ผลแห่งเต๋า ตอนที่ 24

倊倇​倇倥倸​ ​24​:​ ​倰倇倎​俴倓倡倗​俴倧倉​倚倩倸​倅倣倱倛倉倸俷

倊倇​倇倥倸​ ​24​:​ ​倰倇倎​俴倓倡倗​俴倧倉​倚倩倸​倅倣倱倛倉倸俷

倒倡俷​俴俷​倰個倷倉​倛倹倝俷​倉倡倹倉​ ​倱倕倠​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​(​Yuanning​ ​City​ ​God​)​ ​倉倡倸俷​倝倒倩倸​倇倥倸​倲倅债倠

倱倅倸​俴倓倡倹俷​倉倥倹​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倱倅俱​倅倸倢俷​俸倢俱​倰倄値們​倝倒倸倢俷​倰倛倷倉​倴倄倹​俺倡倄​ ​倱們倹倗倸倢​倰倈倝​倉倡倸俷​倉値倸俷​倲倄倒​倴們倸們倥​俱倢倓​倰俴倕倧倸倝倉倴倛倗​倝倧倸倉​ ​倶​ ​倛倹倝俷​倇倡倹俷​倛倹倝俷​俱倷​倰倅倷們​倴個​倄倹倗倒​ ​俱倕値倸倉​倝倢倒​ ​倇倥倸​ ​倰俴倓倸俷俲倓倦們​ ​倱倕倠​ ​倛倉倡俱​倝倦倹俷​ ​倱倕倠​倱們倹倱倅倸​ ​倓倸倢俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​(​Divine​ ​Body​)​ ​俱倷​倒倡俷​倓倩倹倚倦俱​倆倦俷​ ​倱倓俷​俱倄倄倡倉​ ​倴倄倹

"​倉値俱倢倒​倗値俽俽倢倃​俺倡倹倉​倚倩俷​ ​(​Upper​ ​Spirit​ ​Sect​)​ ​倉倥倹​ ​倴們倸​倈倓倓們倄倢​ ​俸倓値俷​ ​倶​ ​倱們倹倱倅倸​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​俲倝俷​俸倡俷倛倗倡倄​俱倷​倅倹倝俷​個俿値倊倡倅値​倄倹倗倒​俴倗倢們​ ​倓倠們倡倄倓倠倗倡俷​ ​倉倸倢​倰倚倥倒倄倢倒​倇倥倸​ ​俴倗倢們​倇倓俷​俸倣​ ​倇倥倸​倰倛倕倧倝​倝倒倩倸​俲倝俷​ ​俸倹倢倉​倛倒倗倉​ ​(​Zhan​ ​Yuan​)​ ​倴們倸​倚們倊倩倓倃值​ ​們倥​倰倎倥倒俷​俱倢倓​倝倈値倊倢倒​ ​倱倉倗俴値倄​ ​俲倝俷​ ​倰倅倻倢​倗値俽俽倢倃​俺倡倹倉​倚倩俷​ ​(​Shang​ ​Ling​ ​Dao​)​ ​倇倥倸​們倥​ ​倝倣倉倢俸​們倛倢倘倢倕​ ​倱倅倸​俲倢倄​ ​倓倢倒​倕倠倰倝倥倒倄​ ​倰俹倎倢倠​倰俱倥倸倒倗​俱倡倊​ ​倲俴倓俷倚倓倹倢俷​俲倝俷​倚倣倉倡俱​ ​們値​俹倠倉倡倹倉​ ​俹倡倉​俸倠​倰俲倹倢倳俸​們倢俱​俲倦倹倉​"

倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倰個倷倉​倌倩倹倉倣​倇倥倸​倉倸倢​倒俱倒倸倝俷​俲倝俷​倰們倧倝俷​ ​倱倅倸​俱倷​們倥​俴倗倢們​倱倅俱​倅倸倢俷​倰俺倸倉​俱倡倉

倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​倅倸倝​倛倉倹倢​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俻倦倸俷​倝倢倘倡倒​倝倒倩倸​倳倉​倘倩倉倒值俱倕倢俷​俱倢倓​個俱俴倓倝俷​俲倝俷​俸倡俷倛倗倡倄​ ​倆倧倝​ ​倅倣倱倛倉倸俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​俺倡倹倉​ ​倇倥倸​倛倹倢​ ​倱倕倠​倆倩俱​倰倓倥倒俱​倗倸倢​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倳倉​俲倃倠​倇倥倸​倳倉​ ​倰倇倘​們倃倁倕​俺値俷​俺倢俷​ ​(​Qingchang​ ​County​)​ ​倇倥倸​俻倦倸俷​們倥​ ​俱倢倓​倕俷​倇倠倰倊倥倒倉​俴倓倡倗​倰倓倧倝倉​ ​俲倝俷​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倇倥倸​倉倡倸倉​們倥​倰倎倥倒俷​俺倡倹倉​ ​倇倥倸​倛俱​ ​俻倦倸俷​倚倩俷​俱倗倸倢​ ​倰倇倎​倐倩倰俲倢​ ​倱倕倠​ ​倰倇倎​倱倌倸倉​倄値倉​ ​倇倡倸倗倴個​倰倎倥倒俷​倰倕倷俱​倉倹倝倒​倰倇倸倢倉倡倹倉

"​倰們倧倸倝​俴倧倉​俴倨倃​倴個​倇倥倸​ ​俴倔倛倢倚倉值​倎倢倉​ ​倳俺倸​倴倛們​?​"

倳倉​俲倃倠​倇倥倸​俴倗倢們​俴値倄​俲倝俷​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俱倣倕倡俷​個倡倸倉​個倸倗倉​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​俱倷倴倄倹​ ​倎倩倄​ ​倝倝俱​們倢​倱倕倹倗​ ​倲倄倒​倴們倸​倎倩倄​倝倹倝們俴倹倝們​ ​倰倈倝​倆倢們​倲倄倒倅倓俷

俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​倎倒倡俱​倛倉倹倢​倒倝們倓倡倊​ ​倰俲倢​倴們倸們倥​倰俸倅倉倢​倇倥倸​俸倠​ ​個俱個値倄​ ​倱倕倠​倓倩倹​倗倸倢俱倢倓​ ​個俱個値倄​ ​倉倡倹倉​俸倠​ ​倴倓倹​個倓倠倲倒俺倉值​ ​倱們倹​俸倠​倴們倸們倥​俴倗倢們​倰俲倹倢倳俸​倳倉​倗値倈倥​俱倢倓​俲倝俷​ ​倰倇倎​俺倡倹倉​倇倥倸​倛倹倢​ ​倱倅倸​ ​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​倇倡倹俷倛們倄​俱倷​倝倒倩倸​倳倉​ ​倝倢倃倢倰俲倅​ ​(​Domain​)​ ​俲倝俷​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倅倸倝​倛倉倹倢​倰俲倢​ ​倰俲倢​倒倡俷​倴倄倹​倰俲倹倢​倓倸倗們​倳倉​倅倣倱倛倉倸俷​俲倝俷​倰倈倝​倄倹倗倒​ ​倱倕倠​們倡倉​俸倠​俷倸倢倒​倰倛們倧倝倉​俱倢倓​ ​倎倕値俱​倍倸倢們倧倝​ ​倚倣倛倓倡倊​倰倈倝​倇倥倸​俸倠​ ​倚倧倊倚倗倉​ ​倰倛倅倨俱倢倓倃值​倰們倧倸倝​俴倧倉​倉倥倹​ ​俱倢倓​個俿値倰倚倈​倳倄​ ​倶​ ​俸倠​ ​倴倓倹​倌倕​ ​倄倡俷​倉倡倹倉​俱倢倓​ ​倒倝們倓倡倊​ ​倝倒倸倢俷​倰個値倄​倰倌倒​俸倦俷​倄倥​俱倗倸倢

"​俹倡倉​倚俷倚倡倒​倗倸倢​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倉倥倹​倗倢俷倱倌倉​倇倥倸​俸倠​ ​俸倡倄俱倢倓​ ​俱倡倊​俹倡倉​倝倒倸倢俷倴倓​?​"

倰們倧倸倝​俴値倄​倰俺倸倉​倉倥倹​ ​倉値倹倗​俺倥倹​俲倗倢​ ​俲倝俷​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俱倷​ ​俱倓倠倅倨俱​ ​倰倕倷俱​倉倹倝倒​ ​倰倅倓倥倒們​倎倓倹倝們​倝倒倸倢俷​倕倡倊​ ​倶​ ​倰倛倅倨俱倢倓倃值​倰們倧倸倝​俴倧倉​倉倥倹​倰個倷倉​ ​倰倛倅倨俱倢倓倃值​倇倥倸​倴們倸​俴倢倄​俴値倄​ ​倳倉​倓倠倄倡倊​倳倛俽倸​ ​倱倅倸​倰倉倧倸倝俷俸倢俱​們倡倉​倰俱値倄​俲倦倹倉​倱倕倹倗​ ​俱倷​俸倠​們倥​ ​倌倕俱​倓倠​倇倊​ ​倝倒倸倢俷​倱倉倸倉倝倉​ ​倅倝倉​倉倥倹​倒倡俷​俴俷​倅倹倝俷​倄倩​倗倸倢​ ​倝値倇倈値倎倕​ ​俲倝俷​ ​倰倅倻倢​倗値俽俽倢倃​俺倡倹倉​倚倩俷​ ​倉倡倹倉​ ​倇倓俷​倎倕倡俷​ ​倰倎倥倒俷​倳倄​ ​倱倕倠​俸倠​倚倢們倢倓倆​ ​倱倇倓俱倱俻俷​ ​倱倕倠​ ​倚倸俷​倌倕俱​倓倠​倇倊​ ​倅倸倝​ ​俱倓倠倇倓倗俷​倰倇倎​ ​(​Divine​ ​Ministry​)​ ​倴倄倹​倛倓倧倝​倴們倸

倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​倎倒倡俱​倛倉倹倢​ ​倰們倧倸倝​倴倄倹倒値倉​倰俺倸倉​倉倥倹​:​ ​"​*​*​倄倥​們倢俱​ ​倇倥倸​俴倨倃​倒倝們倓倡倊​ ​俹倡倉​俸倠​俺倸倗倒​俴倨倃​ ​倓倠俷倡倊​ ​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​ ​倱倕倠​倳倉​倴們倸​俺倹倢​ ​倚値倸俷​倅倸倢俷​ ​倶​ ​俸倠​ ​倚俷倊​倕俷​"

"​倛倧們​?​"

俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​倅俱倳俸​ ​倰們倧倸倝​倴倄倹倒値倉​倰俺倸倉​倉倥倹​ ​俸倢俱​倉倡倹倉​倰俲倢​俱倷倴倄倹​倒値倉​ ​倉倹倣​倰倚倥倒俷​ ​俲倝俷​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倰個倕倥倸倒倉​倴個​:​ ​"​*​*​倝倒倸倢俷倴倓​俱倷倅倢們​ ​俴倨倃​倴們倸​倚倢們倢倓倆​ ​倰俲倹倢倴個​倒倨倸俷​ ​倰俱倥倸倒倗​俱倡倊​俱値俸俱倢倓​俲倝俷​ ​們倉倨候倒值​ ​俴倉​倉倡倹倉​倴倄倹​倝倥俱​倅倸倝​倴個​ ​倛倢俱​俴倨倃​ ​俱倸倝​個倡俽倛倢​ ​倝倥俱​ ​俹倡倉​俸倠​倴們倸​倚倢們倢倓倆​ ​個俱個倹倝俷​ ​俴倨倃​倴倄倹​ ​倎倩倄​倅倢們​倅倓俷​ ​倆倡俷​倝倥倹​ ​倇倥倸倎倡俱​倝倒倩倸​倇倥倸​ ​俴倔倛倢倚倉值​倎倢倉​ ​倰個倷倉​ ​倌倩倹​倚倧倊倇倝倄​ ​(​Legacy​)​ ​俲倝俷​ ​倰倅倻倢​倗値俽俽倢倃​俺倡倹倉​倚倩俷​ ​俻倦倸俷​倰個倷倉​ ​倚倣倉倡俱​倰倅倻倢​ ​(​Dao​ ​School​)​ ​倇倥倸​倚倣俴倡俽​倳倉​ ​倐倩們値倐倢俴​俹倩倸​ ​(​Shu​ ​Region​)​ ​倰倅倻倢​倗値俽俽倢倃​俺倡倹倉​倚倩俷​ ​倉倥倹​們倥​ ​倝倣倉倢俸​們倛倢倘倢倕​ ​倳倉​ ​倲倕俱​們倉倨候倒值​ ​(​Mortal​ ​world​)​"

倆倦俷​俸倨倄​倉倥倹​ ​倰倈倝​倛倒倨倄​俺倡倸倗俴倓倢倗​:​ ​"​*​*​倝倒倸倢俷倴倓​俱倷倅倢們​ ​倴們倸​倗倸倢​ ​倝倣倉倢俸​ ​俲倝俷​們倡倉​倳倉​ ​倲倕俱​們倉倨候倒值​ ​俸倠​倒値倸俷​倳倛俽倸​倰倎倥倒俷​倳倄​ ​們倡倉​俱倷​倴們倸​倚倢們倢倓倆​ ​倊俷俱倢倓​ ​俱倓倠倇倓倗俷​倰倇倎​ ​倴倄倹​ ​倰個倷倉​倰倎倥倒俷​倗倸倢​ ​倚倣倉倡俱​ ​倳倄​ ​倶​ ​倇倥倸​們倥​ ​俱倢倓​倚倧倊倇倝倄​ ​倊倢俷​倝倒倸倢俷​倒倸倝們​們倥​倌倩倹​倳俺倹​ ​俴倗倢們​倚倢們倢倓倆​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​(​Divine​ ​Ability​)​ ​倝倒倩倸​倳倉​倅倣倱倛倉倸俷​倝倒倸倢俷​倛倕倥俱​倰倕倥倸倒俷​倴們倸​倴倄倹​ ​倉倝俱​倰倛倉倧倝​俸倢俱​ ​倌倩倹​倊倣倰倎倷俽​ ​(​Cultivators​)​ ​倰倇倎​ ​倛倕倢倒​倝俷俴值​俱倷倴倄倹​倓倡倊​俱倢倓​ ​個倓倠倄値候倀倢倉​ ​倰俺倸倉​俱倡倉​ ​個倓們倢俸倢倓倒值​ ​(​Ancestral​ ​Masters​)​ ​倚倝俷​俴倉​俲倝俷​ ​倰倅倻倢​倗値俽俽倢倃​俺倡倹倉​倚倩俷​ ​倄倣倓俷​倅倣倱倛倉倸俷​倳倉​ ​倘倢倕​倚倗倓倓俴值​ ​(​Heavenly​ ​Court​)​"

俲倃倠​倇倥倸​倰倈倝​俱倕倸倢倗​倰俺倸倉​倉倥倹​ ​俴倗倢們​俴値倄​ ​俲倝俷​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俱倷​ ​倱倕倸倉​ ​倴個

"​俹倡倉​倴們倸​俴値倄​倗倸倢​倉倹倣​俸倠​ ​倕倦俱​ ​俲倉倢倄​倉倥倹​ ​俱倢倓​倄倣倓俷​倅倣倱倛倉倸俷​倳倉​ ​倘倢倕​倚倗倓倓俴值​ ​倱們倹倗倸倢​倝倡倉倄倡倊​俸倠​倅倸倣​ ​俱倷​倴們倸倳俺倸​倚値倸俷​倇倥倸​ ​倰倇倎​倱倌倸倉​倄値倉​ ​倈倓倓們倄倢​俸倠​倰倇倥倒倊​倴倄倹​ ​們倡倉​倰倛們倧倝倉​俱倡倊​倰俸倹倢​倛倉倹倢倇倥倸​倳倉​倰們倧倝俷​倛倕倗俷​俲倝俷​俸倡俱倓倗倓倓倄値​倳倉​俺倥倗値倅​俱倸倝倉​倛倉倹倢​俲倝俷​俹倡倉​—​俱倢倓​倝倒倩倸​倳俱倕倹​倘倩倉倒值俱倕倢俷​倇倣倳倛倹​倚倢們倢倓倆​倳俺倹​ ​倝値倇倈値倎倕​ ​倴倄倹​倰倚們倝​ ​倱倅倸​俹倡倉​倴們倸​俴値倄​倗倸倢​倰們倧倸倝​倰倌俺値俽​倛倉倹倢​俱倡倊​倝倣倉倢俸​倰俺倸倉​倉倥倹​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​倉倥倹​俸倠​倒倡俷​倅倹倝俷俱倢倓​ ​倓倠俷倡倊​ ​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​ ​俹倡倉​倚俷倚倡倒​倗倸倢​ ​倰倊倧倹倝俷​倛倕倡俷​ ​俲倝俷​倰倈倝​ ​倒値倸俷​倳倛俽倸​ ​俱倗倸倢​倉倥倹​倛倓倧倝​倴們倸​ ​倛倓倧倝​.​.​.​"

倰俲倢​倰倛倕倧倝倊​們倝俷​ ​倓倸倢俷​倇倥倸​倰倎倓倥倒倗​倊倢俷​ ​倅倸倝​倛倉倹倢​倰俲倢​倇倥倸​倛倨倹們​倄倹倗倒​ ​俺倨倄​倰俱倓倢倠​倅倸倝倚倩倹

"​倛倓倧倝​倰個倷倉​倰倎倓倢倠​倰倓倧倸倝俷​倇倥倸​倰倈倝​倅倹倝俷俱倢倓​倳倛倹​俹倡倉​俺倸倗倒​倉倡倹倉​ ​倚倣俴倡俽​ ​倝倒倸倢俷​倒値倸俷​ ​俸倉​倰倈倝​倴們倸​倚倢們倢倓倆​俱倡俷倗倕​倰俱倥倸倒倗​俱倡倊​ ​倱倓俷​俱倄倄倡倉​ ​倇倥倸​倉倣​們倢​俸倢俱​ ​倰倅倻倢​倗値俽俽倢倃​俺倡倹倉​倚倩俷​ ​倴倄倹​?​"

倳倉​俲倃倠​倉倥倹​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​俱倕倸倢倗​倅倸倝​:​ ​"​*​*​倰倉倧倸倝俷俸倢俱​俴倨倃​倴倄倹​倰俲倹倢​倓倸倗們​ ​俱倓倠倇倓倗俷​倰倇倎​ ​倱倕倹倗​ ​俴倨倃​俱倷​倴們倸​俸倣倰個倷倉​倅倹倝俷​倎倡俱​倳倉​ ​倊倹倢倉​俲倝俷​們倉倨候倒值​ ​倝倥俱​倅倸倝​倴個​ ​們値​俹倠倉倡倹倉​ ​俱倢倓​ ​倰俱倷倊​倈倩個​ ​(​collecting​ ​incense​)​ ​俸倠​倴們倸​倚倠倄倗俱​ ​俸倢俱​倉倥倹​倴個​ ​俴倨倃​倝倢俸​俸倠​ ​倝倒倩倸​倳倉​倗倡倄​ ​倰倕倒​俱倷倴倄倹​ ​俴倧倉​倉倥倹​ ​俹倡倉​俸倠​倚倸俷​ ​俴倉​倓倡倊​倳俺倹​倌倥​ ​(​ghost​ ​attendants​)​ ​倴個​ ​俱倓倠俸倢倒​俴倗倢們​倍倡倉​ ​倇倡倸倗​倰們倧倝俷​ ​倰倎倧倸倝​倳倛倹​ ​倗倡倄​ ​俲倝俷​俴倨倃​倚倢們倢倓倆​ ​俱倸倝​倅倡倹俷​ ​倴倄倹​倰倓倷倗​俲倦倹倉​ ​倱倕倠​俴倨倃​俸倠​們倥​倇倥倸​倚倣倛倓倡倊​ ​倝倢倘倡倒​"

倰們倧倸倝​倴倄倹倒値倉​倰俺倸倉​倉倥倹​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俱倷​倴們倸​倎倩倄​倝倠倴倓​倝倥俱​ ​倰俲倢​們倢​俴倓倡倹俷​倉倥倹​倎倓倹倝們​倚倣倛倓倡倊​ ​倚倆倢倉俱倢倓倃值​倇倥倸​倰倕倗​倓倹倢倒​倇倥倸倚倨倄​ ​倱倅倸​倲倄倒​倴們倸​俴倢倄​俴値倄​ ​倚倆倢倉俱倢倓倃值​俱倷​ ​倄倥​俱倗倸倢​ ​倇倥倸​倰俲倢​俸値倉倅倉倢俱倢倓​倴倗倹​們倢俱​ ​倚倸倗倉​俴倣​倰倅倧倝倉​倇倥倸​ ​倱倍俷​ ​倝倒倩倸​倳倉​俴倣​倎倩倄​俲倝俷​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倉倡倹倉​倴們倸倳俺倸​倰倓倧倸倝俷​倚倣俴倡俽

"​俲倹倢​倉倹倝們​倓倡倊俴倣​倚倡倸俷​倄倹倗倒​俴倗倢們​倰俴倢倓倎​"​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​個倓倠倚倢倉​倛們倡倄​倱倕倠​ ​倓倡倊俴倣​倚倡倸俷

倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​倄倩​倰倛們倧倝倉​俸倠​ ​個倓倠倛倕倢倄​倳俸​ ​倰倕倷俱​倉倹倝倒​:​ ​"​俹倡倉​俴値倄​倗倸倢​俴倨倃​俸倠​倒倡俷​倎倒倢倒倢們​ ​個俿値倰倚倈​ ​倱倅倸​倲倄倒​倴們倸​俴倢倄​俴値倄​ ​俴倨倃​俱倕倡倊​ ​倅倓俷​倴個​倅倓俷​們倢​ ​倳倉​俴倓倡倹俷​倉倥倹​"

"​*​*​俱値俸俱倢倓​俲倝俷​ ​們倉倨候倒值​ ​俸倠​倆倩俱​ ​倅倡倄俲倢倄​ ​倴們倸​俺倹倢​俱倷​倰倓倷倗​ ​倆倦俷​倰倗倕倢​倇倥倸​俹倡倉​倅倹倝俷​ ​倰倓値倸們​倅倹倉​ ​倝倒倸倢俷​倰個倷倉​倇倢俷俱倢倓​倊倉​倰倚倹倉​倇倢俷​俲倝俷​ ​俱倓倠倇倓倗俷​倰倇倎​ ​倱倕倹倗​"​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​倅倝倊​倄倹倗倒​ ​俴倗倢們​倛們倢倒​倚倝俷​倉倡倒

個倡俸俸倨倊倡倉​ ​倗値俽俽倢倃​ ​俲倝俷​ ​倝倗倅倢倓​倊倡倃倁値倅​ ​倴倄倹​個倓倠倚倊​俱倡倊​ ​俴倗倢們​倌値倄​個俱倅値​ ​倇倣倳倛倹​倰俱値倄​ ​倛倕倨們​倄倣​ ​倄倹倗倒​ ​倎倕倡俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​俲倝俷​ ​倓倸倢俷​倛倕倡俱​ ​倱倕倠​ ​倓倸倢俷​倲俴倕倉​ ​倇倥倸​倰俺倧倸倝們​倅倸倝​俱倡倉​ ​倅倢們​倱倌倉​俲倝俷​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​倆倦俷​倰倗倕倢​倇倥倸​俸倠​ ​倱倒俱​ ​倛倓倧倝​倱們倹倱倅倸​ ​倰倗倹倉​倓倠倒倠​倛倸倢俷​ ​倓倸倢俷​倛倕倡俱​ ​倱倕倠​ ​倓倸倢俷​倲俴倕倉​ ​倝倒倸倢俷​倉倹倝倒​俱倷​倊倉​倎倧倹倉​倌値倗​ ​倇倣倳倛倹​倎倗俱​倰俲倢​俱倕倢倒​倰個倷倉​ ​倚倝俷​倰倝​倉倇値​倅倥​ ​倇倥倸​ ​倴們倸​倰俺倧倸倝們​倅倸倝​俱倡倉​ ​俻倦倸俷​俸倠​俺倸倗倒​ ​俱倓倠俸倢倒​俴倗倢們​倰倚倥倸倒俷

倰倉倧倸倝俷俸倢俱​倰俲倢​倴倄倹​倇倣​ ​倱倌倉​ ​倴倗倹​倱倕倹倗​ ​倇倡倹俷​倄倹倗倒​倰倛倅倨倌倕​ ​倚倢倈倢倓倃倠​ ​倱倕倠​ ​倚倸倗倉​倅倡倗​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俸倦俷​倴們倸們倥​倰倛倅倨倌倕​倇倥倸​俸倠​ ​個俿値倰倚倈

倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​俻倦倸俷​倴們倸​倇倓倢倊​倆倦俷​俱倢倓​倰俺倧倸倝們​倅倸倝​倓倠倛倗倸倢俷​ ​倓倸倢俷​倛倕倡俱​ ​倱倕倠​ ​倓倸倢俷​倲俴倕倉​ ​倒倸倝們​倴們倸倓倩倹​ ​俴倗倢們​倛們倢倒​倇倥倸倱倇倹​俸倓値俷​ ​俲倝俷​個倓倠倲倒俴​倉倥倹​ ​倰們倧倸倝​倴倄倹倒値倉​倰俺倸倉​倉倡倹倉​ ​倰倈倝​俱倷​倰倎倥倒俷​倱俴倸​ ​倎倒倡俱​倛倉倹倢​ ​倴們倸​倎倩倄​倝倠倴倓​倝倥俱​ ​倱倕倠​ ​倒俱們倧倝​ ​俺倥倹​ ​倱倚俷​倚倥​倰俲倥倒倗​ ​倚倄倳倚​俱倷​倚倸倝俷​倕俷​們倢​ ​俱倸倝​倅倡倗​倰個倷倉​ ​個倓倠倅倩​ ​倅倸倝​倛倉倹倢​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉

倰們倧倸倝​個倓倠倅倩​倆倩俱​倚倓倹倢俷​俲倦倹倉​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俱倷​ ​倲俴倹俷​俴倣倉倡倊​ ​倳倛倹​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​俸倢俱​倉倡倹倉​俱倷​ ​俱倹倢倗​倌倸倢倉​ ​們倡倉​倴個

倱倚俷​ ​倱倕倠​ ​倰俷倢​ ​倰個倕倥倸倒倉​倴個​ ​倚値倸俷​倇倥倸​倰俲倢​倰倛倷倉​俴倧倝​ ​倱倚俷​倚倥​倰俲倥倒倗​ ​倚倄倳倚​ ​倰們倧倸倝​ ​倱倚俷​倚倥​倰俲倥倒倗​ ​倚倕倢倒​倴個​ ​倚値倸俷​倇倥倸​個倓倢俱俿​倅倸倝​倛倉倹倢​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俴倧倝​ ​倛倹倝俷​倲倆俷​ ​倇倥倸​俱倗倹倢俷​俲倗倢俷​倱倕倠​ ​倰俴倓倸俷俲倓倦們​—​們倡倉​俴倧倝​ ​倛倹倝俷​倲倆俷​倛倕倡俱​個倓倲倕俱​ ​(​Netherworld​ ​Main​ ​Hall​)​ ​俲倝俷​ ​倗倡倄​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​(​City​ ​God​ ​Temple​)​ ​俻倦倸俷​倰俲倢​倰俴倒​們倢​倰倒倧倝倉​俴倓倡倹俷​倛倉倦倸俷​倱倕倹倗

倱倅俱​倅倸倢俷​俸倢俱​倗倡倉​倉倡倹倉​ ​倗倡倉​倉倥倹​倴們倸們倥​ ​倰倇倎​倱倌倸倉​倄値倉​ ​倝倧倸倉​ ​倶​ ​倳倉​倛倹倝俷​倲倆俷​ ​們倥​倰倎倥倒俷​ ​倰俱倹倢倝倥倹​倗倸倢俷​ ​倰倇倸倢倉倡倹倉

倊倉​ ​倱倇倸倉​ ​倇倥倸​倄倹倢倉​倛倉倹倢​倚倨倄​們倥​ ​倲倅债倠​倇倣俷倢倉​ ​倅倡倹俷​倝倒倩倸​ ​倳俱倕倹​俱倡倊​倲倅债倠​倇倣俷倢倉​倇倥倸倚倨倄​ ​倰倄値們倇倥​們倥​倰倎倥倒俷​ ​倰俱倹倢倝倥倹​ ​倇倢俷​倄倹倢倉​ ​俻倹倢倒​ ​倅倝倉​倉倥倹​俱倷​們倥​倇倢俷​倄倹倢倉​ ​俲倗倢​ ​倄倹倗倒​ ​俻倦倸俷​個倕倸倝倒​ ​倚倡俽俽倢倃​倰倓倥倒俱​ ​倝倝俱​們倢​倝倒倸倢俷​倕倠倰倝倥倒倄

倰們倧倸倝​倓倩倹倚倦俱​倆倦俷​ ​倚倡俽俽倢倃​倰倓倥倒俱​ ​倉倥倹​ ​倓倩​們倸倢倉倅倢​ ​俲倝俷​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俱倷​ ​倛倄​倅倡倗​ ​倰倕倷俱​倉倹倝倒

"​*​*​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倉倥倹​俱倣倕倡俷​俴値倄​倝倠倴倓​俱倡倉​倱倉倸​?​ ​俹倡倉​倰個倷倉​ ​俴倉​倳倛們倸​ ​倱倕倠​俱倢倓​們倝倊​ ​倅倣倱倛倉倸俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​倳倛倹​俹倡倉​俱倷​ ​倳俸​俱倗倹倢俷​ ​倝倒倩倸​倱倕倹倗​ ​倅倝倉​倉倥倹​倰倈倝​倅倹倝俷俱倢倓​倳倛倹​俹倡倉​倉倡倸俷​倳倉​ ​倅倣倱倛倉倸俷​倱倓俱​ ​倇倢俷​倄倹倢倉​ ​俲倗倢​ ​倰們倧倸倝​倅倣倱倛倉倸俷​倉倥倹​倆倩俱​俱倣倛倉倄​倱倕倹倗​ ​俹倡倉​俸倠​倆倩俱​ ​倱倊俱​倓倡倊​ ​倄倹倗倒​ ​倅倣倱倛倉倸俷​倗倸倢俷​ ​倳倉​倝倉倢俴倅​倝倒倸倢俷​倛倕倥俱​倰倕倥倸倒俷​倴們倸​倴倄倹​"

倱們倹​俸倠​倓倩倹​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倝倒倸倢俷​俺倡倄倰俸倉​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​俱倷​倰俲倹倢倳俸​倗倸倢​倰俲倢​ ​倴們倸們倥​倇倢俷​倰倕倧倝俱​ ​倚倸倢倒​倛倡倗​ ​倰俲倢​ ​俱倹倢倗​倴個​俲倹倢俷​倛倉倹倢​ ​們倢​倆倦俷倇倥倸​倉倡倸俷​倇倢俷​倄倹倢倉​ ​俲倗倢​ ​倛倒倨倄​俺倡倸倗俴倓倢倗​ ​俸倢俱​倉倡倹倉​俱倷​ ​倛倡倉​俱倕倡倊​們倢​ ​倱倕倠​ ​倉倡倸俷​倕俷

俸倢俱​倉倡倹倉​ ​倓倸倢俷​ ​俲倝俷​倰俲倢​俱倷​ ​倛倢倒​倴個​ ​倳倉​倰俱倹倢倝倥倹

倝倧倹倝​!

倛倹倝俷​倲倆俷​ ​倇倡倹俷倛們倄​ ​倚倡倸倉​ ​倰倕倷俱​倉倹倝倒

倳倉​倰倗倕倢​倰倄倥倒倗俱倡倉​ ​倇倡倸倗​ ​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​倳倉​倓倠倄倡倊​倇倥倸​ ​們倉倨候倒值​倇倡倸倗倴個​ ​倓倡倊​倓倩倹​倴們倸​倴倄倹​ ​俴倗倢們​倌値倄​個俱倅値​ ​俱倷​ ​個倠倇倨​ ​俲倦倹倉

倚倢倒倳倒​俱倓倓們​ ​(​Karma​)​ ​倇倥倸​倱倎倓倸​倛倕倢倒​ ​倎倡倉​俱倡倉​ ​倝倒倸倢俷​俻倡倊​俻倹倝倉​ ​倱倕倠​倲倄倒​個俱倅値​倱倕倹倗​俴倉​倇倡倸倗倴個​們倝俷​倴們倸​倰倛倷倉​ ​俱倷​ ​倚倡倸倉​倚倠倰倇倧倝倉​ ​倱倕倠​ ​倰倕倧倸倝倉​ ​倝倒倸倢俷​倓倗倄倰倓倷倗​ ​個倓倠倚倊​俱倡倊​俱倢倓​倰個倕倥倸倒倉倱個倕俷​倱倕倠​俱倢倓​倰俴倕倧倸倝倉倇倥倸

倱們倹倱倅倸​ ​倎倕倡俷​倗値俽俽倢倃​ ​(​Spiritual​ ​Qi​)​ ​倇倥倸​俸倢俷​ ​倶​ ​倳倉​倰們倧倝俷​俱倷​倰倓値倸們​ ​倰倄倧倝倄

"​倛倧們​?​ ​倰俱値倄​倝倠倴倓​俲倦倹倉​?​"

倳倉​倛倹倝俷​倇倥倸​俸倡倄​倝倒倸倢俷​倎値倆倥倎値倆倡倉​倳倉​ ​倕倢倉​倛倕倡俷​倊倹倢倉​ ​俲倝俷​ ​俴倔倛倢倚倉值​倎倢倉​ ​倆倡俷​倝倥倹​ ​倌倩倹​倛倕倸倝​倰倛倕倢​倱倕倠​倚倩俷​倳倛俽倸​ ​們倥​倚倥倛倉倹倢​ ​倰俴倓倸俷俲倓倦們​ ​倒倡俷​俴俷​俱倡俷倗倕​倰俱倥倸倒倗​俱倡倊​倚値倸俷​倇倥倸​倰倎値倸俷​倰俱値倄​俲倦倹倉​倇倥倸​ ​倗倡倄​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倱倅倸​ ​倛倡倗倳俸​ ​俲倝俷​倰俲倢​俱倷​ ​俱倓倠倅倨俱​ ​倱倕倠​倓倩倹倚倦俱​倆倦俷​俱倢倓​倰個倕倥倸倒倉倱個倕俷​倓倝倊​倅倡倗​倰俲倢​ ​倰俲倢​俱倷​倄倩​倰倛們倧倝倉​ ​俴倓倨倸倉俴値倄

倝倥俱​倄倹倢倉​倛倉倦倸俷​ ​倳倉​ ​倚倆倢倉倥​倴個倓候倃倥倒值​ ​俲倝俷​倰們倧倝俷​ ​倉倢倒​倎倕​倛倕倢​俷​ ​(​General​ ​Lang​)​ ​倌倩倹​倱俲倷俷倱俱倓倸俷​倱倕倠​俱倣倒倣​俱倣倕倡俷​俱値倉​倰倉倧倹倝​倳倉​們倧倝​倰們倧倸倝​倰俲倢​ ​倛倒倨倄​ ​俱倠倇倡倉倛倡倉​ ​倱倅倸​倱倕倹倗​俱倷​ ​倚倸倢倒​倛倡倗​ ​倱倕倠​俱値倉​倅倸倝​倴個

倝倒倸倢俷倴倓​俱倷倅倢們​ ​倳倉​ ​們倨們​ ​俲倝俷​倛倹倝俷​ ​倰們倸倉​ ​倇倥倸​倆倩俱​俲倡俷​倝倒倩倸​倳倉​俱倓俷​俱倷​ ​俲倄​倅倡倗​ ​倚倡倸倉

倳倉​倰們倧倝俷​ ​倗倡倄​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倇倥倸​ ​俴倦俱俴倡俱​ ​倄倹倗倒​俱値俸俱倓倓們​ ​們倥​ ​倌倩倹​倱倚倗俷​倊倨俽​ ​倇倥倸​倴們倸​俲倢倄​倚倢倒

倐倢倒倳倉​ ​倛倹倝俷​倲倆俷​倛倕倡俱​ ​俲倝俷倗倡倄​ ​倓倩個​個倡倹倉​倄値倉​ ​俲倝俷​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倅倡倹俷​倅倓倠倛俷倸倢倉​倚倩俷​ ​倚倢們​俸倡倹俷​ ​(​zhang​)​ ​倐倢倎​俸値倅倓俱倓倓們​倍倢​倌倉倡俷​ ​個倓倠倄倡倊​倌倉倡俷​倇倡倹俷​倚倝俷​倄倹倢倉​ ​倱倚倄俷​倐倢倎​ ​倊倨俴俴倕​ ​倱倅倸倕倠​倐倢倎​們倥​ ​倱倚俷​ ​倝倒倩倸​俲倹倢俷​倛倕倡俷​ ​倛倓倧倝​ ​倄倗俷倄倢倗​ ​倰倛倉倧倝​倘倥倓候倠​ ​倛倓倧倝​ ​倰們俶​ ​倳倅倹倰倇倹倢​ ​們倥​倓倩個​倕倡俱候倃值​倇倥倸​倛倕倢俱​倛倕倢倒​倱倕倠​倰俴倓倧倸倝俷​倱倅倸俷​俱倢倒​倇倥倸​倱倅俱​倅倸倢俷​俱倡倉

倰倛倕倸倢​倉倥倹​俴倧倝​ ​倰倇倎​倱倌倸倉​倄値倉​ ​倳倉​倅倣倉倢倉​倇倡倹俷倛們倄​倐倢倒​倳倅倹​ ​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷

倇倡倉倳倄​倉倡倹倉​ ​倊倉​倌倉倡俷​倄倹倢倉​ ​俲倗倢​ ​倳俱倕倹​俱倡倊​ ​倓倩個​個倡倹倉​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​倇倥倸倚倨倄​ ​倱倚俷​ ​俱倷​ ​倗倩倊倗倢倊​ ​倱倕倠​ ​倓倸倢俷​ ​俱倷​個倓倢俱俿​俲倦倹倉​ ​倰個倷倉​俺倢倒​倳倉​ ​倰倚倧倹倝​俴倕倨們​倚倥​倰倇倢​ ​們倥​ ​倌們​俴倕倹倢倒​倰個倕倗​倴倏​ ​倱倕倠​倕倹倝們​倓倝倊​倄倹倗倒​ ​俸倨倄​倄倢倗

倐倢倎​倰倛們倧倝倉​俸倓値俷​ ​倴倄倹​ ​俱倸倝​倅倡倗​俲倦倹倉​倰倝俷

倝倒倸倢俷倴倓​俱倷倅倢們​ ​倐倢倎​倰倛們倧倝倉​ ​倉倥倹​個倓倢俱俿​俲倦倹倉​倝倒倸倢俷​ ​俱倠倇倡倉倛倡倉​ ​俸倉​倌倩倹俴倉​倇倥倸​倰倄値倉​倌倸倢倉​倗倡倄​ ​倴們倸倓倩倹​倅倡倗​ ​倰倕倒​ ​倓倢倗俱倡倊​倗倸倢​倐倢倎​倗倢倄​倝倒倩倸​倊倉​倌倉倡俷​ ​們倢​倲倄倒​倅倕倝倄

倓倠倕倝俱​俴倕倧倸倉​ ​倇倥倸​ ​們倝俷​倴們倸​倰倛倷倉​ ​倱倌倸​倝倝俱​倴個​俸倢俱​ ​倗倡倄​倰倇倎​個倓倠俸倣​倰們倧倝俷​ ​倰個倷倉​倘倩倉倒值俱倕倢俷​ ​俸倢俷​ ​倱倕倠​ ​倕倠倰倝倥倒倄​倝倸倝倉​ ​俲倒倢倒​倝倝俱​倴個​倝倒倸倢俷​倓倗倄倰倓倷倗​倰俱値倉​俲倝倊倰俲倅​俲倝俷​ ​倰們倧倝俷​倛倒倗倉​倛倉値俷​ ​倱倎倓倸​俱倓倠俸倢倒​ ​倱倕倠​ ​倱倌倸​倓倡俷倚倥​ ​倴個​倳倉​倇倨俱​倇値倘倇倢俷​ ​們倡倉​倰倛們倧倝倉​俱倡倊​ ​倰們倕倷倄​倎倧俺​ ​倇倥倸​倆倩俱​倍倡俷​倝倒倩倸​倓倠倛倗倸倢俷​倚倗倓倓俴值​倱倕倠​倲倕俱​ ​倱倅倸​倗倡倉​倇倥倸​們倡倉​俸倠​ ​倇倠倕倗俷​ ​倄値倉​倒倡俷​們倢​倴們倸​倆倦俷

倐倢倒倳倉​ ​倐倢倎​俸値倅倓俱倓倓們​倍倢​倌倉倡俷​ ​倓倸倢俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​倝倢倘倡倒​倝倒倩倸​ ​倚倡們倌倡倚​ ​倰倆倹倢​倆倸倢倉​倇倥倸​俱倓倠俸倡倄俱倓倠俸倢倒​倴個​倇倡倸倗​倰們倧倝俷​倝倒倸倢俷​ ​倰俷倥倒倊​ ​倶​ ​倄倹倗倒​俴倗倢們​ ​俺倡倄倰俸倉​ ​倝倒倸倢俷​倒値倸俷

倰們倧倸倝​倴倄倹​倓倡倊​ ​倅倣倱倛倉倸俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​倳倉​俱倢倓​俸倡倄俱倢倓​ ​倴倏​倰倅倢​ ​俺値​倗​倰倛​倒倥倒倉​ ​倴倄倹​倚倓倹倢俷​ ​俱倢倓​倰俺倧倸倝們​倅倸倝​ ​俱倡倊​倰倅倢​俲倝俷​倰們倧倝俷​倝倒倸倢俷​ ​俴倕倨們倰俴倓倧倝​ ​倱倅倸​們倡倉​倴們倸​倰俴倒​ ​俺倡倄倰俸倉​ ​倰倇倸倢​倅倝倉​倉倥倹​ ​倇倥倸​倰俲倢​倚倢們倢倓倆​ ​俸倡倊​倐倢倎​ ​倐倢倎​ ​倱倕倠​ ​倰倚倥倒俷​ ​倓倝倊​倰倅倢​倴倄倹​倝倒倸倢俷​俺倡倄倰俸倉

倇倥​倕倠​倉倹倝倒​ ​們倡倉​俱倷​個倓倢俱俿​倳倉​倳俸​俲倝俷​倰俲倢

俱倓倠俸俱​倱倛倸俷​倳俸​ ​(​Heart​ ​Mirror​)​ ​倚倸倝俷​倚倗倸倢俷​倝倒倸倢俷​倰倅倷們​倇倥倸​!

倝倒倸倢俷倴倓​俱倷倅倢們​ ​倚値倸俷​倇倥倸​倇倣倳倛倹​倰俲倢​俱倡俷倗倕​們倢俱俱倗倸倢​俴倧倝​ ​俱倢倓​倰個倕倥倸倒倉倱個倕俷​ ​倐倢倒倳倉​ ​倓倸倢俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​俲倝俷​倰俲倢​—

倱倚俷​ ​俲倝俷​ ​倒倡倉倅值​倛倕倡俱​ ​倰個倕倥倸倒倉倱個倕俷​倝倒倸倢俷​倓倗倄倰倓倷倗​ ​倚倥​倰俲倥倒倗​ ​倰倕倷俱​倉倹倝倒​個倓倢俱俿​倳倉​倚倥​俲倢倗​ ​倱倕倠​ ​倚倥​倰俲倥倒倗​ ​倉倥倹​俱倷​ ​俲倒倢倒​ ​倝倒倸倢俷​倓倗倄倰倓倷倗​ ​倳倉​倴們倸​俺倹倢​俱倷​ ​俴倓倝倊俴倕倨們​ ​倱倕倠​ ​倱倇倉倇倥倸​ ​倱倚俷​倚倥​俲倢倗

倱倚俷​倚倥​倰俲倥倒倗​ ​倱倌倸​倓倡俷倚倥​ ​倱倕倠​ ​倄倗俷倄倢倗​倎倕倡俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​倇倥倸​倕倹倝們​倓倝倊​們倡倉​俱倷​ ​倰個倕倥倸倒倉​倴個​ ​倄倹倗倒​倰俺倸倉​俱倡倉​ ​倱倚俷​倚倥​俲倢倗​ ​俴倸倝倒​ ​倶​ ​俸倢俷​倕俷​ ​倱倕倠​ ​倱倚俷​倚倥​倰俲倥倒倗​ ​俱倷​倕倝倒​俲倦倹倉​ ​倰倓値倸們​ ​倲俴俸倓​ ​倓倝倊​ ​倒倡倉倅值​ ​倰個倷倉​ ​倱俱倉​俱倕倢俷

"​倉倥倸​俴倧倝​.​.​.​ ​俱倢倓​ ​倰倕倧倸倝倉​俲倡倹倉​ ​倰個倷倉​ ​倅倣倱倛倉倸俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​俺倡倹倉​倇倥倸​倛俱​!​"

俴値倹倗​ ​俲倝俷​ ​倓倸倢俷​倘倡俱倄値值倚値倇倈値值​ ​俱倷​ ​俲們倗倄​ ​倰倕倷俱​倉倹倝倒