ผู้กำกับฮอลลีวูดในปี 1992 ตอนที่ 290

倅倝倉​倇倥倸​ ​290​ ​—​ ​俴倸倣俴倧倉​倱倛倸俷​倰倊倝倓值倕値倉​ ​俱倡倊​倉倢俷倰倝俱​倳倉​俺倨倄​倚倥俺們倎倩

倰們倧倸倝​倅倹倉​倰倄倧倝倉​們俱倓倢俴們​ ​倕値俷俱值​倰倄値倉​倇倢俷​們倢​倇倥倸​倰倒倝倓們倉倥​ ​倎倓倹倝們​倐倢倎倒倉倅倓值​倰倓倧倸倝俷​倳倛們倸​ ​The​ ​Butterfly​ ​Effect​ ​倰倎倧倸倝​倓倸倗們​俷倢倉​倰倇倘俱倢倕​倐倢倎倒倉倅倓值​倉倢倉倢俺倢倅値​倰們倧倝俷​倰倊倝倓值倕値倉​ ​俴倓倡倹俷​倇倥倸​ ​45

倰倇倘俱倢倕​倛倉倡俷​倰倊倝倓值倕値倉​ ​倛倓倧倝​ ​Berlinale​ ​俱倸倝​倅倡倹俷​俲倦倹倉​倰們倧倸倝​個倥​ ​1951​ ​倰個倷倉​倛倉倦倸俷​倳倉​倚倢們​倰倇倘俱倢倕​倛倉倡俷​倳倛俽倸​倇倥倸倚倨倄​倳倉​倲倕俱​ ​倓倸倗們​俱倡倊​倰們倧倝俷​俴倢倉​倚值​倱倕倠​倰倗倉値倚​ ​倲倄倒​倓倢俷倗倡倕​倚倩俷倚倨倄​俴倧倝​ ​“​倛們倥​倇倝俷俴倣​”​ ​(​Golden​ ​Bear​)

倰倇倘俱倢倕​倉倥倹​俸倡倄​倇倨俱​個倥​倳倉​俺倸倗俷​倰倄倧倝倉​們俱倓倢俴們​倆倦俷​俱倨們倐倢倎倡倉倈值​ ​倳俺倹​倰倗倕倢​ ​2​ ​倚倡個倄倢倛值​ ​倲倄倒​倱倊倸俷​倝倝俱​倰個倷倉​倛倕倢倒​倛們倗倄​ ​倰俺倸倉​ ​俱倢倓​個倓倠俱倗倄​倛倕倡俱​ ​俱倢倓​個倓倠俱倗倄​倛倉倡俷​倚倡倹倉​ ​倛倉倡俷​倰倒倢倗俺倉​ ​倲個倓倱俱倓們​倰倚倗倉倢​ ​倱倕倠​俹倢倒​倎値倰倘候

俱倸倝倉​倒倨俴​ ​80​ ​倰倇倘俱倢倕​倛倉倡俷​倰倊倝倓值倕値倉​俲倦倹倉​俺倧倸倝​倰倓倧倸倝俷​俴倗倢們​倰倝倉​倰倝倥倒俷​倴個​倇倢俷​倐倢倎倒倉倅倓值​俱倢倓倰們倧倝俷​ ​倱倅倸​倛倕倡俷​倚俷俴倓倢們​倰倒倷倉​俸倊​倕俷​ ​倰倇倘俱倢倕​俱倷​倰倓値倸們​倰個値倄​俱倗倹倢俷​俲倦倹倉​ ​倳倛倹​俴倗倢們​倚倣俴倡俽​俱倡倊​倘値倕個倠​倱倕倠​們倨們​們倝俷​俲倝俷​們倉倨候倒值​們倢俱​俲倦倹倉

倳倉​個倥​倉倥倹​ ​們倥​倐倢倎倒倉倅倓值​俸倢俱​倇倡倸倗​倲倕俱​倚倸俷​倰俲倹倢​倓倸倗們​倆倦俷​ ​1,338​ ​倰倓倧倸倝俷​ ​倱倕倠​們倥​ ​22​ ​倰倓倧倸倝俷​倇倥倸​倴倄倹​倰俲倹倢​倓倝倊​倚倨倄倇倹倢倒​倳倉​倚倢倒​個倓倠俱倗倄​倛倕倡俱

倳倉​倉倡倹倉​倓倗們​倆倦俷​ ​The​ ​Butterfly​ ​Effect​ ​俲倝俷​倕値俷俱值​,​ ​A​ ​Simple​ ​Life​ ​俲倝俷​倞倨​倒倝倢倉​倛倡倗​,​ ​Red​ ​Rose​,​ ​White​ ​Rose​ ​俲倝俷​俱倗倢倉​ ​俱倡們​倰倌値俷​,​ ​Blush​ ​俲倝俷​倛倕倥倸​倰倚倹倢​倛俷​ ​倱倕倠​ ​Returning​ ​Soil​ ​俸倢俱​倞倸倝俷俱俷

倰倓倥倒俱​倴倄倹​倗倸倢​倌倩倹​俱倣俱倡倊​俺倢倗​俸倥倉​倚倓倹倢俷​俱倓倠倱倚​倴倄倹​倱倓俷​們倢俱​倳倉​個倥​倉倥倹

倲倄倒​倰俹倎倢倠​ ​The​ ​Butterfly​ ​Effect​ ​倇倥倸​倰個値倄​倅倡倗​倴倄倹​倝倒倸倢俷​倉倸倢​倇倦倸俷​俸倉​俱倕倢倒​倰個倷倉​個倓倠倰倄倷倉​倓倹倝倉​倳倉​倚倧倸倝​倰倒倝倓們倡倉​倇倡倉倇倥

Bild​ ​倛倉倡俷倚倧倝倎値們倎值​倇倥倸​們倥​倒倝倄​俲倢倒​倚倩俷倚倨倄​倳倉​倰倒倝倓們倉倥​ ​倆倦俷​俱倡倊​倰倓倥倒俱​們倡倉​倗倸倢​ ​“​俷倢倉​俺値倹倉​倲倊倱倄俷​倇倥倸​倛倸倝​倛倨倹們​倄倹倗倒​倰個倕倧倝俱​倴俻​倴倏​ ​倱倅倸​倰倉倧倹倝​倳倉​俴倧倝​個倓倡俺俽倢​倰俲倹們​俲倹倉​”

倉倡俱​倗値俸倢倓倃值​俺倧倸倝​倄倡俷​ ​倰倄倗値倄​ ​倇倝們​倚倡倉​ ​倰俲倥倒倉​倗値倰俴倓倢倠倛值​倳倉​倊倇俴倗倢們​倗倸倢​ ​倛倉倡俷​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倌倚倢倉​倱倉倗俴値倄​倄倹倢倉​俸値倅倗値倇倒倢​倰俲倹倢​俱倡倊​倇倔候俾倥​俴倗倢們​倲俱倕倢倛倕​ ​(​Chaos​ ​Theory​)​ ​倴倄倹​倝倒倸倢俷​俺倢俽​俹倕倢倄​ ​倄倹倗倒​倰倚倹倉​倰倗倕倢​倝倡倉​俻倡倊​俻倹倝倉​倇倥倸​倎倢​倌倩倹​俺們​倚倣倓倗俸​俴倣倆倢們​倉値​倓倡倉​倄倓值​倝倒倸倢俷​倲俺俴​俺倠倅倢​ ​俱倢倓​倰倕倧倝俱​ ​倱倕倠​倱俱倸倉​倱倇倹​俲倝俷​們倉倨候倒值

“​倇倸倢們俱倕倢俷​倐倢倎倒倉倅倓值​倴俻​倴倏​倇倥倸​倰倉倹倉​倲俺倗值​倕倩俱​倰倕倸倉​倐倢倎​ ​The​ ​Butterfly​ ​Effect​ ​倲倄倄​倰倄倸倉​俲倦倹倉​們倢​倝倒倸倢俷​們倥​倰倝俱倕倡俱候倃值​ ​倄倹倗倒​倚倢倒倅倢​倇倥倸​們倝俷​們倉倨候倒值​倝倒倸倢俷​倕倦俱​俻倦倹俷

倕値俷俱值​倚倓倹倢俷​倲倕俱​俴倩倸​俲倉倢倉​倄倹倗倒​倅倓倓俱倠​倝倡倉​倰俹倥倒倊​倱倛倕們​ ​倇倣倳倛倹​倌倩倹​俺們​倓倩倹倚倦俱​倇倡倹俷​倓倠倇倦俱​倱倕倠​倅倹倝俷​倒倹倝倉​倆倢們​倆倦俷​俴倗倢們​倛們倢倒​俲倝俷​俺倥倗値倅​ ​倉倥倸​倴們倸倳俺倸​倱俴倸​倛倉倡俷​倴俻​倴倏​ ​倱倅倸​們倡倉​俴倧倝​俱倓倠俸俱​倇倥倸​倚倠倇倹倝倉​們倉倨候倒值​”

Bild​ ​倒倡俷​倒俱​倳倛倹​ ​The​ ​Butterfly​ ​Effect​ ​倰個倷倉​ ​“​倛倉倡俷​倇倥倸​們倥​倰倉倧倹倝倛倢​俺倗倉​俴値倄們倢俱​倇倥倸倚倨倄​倱倛倸俷​個倥​”​ ​倱倕倠​俸倨倄​俱倓倠倱倚​倆俱​倰倆倥倒俷​倰倓倧倸倝俷​倲俺俴​俺倠倅倢​俱倡倊​俱倢倓​倰倕倧倝俱​倳倉​倛們倩倸​倉倡俱​倗値俸倢倓倃值

倛倕倡俷​俱倢倓​倎値俸倢倓倃倢​倒倢倗倉倢倉​倛倕倢倒​倗倡倉​ ​倌倕​倓倢俷倗倡倕​俱倷倅倢們​們倢​:

倕値俷俱值​俴倗倹倢​倓倢俷倗倡倕​ ​Silver​ ​Bear​ ​倚倢俲倢​倌倩倹​俱倣俱倡倊​倒倝倄​倰倒倥倸倒們

倓倢俷倗倡倕​ ​Golden​ ​Bear​ ​倚倣倛倓倡倊​倐倢倎倒倉倅倓值​倒倝倄​倰倒倥倸倒們​倅俱​倰個倷倉​俲倝俷​ ​Poison​ ​Rouge​ ​俸倢俱​倍倓倡倸俷倰倘倚

俻値倗​ ​倏俷倏俷​ ​俸倢俱​ ​A​ ​Simple​ ​Life​ ​倴倄倹​倓倢俷倗倡倕​倉倡俱​倱倚倄俷​倉倣​倛俽値俷​倒倝倄​倰倒倥倸倒們

倛倕倥倸​倰倚倹倢​倛俷​ ​倴倄倹​倓倢俷倗倡倕​倊倨俴俴倕​倒倝倄​倰倒倥倸倒們​俸倢俱​俱倢倓​俱倣俱倡倊​ ​Blush

倚値倊​倓倢俷倗倡倕​倳倛俽倸​倳倉​俷倢倉​倉倥倹​ ​倌倩倹​俱倣俱倡倊​俺倢倗​俸倥倉​俴倗倹倢​倴個​倆倦俷​倚倢們​ ​倆倧倝​倰個倷倉​俲倸倢倗​倳倛俽倸​倇倥倸​倛倕倢倒​倚倧倸倝​倳倛倹​俴倗倢們​倚倉倳俸

“​倒値倉倄倥​倄倹倗倒​倉倠​俴倓倡倊​倌倩倹​俱倣俱倡倊​倕値俷俱值​!​”

倇倥倸​俷倢倉​倰倕倥倹倒俷​倛倕倡俷​倎値倈倥​個倓倠俱倢倘​倓倢俷倗倡倕​ ​倌倩倹​俱倣俱倡倊​俱倗倢倉​ ​俱倡們​倰倌値俷​倒俱​倱俱倹倗​倱倚倄俷​俴倗倢們​倒値倉倄倥​俱倡倊​倕値俷俱值

俴倉​倇倥倸​倱倉倠倉倣​倇倡倹俷​倚倝俷​倳倛倹​倓倩倹俸倡俱​俱倡倉​俴倧倝​ ​倰俹値倉​俺俷​ ​倉倢俷倰倝俱​俸倢俱​倰倓倧倸倝俷​ ​Red​ ​Rose​,​ ​White​ ​Rose​ ​俻倦倸俷​倴倄倹​倓倡倊​倰倕倧倝俱​倰俲倹倢​俺値俷​倄倹倗倒​倰俺倸倉​俱倡倉

“​俲倝倊俴倨倃​俴倓倡倊​ ​倌們​倰倝俷​俱倷​俺倝倊​倛倉倡俷​俲倝俷​俴倨倃​倉倠​俴倓倡倊​ ​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倐倢倎​倚倗倒​們倢俱​ ​倝倢倓們倃值​俻倡倊​俻倹倝倉​ ​倱倆們​倒倡俷​倳倛倹​倱倓俷​倊倡倉倄倢倕​倳俸​倌們​倄倹倗倒​ ​倛倗倡俷​倗倸倢​俸倠​倴倄倹​倓倸倗們​俷倢倉​俱倡倉​倳倉​倝倉倢俴倅​”

“​倆倧倝​倰個倷倉​倰俱倥倒倓倅値​俲倝俷​倌們​倰倕倒​俴倓倡倊​!​”

俱倗倢倉​ ​俱倡們​倰倌値俷​倒値倹們​俸倉​倅倢​倰個倷倉​個倓倠俱倢倒

“​倇倥倸​俸倓値俷​倌們​倅倹倝俷​俲倝倊俴倨倃​俴倨倃​倕値俷俱值​們倢俱俱倗倸倢​ ​倆倹倢​倴們倸​倴倄倹​俴倨倃​俺倸倗倒​ ​倛倉倡俷​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​俴俷​倴們倸​倴倄倹​倆倸倢倒​俸倓値俷​ ​倶​ ​倰倉倧倹倝倛倢​們倡倉​倰俹倎倢倠​俱倕倨倸們​ ​俴倉​俱倕倹倢​倕俷倇倨倉​們倥​倴們倸​們倢俱​ ​倆倹倢​倴們倸們倥​俴倨倃​ ​倌們​俴俷​倇倣​倴們倸​倴倄倹​倱倉倸​”

倲個倓​倄倡俱​俺倡倉​俲倝俷​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​俴倧倝​ ​Eastwind​ ​Pictures

“​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倅倹倝俷​俲倝倊​俴倨倃​倰俹値倉​俺俷​俴倓倡倊​ ​倰倈倝​倰個倷倉​俴倉​倱倉倠倉倣​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倳倛倹​倌們​倰倝俷​”

倕値俷俱值​俺倥倹​倴個​倇倥倸​倰俹値倉​俺俷​倇倥倸​倒倧倉​俲倹倢俷​倰俲倢

倰俹値倉​俺俷​倴們倸​倴倄倹​倱倚倄俷​倇倸倢倇倥​個値倄倊倡俷​倝倠倴倓​倰俱倥倸倒倗​俱倡倊​俴倗倢們​倚倡們倎倡倉倈值​俲倝俷​倇倡倹俷​俴倩倸​ ​倰倈倝​俴倕倹倝俷​倱俲倉​倕値俷俱值​倱倕倹倗​倒値倹們​倎倕倢俷​倗倸倢

“​俹倡倉​倰俴倒​倊倝俱​倱倕倹倗​倗倸倢​倰俲倢​倰個倷倉​俴倉​倇倥倸​倰俲倹倢倳俸​倛倉倡俷​俸倓値俷​ ​倶​ ​倅倝倉​倉倥倹​倰俺倧倸倝​倱倕倹倗​倳俺倸​倴倛們​俴倠​?​”

“​倰俺倧倸倝​倚値​!​ ​俴倨倃​倕値俷俱值​倴們倸倳俺倸​倱俴倸​倌倩倹​俱倣俱倡倊​倇倥倸​倒倝倄​倰倒倥倸倒們​ ​倱倅倸​倒倡俷​倰個倷倉​倉倡俱​倕俷倇倨倉​倛倉倡俷​倇倥倸​倓倩倹​俸倓値俷​倄倹倗倒​ ​倴倄倹​倓倸倗們​俷倢倉​俱倡倊​倰俲倢​倆倧倝倗倸倢​倲俺俴​倄倥​們倢俱​”

倕値俷俱值​倒値倹們​倊倢俷​ ​倶​ ​俱倸倝倉​倇倥倸​倰俹値倉​俺俷​俱倡倊​俱倗倢倉​ ​俱倡們​倰倌値俷​俸倠​倎倢​倰俲倢​倴個​倱倉倠倉倣​倳倛倹​倓倩倹俸倡俱​俱倡倊​倊倓倓倄倢​俴倉​倇倣​倛倉倡俷​俸倢俱​俸倥倉​倱倌倸倉​倄値倉​倳倛俽倸

倇倡倹俷​倞倨倒​ ​倝倢倉​倛倡倗​,​ ​倛倕倥倸​倰倚倹倢​倛俷​,​ ​俻値倗​ ​倏俷倏俷​,​ ​倗倡俷​ ​俸倧倹倝​倰倛​倗値倉​俱倡倊​倗倡俷​ ​俸倥倻​俸倢俱​ ​Blush​,​ ​倰倛​倕倥​倒俷​ ​倰個値倸倉​俻倥​ ​倌倩倹​俱倣俱倡倊​ ​Returning​ ​Soil​ ​倱倕倠​倉倡俱​倱倚倄俷​倚倢倗​ ​倗倡俷​倰倛​倒倥倒倉

倱們倹​倛倕倢倒​俴倉​俸倠​倓倩倹俸倡俱​俺倧倸倝​倰倚倥倒俷​倰俲倢​倝倒倩倸​倱倕倹倗​ ​倱倅倸​俱倢倓​倴倄倹​倎倊​倅倡倗​俸倓値俷​倰個倷倉​俴倓倡倹俷​倱倓俱​ ​倒倸倝們​倇倣倳倛倹​倛倕倢倒​俴倉​倝倄​倅倧倸倉​倰倅倹倉​倴們倸​倴倄倹​ ​倲倄倒​倰俹倎倢倠​倰們倧倸倝​俲倸倢倗​俹倢倗​倰俲倢​倒倡俷​倓倹倝倉​倱倓俷​倝倒倩倸

倰倎倥倒俷​倱倅倸​倗倸倢​倄倹倗倒​倚倆倢倉倠​俲倝俷​倰俲倢​倇倥倸​倲倄倸俷​倄倡俷​倱倕倠​倇倓俷​倎倕倡俷​們倢俱​ ​倇倣倳倛倹​倊倇​倚倉倇倉倢​倰倅倷們​倴個​倄倹倗倒​俴倗倢們​倓倠們倡倄倓倠倗倡俷​ ​倴們倸們倥​倳俴倓​倎倩倄​倝倠倴倓​倰俱値倉​倰倕倒

倕値俷俱值​倰倝俷​俱倷​倴們倸​倴倄倹​倰倚​倱倚倓倹俷​倅倥倚倉値倇​ ​倰俲倢​倰倎倥倒俷​倍倢俱​倰俹値倉​俺俷​倊倝俱​倇倨俱​俴倉​倗倸倢​ ​倛倢俱​倳俴倓​們倥​倲俴倓俷俱倢倓​倛倉倡俷​倱倅倸​俲倢倄​倰俷値倉​倇倨倉​ ​俱倷​倚倢們倢倓倆​倅値倄倅倸倝​ ​Eastwind​ ​Pictures​ ​倴倄倹​ ​倊倓値候倡倇​倰倅倷們倳俸​倚倉倡倊倚倉倨倉​倌倕​俷倢倉​倄倥​ ​倶​ ​俸倢俱​倌倩倹​俱倣俱倡倊​俸倥倉

倞倨倒​ ​倝倢倉​倛倡倗​俱倡倊​倛倕倥倸​倰倚倹倢​倛俷​倅倝倊​倓倡倊​倄倹倗倒​俴倗倢們​倰倅倷們倳俸​ ​倰倎倓倢倠​倱們倹​俸倠​倰個倷倉​倌倩倹​俱倣俱倡倊​倄倡俷​ ​倊倢俷​俴倓倡倹俷​俱倷​倒倡俷​倅値倄​倰倓倧倸倝俷​倇倨倉​ ​倛倢俱​ ​Eastwind​ ​倰個倷倉​倎倢倓值倅倰倉倝倓值​倇倥倸​倄倥​ ​倎倗俱​倰倈倝​俱倷​倎倓倹倝們​倓倸倗們​俷倢倉

.

“​倕値俷俱值​倄倩​倰倄倷俱​們倢俱​倰倕倒​倉倠​”

倰們倧倸倝​倰俲倢​倰倄値倉​倝倝俱​倴個​ ​倰倛​倕倥​倒俷​ ​倰個値倸倉​俻倥​們倝俷​倅倢們​倛倕倡俷​倱倕倹倗​倎倩倄​俲倦倹倉

“​俱倷​倰俲倢​倰倎値倸俷​ ​23​ ​倰倝俷​ ​俸倠​倴們倸​倰倄倷俱​倴倄倹​倒倡俷​倴俷​”

倛倗倡俷​ ​俸倥倻​倛倡倗倰倓倢倠

“​倱俴倸​ ​23​ ​倱倅倸​倇倣​ ​Seven​ ​俱倡倊​ ​The​ ​Butterfly​ ​Effect​ ​倝倝俱​們倢​倴倄倹​倓倠倄倡倊​倉倡倹倉​ ​倲倕俱​倉倥倹​們倥​倴們倸​俱倥倸​俴倉​倛倓倝俱​倇倥倸​倰俱倸俷​倰倇倸倢​倰俲倢​”

倞倨倒​ ​倝倢倉​倛倡倗​俺們​倴們倸​俲倢倄個倢俱

“​倱倆們​倒倡俷​們倥​俲倸倢倗​倗倸倢​們倥​倰俷値倉​倛倕倢倒​倎倡倉​倕倹倢倉​倄倝倕倕倢倓值​ ​們倥​倱倏倉​倝倥俱​倰個倷倉​倚値倊​ ​俺倥倗値倅​倄倥​倰俱値倉​倴個​倴倛們​倰倉倥倸倒​”

倛倗倡俷​ ​俸倧倹倝​倰倛​倗値倉​倕倩倊​俴倢俷​倛倡倗倰倓倢倠

倰倛​倕倥​倒俷​ ​倰個値倸倉​俻倥​俱倷​倎倒倡俱​倛倉倹倢​倰倛倷倉​倄倹倗倒

“​倄倩​倎倗俱​倌倩倹俺倢倒​倚値​ ​倴們倸​倝値俸俹倢​俴倗倢們​倚倢們倢倓倆​倰俲倢​ ​倱倅倸​俱倕倡倊​倝値俸俹倢​倰倓倧倸倝俷​倱倏倉​ ​倰倒倥倸倒們​倰倕倒​倉倠​倎倗俱​倉倢倒​!​”

倛倕倥倸​倰倚倹倢​倛俷​倱俻倗​倰倚倥倒俷​倄倡俷

“​俱倷​俺倸倗倒​倴們倸​倴倄倹​ ​倰倓倢​們倡倉​俱倷​倱俴倸​俴倉​倈倓倓們倄倢​倴俷​”

倛倗倡俷​ ​俸倧倹倝​倰倛​倗値倉​倒値倹們​倅倝倊

倛倗倡俷​倰倛​倒倥​倒​倉倇倥倸​倒倧倉​倏倡俷​倝倒倩倸​倰俷倥倒倊​ ​倶​ ​倰倛倕倧倝倊​們倝俷​倴個​倇倢俷​倕値俷俱值​ ​倄倗俷倅倢​俱倕們​倲倅​們倥​倱倗倗​俴倓倨倸倉俴値倄

.

倳倉​俷倢倉​個倢倓值倅倥倹​ ​倕値俷俱值​倒倡俷​倴倄倹​倎倊​俱倡倊​倊倨俴俴倕​倚倣俴倡俽​俲倝俷​倗俷俱倢倓​倛倉倡俷​倒倨倲倓個​倝倥俱​倛倕倢倒​俴倉​倰倕倒​倇倥​倰倄倥倒倗

倰俺倸倉​ ​倲俸倓值​俸​ ​倄倩​倕俱倥​倓倝倏​ ​個倓倠倈倢倉​俴倃倠​俱倓倓們俱倢倓​倅倡倄倚値倉​個倥​倉倥倹​,​ ​倉倡俱​倱倚倄俷​倛俽値俷​俸倥倉​倓倨倸倉​倳倛俽倸​ ​俻倧倝​俹値倉​ ​倰俱倢​倝​倗倢​,​ ​倌倩倹​俱倣俱倡倊​倰倒倝倓們倡倉​ ​倲倏倕值俴​倰俱倝倓值​ ​俺倕​倝倉倄​倝倓值倏​ ​(​The​ ​Tin​ ​Drum​,​ ​Run​ ​Lola​ ​Run​)​,​ ​倉倡俱​倱倚倄俷​倛俽値俷​ ​倉倢​倅倢​俺倢​ ​俴値倉​倚俱倥倹​,​ ​倱倕倠​倉倢俷​倱倊倊​俺倧倸倝​倄倡俷​ ​倴倄​倱倝倉​ ​俴倓倩​倰俱倝倓值

倕値俷俱值​倎倩倄​俴倨倒​倇倡俱倇倢倒​ ​倱倕倠​倒倡俷​倚倸俷​倚倡俽俽倢倃​俺倗倉​倓倸倗們​俷倢倉​倳倉​倝倉倢俴倅

倳倉​倰們倧倸倝​ ​Guess​ ​Who​ ​俱倣倕倡俷​倆倩俱​倊倥倊​俸倢俱​ ​Big​ ​Seven​ ​倕値俷俱值​俸倦俷​倰倓値倸們​倛倢​倎倡倉倈們値倅倓​俸倢俱​倐倢倒倉倝俱​ ​倰倎倧倸倝​倰倚倓値們​俱倣倕倡俷​ ​倰倎値倸們​倲俴倓俷俱倢倓​倛倉倡俷​倳倛倹​們倢俱​俲倦倹倉​ ​俸倠​倴倄倹​們倥​倱倅倹們​倅倸倝​倳倉​俱倢倓​倚倩倹​倘倦俱​倓倠倒倠​倒倢倗

倉倥倸​俴倧倝​倛倉倦倸俷​倳倉​俱倕倒倨倇倈值​俲倝俷​倰俲倢​倰倎倧倸倝​倅倝倊倲倅倹​ ​Big​ ​Seven

倛倕倡俷​俷倢倉​俸倊​ ​倕値俷俱值​俱倕倡倊​們倢​倎倡俱​倇倥倸​倲倓俷倱倓們​ ​倅倝倉​俱倕倢俷​俴倧倉​ ​倰俹値倉​俺俷​ ​俱倷​倱倗倠​們倢​倛倢​倰俲倢​倳倉​倛倹倝俷​ ​倎倓倹倝們​俱倡倊​倎倢​倚倢倗​俴倉​倛倉倦倸俷​們倢​倄倹倗倒

倰倈倝​俴倧倝​ ​倛倗倡俷​倰倛​倒倥倒倉​ ​倉倢俷倰倝俱​俸倢俱​ ​Returning​ ​Soil​ ​倝倢倒倨​倰倎倥倒俷​ ​20​ ​個倥​ ​倒倡俷​倴們倸​倰俴倒​倰倕倸倉​ ​倝俷俴值​倛俽値俷​俱倣們倠倕倝​ ​倄倹倗倒​俻倹倣​ ​倉倡倊​倰個倷倉​倉倡俱​倱倚倄俷​倛倉倹倢​倳倛們倸​ ​倛倉倹倢倅倢​倄倥​ ​倛倨倸倉​倄倥​ ​倌倸倢倉​俱倢倓​倰倓倥倒倉​倰倅倹倉​們倢​倅倡倹俷倱倅倸​倰倄倷俱

倱倅倸​倎倝​倰倄値倉​倰俲倹倢​倛倹倝俷​們倢​ ​倰倈倝​俱倕倡倊​倛倉倹倢​倱倄俷​ ​倛倡倗​俱倹們​倅倸倣​ ​倴們倸​俱倕倹倢​倚倊倅倢​ ​倄倩​倰倛們倧倝倉​倕倩俱​倱俱倠​倛倕俷​倰俲倹倢​倆倹倣​倰倚倧倝

倕値俷俱值​倚倸倢倒​倛倉倹倢​倰倊倢​ ​倶

倱們倹​俸倠​倒倝們倓倡倊​倗倸倢​倅倡倗​倰倝俷​倰倓値倸們​們倥​俴倗倢們​倅倹倝俷俱倢倓​們倢俱​俲倦倹倉​俸倢俱​俱倢倓​倰個倕倥倸倒倉倱個倕俷​俲倝俷​倓倸倢俷俱倢倒​ ​倱倅倸​倰俲倢​俱倷​倒倡俷​俴倗倊俴倨們​倅倡倗​倰倝俷​倴倄倹​倄倥​倎倝​ ​倴們倸​倰俴倒​倊倡俷俴倡倊​倳俴倓​ ​倱倕倠​倴們倸​俴値倄​俸倠​倇倣

倰俲倢​倰俺値俽​倛倗倡俷​倰倛​倒倥​倒倉​倳倛倹​倉倡倸俷​倕俷​ ​倎倩倄​俴倨倒​倰倕倷俱​倉倹倝倒​ ​倆倢們​倰倓倧倸倝俷​俷倢倉​ ​倱倉倠倉倣​倳倛倹​倍倦俱倍倉​俱倢倓​倱倚倄俷​ ​倱倕倹倗​俱倷​俲倝​倳倛倹​倰俹値倉​俺俷​倎倢​倰倈倝​俱倕倡倊

倴們倸​倉倢倉​倰俹値倉​俺俷​俱倷​俱倕倡倊​們倢​倝倥俱​俴倓倡倹俷​ ​倎倓倹倝們​俱倕倸倢倗​俲倝倲倇候​ ​倰倈倝​倊倝俱​倗倸倢​倅倡倹俷倳俸​倳倛倹​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倝倝俱​們倢​倄倥​ ​倍倸倢倒​倛俽値俷​倰倝俷​俱倷​倰倅倷們倳俸​ ​倰倎倥倒俷​倱倅倸​倎倝​倰俸倝​倅倡倗​俸倓値俷​俱倕倡倊​倰俲値倉​俸倉​倇倣​倝倠倴倓​倴們倸​倆倩俱​ ​倚俷倚倡倒​倒倡俷​倴們倸​倎倓倹倝們​俸倓値俷​ ​倶

倰倈倝​倒倹倣​倗倸倢​俸倠​倴們倸​倰俱値倄​倰倓倧倸倝俷​倱倊倊​倉倥倹​倝倥俱

倕値俷俱值​倴們倸​倴倄倹​倲俱倓倈​ ​倊倝俱​倗倸倢​倴們倸​倅倹倝俷​倇倣​倝倠倴倓​倱倊倊​倉倥倹​俱倷倴倄倹​ ​倱俴倸​倰倈倝​倇倣​倛倉倹倢倇倥倸​倌倩倹​俸倡倄俱倢倓​倇倡倸倗倴個​俲倝俷​ ​Eastwind​ ​倳倛倹​倄倥​ ​倰俲倢​俱倷​俸倠​倚倉倡倊倚倉倨倉​倅倸倝​倴個​ ​倴們倸​倗倸倢​倛倉倡俷​倇倥倸​倕俷倇倨倉​俸倠​俲倢倄倇倨倉​倊倹倢俷​俱倷倅倢們

倰俹値倉​俺俷​倓倩倹倚倦俱​俻倦倹俷​倳俸​倝倒倸倢俷​們倢俱​ ​倆倦俷​俲倡倹倉​倉倡倸俷​倕俷​俲倹倢俷​倰俲倢​倱倕倠​倎倒倢倒倢們​倰倝倢倳俸

倱倅倸​俱倸倝倉​倇倥倸​倝倠倴倓​俸倠​倰俱値倄​俲倦倹倉​…

俱债倝俱​ ​俱债倝俱​ ​俱债倝俱

倰倚倥倒俷​倰俴倢倠​個倓倠倅倩​倄倡俷​俲倦倹倉

倕値俷俱值​倰倄値倉​倴個​倰個値倄​ ​倎倊​倗倸倢​ ​倛倗倡俷​ ​俸倥倻​ ​倉倢俷倰倝俱​俸倢俱​ ​Blush​ ​倒倧倉​倝倒倩倸​倅倓俷​倛倉倹倢​倳倉​俺倨倄​倰倄​倓倚​倱倄俷​倰俲倹們​俴倕倨們​倇倡倊​倄倹倗倒​倲俴倹倇​俲倉​倚倥​倄倣​ ​倆倨俷​倉倸倝俷​倚倥​倄倣​倱倉倊​倰倉倧倹倝​ ​倓倝俷倰倇倹倢​倚倹倉​倚倩俷​倛倓倩​ ​倰倈倝​倄倩​們倥​倰倚倉倸倛值​倉倸倢​倛倕俷倳倛倕​倳倉​倱倚俷​倴倏​倚倕倡倗​ ​倶

倰倈倝​倆倧倝​俲倗倄​倗値倚俱倥倹​倝倒倩倸​倳倉​們倧倝​ ​倱倕倹倗​倒値倹們​們倨們​個倢俱

“​倕値俷俱值​ ​倄倧倸們​倄倹倗倒​俱倡倉​倛倉倸倝倒​倴倛們​?​”

倱倅倸​倎倝​倰倛倷倉​倰俹値倉​俺俷​倰倄値倉​倝倝俱​們倢​俸倢俱​倛倹倝俷​ ​倰倈倝​俱倷​俺倠俷倡俱​倴個​倉値倄

倰俹値倉​俺俷​倒値倹們​倴們倸​倚倠倇俱​倚倠倇倹倢倉​ ​倰倄値倉​倴個​俴倗倹倢​倱俲倉​倰倈倝​ ​“​倎倝倄倥​倰倕倒​ ​俹倡倉​俱倷​們倢​倛倢​倕値俷俱值​倄倧倸們​倰倛們倧倝倉​俱倡倉​ ​倄倧倸們​倄倹倗倒​俱倡倉​倚倢們​俴倉​倰倕倒​倄倥​們倡倹倒​?​”