰倓値倸們​倓倩倹倚倦俱​倆倦俷​俱倢倓​倰個倕倥倸倒倉倱個倕俷​倱倕倠​俴倸倝倒倶​ ​倛倡倉​倚倢倒倅倢​倴個​倇倢俷​倛倉倦倸俷

倳倉​倇倥倸倚倨倄​ ​俴倉​倇倥倸​倇倨俱​俴倉​倓倝​俴倝倒​俱倷​個倓倢俱俿​倳倉​俸倝

們値倚倰倅倝倓值​倄倢​倕値​倲倝​俱倣倕倡俷​倒倧倉​倝倒倩倸​倅倓俷​倇倢俷​倰俲倹倢​ ​倇倡俱倇倢倒​倎倩倄​俴倨倒​俱倡倊​倰倛倕倸倢​倌倩倹​們倥​倝値倇倈値倎倕​倱倛倸俷​倗倝​倕​倚倅倓倥​倅倝​倒倸倢俷​倰個倷倉​俱倡倉倰倝俷

俺倢倒​倇倥倸​倱倇倊​倴們倸​倰俴倒​個倓倢俱俿​倅倡倗​倉倝俱俸倢俱​倅倝倉​倎倩倄​倆倦俷​俷倢倉​俲倝俷​ ​Bridgewater​ ​Associates​ ​倛倓倧倝​倊倓倓倒倢倒​倱倉倗俴値倄​俲倝俷​倅倉倰倝俷

俱倢倓​倇倥倸​倰俲倢​們倢​個倓倢俱俿​倅倡倗​倳倉​俷倢倉​倉倥倹​倆倧倝​倰個倷倉​倰倛倅倨俱倢倓倃值​倇倥倸​倛倢​倴倄倹​倒倢俱​俸倓値俷倶

倰倚倥倒俷​倴倏倏倹倢倚倆値倅​倄倡俷​倱倌倸倗倶

‘​俴倨倃​倰倝俷​俱倷​俴俷​倚倩俽​倰倚倥倒​倴們倸​倉倹倝倒​俸倢俱​倗値俱倔倅​倲倓俴​倓倠倊倢倄​倚値倉倠​’

倝倒倸倢俷倴倓​俱倷倅倢們​ ​俱倢倓​們倢​俲倝俷​倅倣倉倢倉​倇倥倸​倒倡俷​們倥​倕們​倛倢倒倳俸​倝倒倩倸​倰俺倸倉​倰俲倢​ ​倒倸倝們​倇倣倳倛倹​俷倢倉​倗倡倉​倉倥倹​倒値倸俷​倲倄倄​倰倄倸倉​俲倦倹倉​倝倒倸倢俷​倱倉倸倉倝倉

倴們倸​俱倥倸​倉倢倇倥​倅倸倝​們倢​ ​倱倚俷​倴倏​倳倉​倛倹倝俷​俸倡倄​倰倕倥倹倒俷​倳倉​俸倝​俱倷​俴倸倝倒倶​ ​倚倗倸倢俷​俲倦倹倉

倲倕倲俱倹​俲倝​俷倝倡倕倏倢​們倢倒倄值​個倓倢俱俿​俲倦倹倉​倊倉​俸倝​俲倉倢倄​倳倛俽倸​倄倹倢倉​倛倕倡俷​倰倗倇倥

倰倚倥倒俷​倄倉倅倓倥​倝倡倉​倇倓俷​倎倕倡俷​倰倓値倸們​倊倓倓倰倕俷​倱倌倸倗倶​ ​倄倦俷​倚倢倒倅倢​俲倝俷​倌倩倹​倓倸倗們​俷倢倉​倴個​倒倡俷​倰倗倇倥​倝倒倸倢俷​倰個倷倉​倈倓倓們俺倢倅値

倱俱倹倗​倴倗倉值​倊倉​倲倅债倠​倚倠倇倹倝倉​倱倚俷​倓倠倒値倊​倓倠倒倡倊​ ​倎倉倡俱俷倢倉​倰倚値倓值倏​倰倓値倸們​倰倄値倉​倱俸俱​倰俴倓倧倸倝俷​倄倧倸們​倚倨倄倇倹倢倒​倳倛倹​倱俲俱​倝倒倸倢俷​俴倕倸倝俷倱俴倕倸倗

“​俲倝​俲倝倊俴倨倃​倇倨俱​倇倸倢倉​倇倥倸​倳倛倹​倰俱倥倒倓倅値​們倢​倓倸倗們​俷倢倉​ ​倝倥俱​倚倡俱​俴倓倩倸​俱倢倓​倱倆倕俷​俸倠​倰倓値倸們​俲倦倹倉​ ​俲倝​倳倛倹​倇倨俱​倇倸倢倉​倉倡倸俷​個倓倠俸倣​倇倥倸​倝倒倸倢俷​倚倊倢倒倳俸​俴倓倡倊​”

倰倚倥倒俷​倎値倈倥俱倓​倄倡俷​倝倝俱​們倢​俸倢俱​俸倝

倰倚倥倒俷​倉倡倹倉​倄倡俷​倕倝倄​倰俲倹倢​們倢​倇倡倹俷​俸倢俱​倕倣倲倎俷​倱倕倠​俸倢俱​倉倝俱​倛倹倝俷​俸倓値俷倶

俹倡倉​倕倨俱​俲倦倹倉​俸倢俱​倰俱倹倢​倝倥倹​俺倹倢倶​ ​倱倕倹倗​們倝俷​俱倓倠俸俱​倅倓倗俸​俴倗倢們​倰倓倥倒倊倓倹倝倒​倝倥俱​俴倓倡倹俷

俹倡倉​們倝俷​倉倢倜値俱倢​倱倕倹倗​倚倊​倅倢​俱倡倊​俴倕倲倕​倝倥​ ​倰倈倝​倚倸俷​倚倡俽俽倢倃​倚倡倹倉倶​ ​倌倸倢倉​倛倩​倏倡俷

俸倢俱​倉倡倹倉​倰倚倥倒俷​倎値倈倥俱倓​俱倷​倄倡俷​倴個​倇倡倸倗​倛倹倝俷​俸倡倄​倰倕倥倹倒俷

“​倅倸倝​俸倢俱​倉倥倹​ ​倰倓倢​俸倠​倰倓値倸們​俺倸倗俷​倰倗倕倢​倎値倰倘候​倰倎倧倸倝​個倓倠俱倢倘​俱倢倓​倰個値倄​倅倡倗​俲倝​俷倝倡倕倏倢​們倢倒倄值​倝倒倸倢俷​倰個倷倉​倇倢俷俱倢倓​”

俹倡倉​倚倩倄​倕們​倛倢倒倳俸​倰倓倥倒俱​倚們倢倈値

倱倕倹倗​倰倄値倉​倴個​倒倡俷​個倓倠倅倩​倇倥倸​倉倣​倴個​倚倩倸​倰倗倇倥

“​倇倸倢倉​倇倨俱​俴倉​倇倥倸​倝倒倩倸​ ​倃​ ​倇倥倸​倉倥倹​ ​俴倧倝​倌倩倹倉倣​俺倡倹倉​倒倝倄​倱倛倸俷​倗俷俱倢倓​俱倢倓​倰俷値倉​”

倱倚俷​倴倏​倇倥倸​倕倝倄​倝倝俱​們倢​俸倢俱​俺倸倝俷​個倓倠倅倩​倚倗倸倢俷​俲倦倹倉​倝倥俱​倰倕倷俱​倉倹倝倒

“​倱倕倠​俴倨倃​倉倢倞​倒倝倉​倝倩​ ​倌倩倹​俱倸倝​倅倡倹俷​倝倡倕倏倢​們倢倒倄值​俸倠​倉倣​倰倚倉倝​倱倉倗倇倢俷​俱倢倓​倕俷倇倨倉​倳倛們倸​ ​倇倥倸​俸倠​俺倸倗倒​倰倚倓値們​倎倕倡俷​倳倛倹​俴倗倢們​倚倣倰倓倷俸​俲倝俷​倇倨俱​倇倸倢倉​倒値倸俷​倳倛俽倸​俲倦倹倉​”

俹倡倉​倗倢俷們倧倝​倕俷​倊倉​倕倩俱倊値倄​個倓倠倅倩​倝倒倸倢俷​俺倹倢倶​ ​俴倗倢們​倰倒倷倉​俲倝俷​倲倕倛倠​俻倦們​倰俲倹倢​們倢​倇倥倸​個倕倢倒​倉値倹倗

倱倕倠​倳倉​俸倡俷倛倗倠​倇倥倸​倌倕倡俱​個倓倠倅倩​倝倝俱

倱倚俷​倴倏​倚倢倄​倰俲倹倢​倛倉倹倢​ ​俸倉​倐倢倎​倅倓俷​倛倉倹倢​倎倓倸倢​們倡倗​倴個​俺倡倸倗​俲倃倠

倱倕倹倗​倐倢倎​倇倡倹俷倛們倄​俱倷​俺倡倄​俲倦倹倉​倇倡倉倇倥​ ​倛倹倝俷​倲倆俷​俱倗倹倢俷​倳倛俽倸​個倓倢俱俿​倅倓俷​倛倉倹倢

倎値倈倥​倰個値倄​倅倡倗​俲倝​俷倝倡倕倏倢​們倢倒倄值

倲倅债倠​倇倥倸​倰倓倥倒俷​倓倢倒​倰倅倷們​倛倹倝俷​俸倡倄​倰倕倥倹倒俷​倱倕倠​倌倩倹俴倉​們倢俱們倢倒​俱倣倕倡俷​們倝俷​們倢​倇倥倸​俹倡倉​ ​倰倗倕倢​倰倛們倧倝倉​倛倒倨倄​倉値倸俷​倴個​俺倡倸倗​俲倃倠

倱倕倹倗​倰倚倥倒俷​個倓倊​們倧倝​俱倷​倄倡俷​俲倦倹倉

倱個倠​ ​倱個倠​ ​倱個倠​ ​倱個倠​—

倰倚倥倒俷​個倓倊​們倧倝​俱倹倝俷​俱倡俷倗倢倉​倚倠倇倹倝倉​倇倡倸倗​倛倹倝俷​ ​俴倗倢們​倚倡倸倉​倚倠倰倇倧倝倉​倉倡倹倉​倱倌倸​俻倸倢倉​倰俲倹倢​們倢​俸倉​倓倩倹倚倦俱​倴倄倹​倆倦俷​倌値倗​ ​倰倛們倧倝倉​俴倕倧倸倉​倇倥倸​倲倝倊​倕倹倝們​俹倡倉​倴倗倹

倱倚俷​倴倏​俸倡倊​倅倢們​俱倢倓​倰俴倕倧倸倝倉倴倛倗​俲倝俷​俹倡倉

倎倓們​倱倄俷​倇倝倄​倒倢倗​倉倣倇倢俷​倅倓俷​倴個​倒倡俷​俱倕倢俷​倰倗倇倥

俹倡倉​倰倄値倉​倊倉​倰倚倹倉​倇倢俷​倉倡倹倉​倇倥​倕倠​俱倹倢倗​ ​們倨倸俷​倛倉倹倢​倴個​倒倡俷​倱倇倸倉​俱倕倢俷​倰倗倇倥

倳倉​倇倥倸倚倨倄​俱倷​倆倦俷​俸倨倄​倉倡倹倉

俹倡倉​倛倒倨倄​倒倧倉​們倝俷​倅倓俷​倴個​俲倹倢俷​倛倉倹倢

倰倚倥倒俷​個倓倊​們倧倝​俴倸倝倒倶​倰倊倢​倕俷​ ​倎倓倹倝們​俱倡倊​俸倡俷倛倗倠​倛倡倗倳俸​俲倝俷​俹倡倉​倇倥倸​倰倓値倸們​倚俷倊​倕俷

俱倢倓​倰個値倄​倅倡倗倝倒倸倢俷​倰個倷倉​倇倢俷俱倢倓​俲倝​俷倝倡倕倏倢​們倢倒倄值​俸倠​倰倓値倸們​倅倹倉​俸倢俱​個倢俱​俲倝俷​俹倡倉​倳倉​倅倝倉​倉倥倹

“​倲俴​倗値倄​俸倠​倒倧倄​倰倒倧倹倝​倱倉倸倉倝倉​俴倓倡倊​ ​倕倝俷​倚們們倅値​倗倸倢​倰倓倢​俸倠​倕俷倇倨倉​倳倉​倝倨倅倚倢倛俱倓倓們​倗倡俴俻倥倉​俱倡倉​倄倩​倚値​”

俹倡倉​倰倓値倸們​倎倩倄​倄倹倗倒​倉倹倣​倰倚倥倒俷​倛倉倡俱​倱倉倸倉

“​俸倝倛值倉​倚倡倉​倱倝倉倄值​俸倝倛值倉​倚倡倉​ ​倴倏​倰俻倝倓值​ ​倱倝​倚倅​倓倹倢​倰俻​倰倉​俱倢​ ​俻倢​倲倉倏倥​ ​倱俱倕​俱​倲俻​倚們値倇​倴俴倕值​ ​們倝​倰倄​倝倓值​倉倢​ ​倴倊​倲倝​倰倝倷倉​倰倇俴​ ​倲倉​倗倢​倱倗俱俻值​”

倇倨俱​俴倓倡倹俷​倇倥倸​俺倧倸倝​俲倝俷​倊倓値候倡倇​倒倡俱候值​倳倛俽倸​倄倹倢倉​倗倡俴俻倥倉​倆倩俱​倰倝倸倒​倝倝俱​們倢​ ​俴倗倢們​倰俷倥倒倊​倳倉​倛倹倝俷​俱倷​倰俲倹們​俲倹倉​俲倦倹倉​倰倓倧倸倝倒倶

“​俴値倗​倓值倱倗倷俱​ ​倝値倉​倲倉​倗値​倲倝​ ​倰倊倓値俷​倰俷​倝倓值​倝値倉​倰俱倕倴倞們值​ ​倴倞​倰俸倉​ ​倇倢​俴値​倚倴倊​倲倝​倰倇俴​ ​倝倡倕​倇値們倩​倉​ ​倴倄​倉倢​倱倗倷俱俻值​ ​倱倕倠​倰倓​倰倇​倓倢​”

倚倢倒倅倢​倱倕倠​倲倚倅​個倓倠倚倢倇​俲倝俷​倇倨俱​俴倉​俸倡倊​俸倹倝俷​倝倒倩倸​倇倥倸​俹倡倉

“​倱倕倹倗​倎倗俱​俴倨倃​俸倠​倗倢俷​俱倕倒倨倇倈值​俱倢倓​倕俷倇倨倉​倳倉​倛倨倹倉​倰倛倕倸倢​倉倥倹​倝倒倸倢俷倴倓​ ​倊倓値候倡倇​倳倄​俸倠​俲倦倹倉​俴倓倝俷​倊倡倕倕倡俷俱值​倳倉​倚俷俴倓倢們​倗倡俴俻倥倉​俴倓倡倹俷​倉倥倹​?​”

俹倡倉​倰倓値倸們​倅倹倉​倝倒倸倢俷​們倡倸倉俴俷​ ​們倝俷​倚倊倅倢​倌倩倹俴倉​倇倥倸​俱倣倕倡俷​倅倡倹俷倳俸​倏倡俷​倇倥​倕倠​俴倉

“​倚倗倡倚倄倥​俴倓倡倊

倌們​俴倧倝​ ​倉倢倞​倒倝倉​倝倩​ ​俻倥​倝倥​倲倝​俲倝​俷倝倡倕倏倢​們倢倒倄值​”