ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
เว็บไซต์นี้จะไม่เผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเห็นเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผ่านเพจ Facebook MostReader
ทางแอดมินจะดำเนินการลบทันที และมอบเหรียญจำนวน 77 เหรียญ เป็นการขอบคุณ
หากพบปัญหาการใช้งานเว็บไซต์โปรดแจ้งที่เพจ
This website does not publish copyrighted content in Thailand. If you find any infringing content, please report it via our Facebook page for immediate removal.

เริ่มต้นจากการปฏิเสธที่จะเป็นคนอ่อนแอ ฉันพลิกชีวิตตัวเองได้สำเร็จ ตอนที่ 8

บทที่ 8 - ศิษย์คิดล้างครู? ไม่สิ นี่มันศิษย์คิดล้างครู Pro Max!

อ่านรวดเดียว
14px 40px
1.2 3.0
ไม่ย่อหน้า 5em
0 3em
400px 1200px
ช้า เร็ว
ช้า เร็ว
ความเร็ว:

倊倇​倇倥倸​ ​8​ ​-​ ​倘値候倒值​俴値倄​倕倹倢俷​俴倓倩​?​ ​倴們倸​倚値​ ​倉倥倸​們倡倉​倘値候倒值​俴値倄​倕倹倢俷​俴倓倩​ ​Pro​ ​Max​!

倊倇​倇倥倸​ ​8​ ​-​ ​倘値候倒值​俴値倄​倕倹倢俷​俴倓倩​?​ ​倴們倸​倚値​ ​倉倥倸​們倡倉​倘値候倒值​俴値倄​倕倹倢俷​俴倓倩​ ​Pro​ ​Max​!

倛倕倡俷​們倧倹倝​倰倇倥倸倒俷​ ​俴倗倢們​俷倸倗俷俷倨倉​俱倷​倆倢倲倆們​倰俲倹倢​們倢

俱倢倓​倰倓倥倒倉​倱倕倠​俱倢倓​倰倇倓倄​倛倨倹倉​倝倒倸倢俷​倛倉倡俱​倛倉倸倗俷​倳倉​俺倸倗俷​倉倥倹​ ​俱値倉​倎倕倡俷俷倢倉​倴個​們倛倢倘倢倕

倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倕倹們​倅倡倗​倕俷​倉倝倉​倛倕倡倊​倰個倷倉​倅倢倒

倅倧倸倉​們倢​倝倥俱​倇倥​ ​俱倷倴倄倹​倰倗倕倢​倰俲倹倢​倰倓倥倒倉​俺倸倗俷​倊倸倢倒​倱倕倹倗

倰俲倢​倴們倸​倓倝​俺倹倢​ ​俴倗倹倢​俱倓倠倰個倻倢​倗値倸俷​倱俸倹倉​倴個​倲倓俷倰倓倥倒倉

倅倝倉​倇倥倸​倰俲倢​俱倹倢倗​倰俲倹倢​倛倹倝俷​ ​們​.​6​/​1​ ​倰倚倥倒俷​俸倝倱俸​俺倸倗俷​倎倡俱​倰倇倥倸倒俷​倒倡俷​倴們倸​俸倢俷​倛倢倒​倄倥

俱倢倓​個倓倢俱俿​倅倡倗​俲倝俷​倰俲倢​ ​倇倣倳倛倹​倝倢俱倢倘​倳倉​倛倹倝俷​倱俲倷俷​俴倹倢俷​倴個​俴倓倦倸俷​倗値倉倢倇倥

倚倢倒倅倢​俻倡倊​俻倹倝倉​倉倡倊​倴們倸​倆倹倗倉​倎倨倸俷​們倢​倛倢​ ​們倥​倇倡倹俷​倱個倕俱​倳俸​ ​倝値俸俹倢​ ​倚俷倚倡倒​ ​倱倕倠​倱倉倸倉倝倉​ ​俲倢倄​倴們倸​倴倄倹​俴倧倝​倚倢倒倅倢​倝倢俶倢倅​倱俴倹倉​倰倛們倧倝倉​俷倩​倎値候​俲倝俷​倛倗倡俷​倛倓倩​倰倒倥倒倉

倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​們倝俷​俲倹倢們​倛倡倗​倰倈倝​倴個​倰倕倒​ ​倏倥倕​倰倛們倧倝倉​倰倄値倉​倆倉倉​倱倕倹倗​俲倥倹​倰俱倥倒俸​俱倹們​們倝俷​倛們倢俱​倍倓倡倸俷​倇倥倸​倎倧倹倉

倚倢倒倅倢​倰俲倢​俱倗倢倄​倴個​倇倡倸倗​倛倹倝俷​ ​倚倨倄倇倹倢倒​倴個​倛倒倨倄​倇倥倸​倱倌倸倉​倛倕倡俷​倰倒倷倉​俺倢​倱倆倗​倱倓俱

俻倩們倩倸​俺値俷

倰倈倝​倉倡倸俷​倛倕倡俷​倅倓俷​ ​們倡倄​倌們​倛倢俷​們倹倢​倚倩俷​俷倸倢倒倶​ ​倰倌倒​倕倣​俴倝​俲倢倗​倌倸倝俷​倄倨俸​倛倒俱​ ​倱們倹倱倅倸​俺倨倄​倉倡俱倰倓倥倒倉​倅倡倗​倲俴倓倸俷​ ​俱倷​個値倄倊倡俷​俴倗倢們​倚俷倸倢​俷倢們​倰倎倓倥倒倗​倓倠倛俷​俲倝俷​倰倈倝​倴們倸​倴倄倹

倇倡倉倳倄​倉倡倹倉​ ​倰倚倥倒俷​倓倠倊倊​俱倷​倄倡俷​俲倦倹倉​倳倉​倛倡倗​倅倓俷​倰倗倕倢​倰個债倠

[​倅倓倗俸​倎倊​倚倢倗​倚倗倒​俴倠倱倉倉​倓倗們​ ​86​ ​俴倠倱倉倉​:​ ​俻倩們倩倸​俺値俷​]

[​倲倞倚倅值​倳俺倹​ ​"​倊倡倅倓​倰俴倓倄値倅​倰俷値倉​俴倧倉​"​ ​俱倡倊​倰倈倝​倰個倷倉​俴倓倡倹俷​倱倓俱​ ​俸倠​倴倄倹​倓倡倊​倰俷値倉​俴倧倉​倛倕倢倒​倰倇倸倢​!​]

倗倸倢​倱倕倹倗​倰俺倥倒倗​!

倛倡倗​倳俸​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​俱倓倠倅倨俱​倗倩倊

俻倩們倩倸​俺値俷​倴們倸​倱俴倸​倌倸倢倉​倰俱倃倁值​ ​85​ ​倱倅倸​倒倡俷​倰俱値倉​們倢​倝倥俱​倛倉倦倸俷​俴倠倱倉倉​!

倉倥倸​們倡倉​倰個倹倢​倛們倢倒​俱倢倓​倕俷倇倨倉​倇倥倸​俴倨倹們​俴倸倢​倒値倸俷​俱倗倸倢​倈倨倓俱値俸​倴倛倉倶​!

倱倅倸​倗倸倢​.​.​.

"​俱値倉​倰倅倹倢​倛倩倹​倓倹倝倉倶​ ​倅倹倝俷倳俸​倰倒倷倉​ ​倰倄倥倻倒倗​倕倗俱​個倢俱​"

倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倇倸倝俷​倳倉​倳俸​ ​俲倸們​俴倗倢們​倝倒倢俱​倇倥倸​俸倠​倛倢​倰倓倧倸倝俷​倰個倒值​倰倈倝​倰倄倥倻倒倗​倉倥倹​倰倝倢​倴倗倹

俸倠​俸倥倊​倄倢倗​倲倓俷倰倓倥倒倉​倚倢倒倉倹倣​倱俲倷俷​倱倊倊​倉倥倹​ ​倅倹倝俷​俴倸倝倒​倰個倷倉​俴倸倝倒​倴個​ ​倝倒倸倢​俱倓倠​倲倅俱​俱倓倠倅倢俱​ ​倴們倸​俷倡倹倉​倴俱倸​倅倧倸倉​倛們倄

倰俲倢​俱倕倡倊​倴個​倉倡倸俷​倇倥倸​ ​倇倸倢們俱倕倢俷​倰倚倥倒俷​俻倨倊俻値倊​ ​倛倒値倊​俲倹倝倚倝倊​俸倣倕倝俷​倐倢候倢​倝倡俷俱倔候​俺倨倄​倳倛們倸​倝倝俱​們倢​倝倒倸倢俷​倳俸倰倒倷倉

俱倓値倸俷​倰俲倹倢​倰倓倥倒倉​倒倡俷​倴們倸倇倡倉​倄倡俷​ ​倰俲倢​俱倷​倰俲倹倢​倚倩倸​倲倛們倄​倚們倢倈値​俲倡倹倉​倚倨倄​倒倝倄​倱倕倹倗

個倕倢倒​個倢俱俱倢​倅倗倡倄​倊倉​俱倓倠​倄倢候​倒値俱倶​ ​個倓倠倲倒俴​倐倢候倢​倝倡俷俱倔候​倚倗倒倶​ ​倴倛倕​倝倝俱​們倢​俸倢俱​個倕倢倒​個倢俱俱倢

[​倅値债俷​!​ ​倅倓倗俸​倎倊​倗倸倢​倲倞倚倅值​倇倣​俲倹倝倚倝倊​俸倣倕倝俷​倐倢候倢​倝倡俷俱倔候​俴倨倃倐倢倎​倚倩俷​倰倚倓倷俸​倛倕倢倒​俺倨倄​ ​俴倠倱倉倉​倴倅倸​倓倠倄倡倊​們倡倸倉俴俷​ ​倌倕​俱倢倓​倰倓倥倒倉​倓倩倹​俺倡倄倰俸倉​ ​們倝倊​倓倢俷倗倡倕​ ​"​倇倡俱候倠​倐倢候倢​倝倡俷俱倔候​俲倡倹倉​倅倹倉​"​!​]

俱倓倠倱倚​俲倹倝們倩倕​倰倒倷倉​倰俹倥倒倊​倴倛倕​倰俲倹倢​倚們倝俷​倝倥俱​倱倕倹倗

俴倣​倘倡倎倇值​ ​倴倗倒倢俱倓倃值​ ​倚倣倉倗倉​倰俸倹倢俲倝俷​倐倢候倢​ ​倉倡倊​倴們倸​倆倹倗倉​ ​倆倩俱​俸倡倄​倓倠倰倊倥倒倊​ ​俻倦們俻倡倊​ ​俱倕倢倒​倰個倷倉​俲倝俷​倰俲倢​倰倝俷​倳倉​倎倓値倊​倅倢

倰俲倢​倓倥倊​倰個値倄​倰俹倕倒​ ​倅倓倗俸​俴倣​倅倝倊

134​ ​俴倠倱倉倉​!

俲倦倹倉​們倢​倝倥俱​倚倝俷​俴倠倱倉倉​!

"​倰倒倥倸倒們​ ​個倓値們倢倃​倰個倕倥倸倒倉​倰個倷倉​俴倨倃倐倢倎​ ​倝倥俱​倉値倄​倰倄倥倒倗​俴倠倱倉倉​倰倅倷們​俱倷​倱俴倸​倰倝倧倹倝們​!​"

倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倒俱​倒値倹們​倎倝倳俸​ ​倝倢倓們倃值​倄倥​倚倨倄倶

倇倡倉倳倄​倉倡倹倉​ ​俱倓値倸俷​倰俲倹倢​倰倓倥倒倉​俱倷​倄倡俷​俲倦倹倉

倰倚倥倒俷​倚倹倉​倚倩俷​俱倓倠倇倊​倎倧倹倉​ ​倄倡俷​ ​"​倅倦俱​ ​倅倦俱​"​ ​倰個倷倉​俸倡俷倛倗倠​俺倡倄倰俸倉

倓倸倢俷​倚倗倒​倚俷倸倢​倰倄値倉​俲倦倹倉​們倢​倊倉​倱倇倸倉​倛倉倹倢​俺倡倹倉

俴倉​們倢​俴倧倝​俴倓倩​倐倢候倢​倝倡俷俱倔候​ ​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸

俺倧倸倝​倐倢候倢​倝倡俷俱倔候​俲倝俷​倰倈倝​俴倧倝​ ​July​ ​俸倊​俸倢​俱們.倄倡俷​倰們倧倝俷​倉倝俱​ ​倚倴倅倕值​俱倢倓​倚倝倉​倱倕倠​俱倢倓​倱倅倸俷​倅倡倗​倰個倓倥倹倒倗​俸倥债倄

倗倡倉​倉倥倹​倰倈倝​倳倚倸​倰倄​倓倚​倴倛們​倎倓們​倚倥​俴倓倥們​倓倡倄倓倩個​ ​倰倉倹倉​倚倡倄倚倸倗倉​倲俴倹俷​倰倗倹倢​倳倛倹​倰倛倷倉​俺倡倄倰俸倉​ ​倲倄倒​倰俹倎倢倠​倚倠倲倎俱​俱倕們​俱倕倦俷​倇倥倸​倆倩俱​倓倡倄倓倩個​俸倉​倰個倷倉​倰倚倹倉​倲俴倹俷​倇倥倸​倉倸倢​倛倗倢倄倰倚倥倒倗​ ​倇倣倰倝倢​倌倩倹俺倢倒​倳倉​倛倹倝俷​倛倕倢倒​俴倉​倛倢倒倳俸​倚倠倄倨倄

倰倈倝​俱倡倊​倛倕値倉​倛倗倸倢倉​俺値倗​ ​俴倉​倛倉倦倸俷​倚倗倒​倄倨​ ​俴倉​倛倉倦倸俷​倚倗倒​倰倌倷倄​ ​倴倄倹​俺倧倸倝​倗倸倢​倰個倷倉​倚倝俷​ ​"​倰俲倅​倛倗俷​倛倹倢們​倳倉​俸値倉倅倉倢俱倢倓​"​ ​俲倝俷​倰倄倷俱​倌倩倹俺倢倒​ ​們​.​6

倚倢倒倅倢​俲倝俷​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倰倎値倸俷​俸倠​倅俱俱倓倠​倇倊​倅倡倗​倰倈倝​ ​倰倚倥倒俷​倱俸倹俷​倰倅倧倝倉​倓倠倊倊​俱倷​倄倡俷​俲倦倹倉​倝倥俱​俴倓倡倹俷

[​倅倓倗俸​倎倊​倚倢倗​倚倗倒​俴倠倱倉倉​倓倗們​ ​85​ ​俴倠倱倉倉​:​ ​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​]

[​倲倞倚倅值​倳俺倹​ ​"​倊倡倅倓​倰俴倓倄値倅​倰俷値倉​俴倧倉​"​ ​俱倡倊​倰倈倝​倰個倷倉​俴倓倡倹俷​倱倓俱​ ​俸倠​倴倄倹​倓倡倊​倰俷値倉​俴倧倉​倛倕倢倒​倰倇倸倢​!​]

倚倥倛​倉倹倢​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倅倝倉​倉倥倹​倄倩​倴們倸​倴倄倹​倰倕倒

倳倛倹​倅倢倒​倰倆倝倠​!

倳倉​倳俸​倰俲倢​俱倠​倗倸倢​俺倢倅値​倉倥倹​俸倠​倰個倷倉​ ​"​倘値候倒值​俴値倄​倕倹倢俷​俴倓倩​"​ ​倱俴倸​俱倡倊​俴倓倩​倛倕値倉​俴倉​倰倄倥倒倗​俱倷​倅倧倸倉​倰倅倹倉​俸倠​倱倒倸​倱倕倹倗

倇倥倸倴倛倉​倴倄倹​ ​倓倠倊倊​俱倠​俸倠​倳倛倹​倝倡個​倰俱倓倄​倰個倷倉​倰倗倝倓值俺倡倉​ ​Pro​ ​Max​ ​倰倕倒​倰倛​倓倝​?

"​俹倡倉​倴們倸​倝倒倢俱​倰個倷倉​倘値候倒值​倕倹倢俷​俴倓倩​俸倓値俷倶​ ​倉倠​倰倗倹倒​!​"​ ​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倅倠倲俱倉​俱倹倝俷​倳倉​倳俸​倄倹倗倒​俴倗倢們​ ​"​倰俸倷倊​個倗倄​"​ ​"​倊倨俽​倛倕倸倉​倇倡倊​倱倊倊​倉倥倹​倆倢們​俱倡倉​倚倡俱​俴倣​們倡倹倒​倗倸倢​倝倒倢俱​倴倄倹​倓倦​倰個倕倸倢​?​"

倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倴們倸倓倩倹​倛倓倝俱​倗倸倢​們倥​倉倡俱倰倓倥倒倉​俴倉​倉倦俷​俱倣倕倡俷​倇倣​倚俷俴倓倢們​倳倉​倳俸​ ​倰倈倝​俲倒倡倊​倱倗倸倉​倴倓倹​俱倓倝倊​ ​倱倕倹倗​倰倓値倸們​倎倩倄​倄倹倗倒​倚倣倰倉倥倒俷​倕倝倉​倄倝倉​倰個债倠​倰倗倝倓值

"Okay, class. Today, we're going to review a very important grammar point: the subjunctive mood. Let's look at this sentence on the screen."

倱個倕​:​ ​倰倝倢​倕倸倠​ ​倉倡俱倰倓倥倒倉​ ​倗倡倉​倉倥倹​倰倓倢​俸倠​們倢倇​倊倇​倗倉​倴倗倒倢俱倓倃值​倇倥倸​倚倣俴倡俽​們倢俱​倰倓倧倸倝俷​倉倦俷​:​ ​Subjunctive​ ​mood​ ​(​倚們們倅値​倐倢倗倠​)​ ​們倢​倄倩​個倓倠倲倒俴​倊倉​俸倝​倉倥倹​俱倡倉

倰倈倝​俺倥倹​倴個​倇倥倸​倅倡倗​倛倉倡俷倚倧倝​倊倉​倲個倓​倰俸​俱​倰倅倝倓值​:​ ​"​If​ ​I​ ​had​ ​known​ ​her​ ​true​ ​nature​,​ ​I​ ​would​ ​not​ ​have​ ​wasted​ ​so​ ​much​ ​time​.​"

倱個倕​:​ ​倆倹倢​俹倡倉​倓倩倹​倈倢倅倨​倱倇倹​俲倝俷​倰倈倝​ ​俹倡倉​俴俷​倴們倸​倰倚倥倒​倰倗倕倢​倴個​倅倡倹俷​們倢俱們倢倒​俲倉倢倄​倉倥倹

"​倉倥倸​倰個倷倉俱倢倓​倚們們倅値​倆倦俷​倰倛倅倨俱倢倓倃值​倳倉​倝倄倥倅​ ​個倓倠倲倒俴​倰俷倧倸倝倉倴俲​倳俺倹​ ​had​ ​done​ ​個倓倠倲倒俴​倛倕倡俱​倳俺倹​ ​would​ ​have​ ​done​ ​倰倝倢​倕倸倠​ ​倳俴倓​倕倝俷​倒俱​倅倡倗倝倒倸倢俷​倲倄倒​倳俺倹​倓倩個​個倓倠倲倒俴​倉倥倹​倴倄倹​倊倹倢俷​?​"

倇倡倹俷​倛倹倝俷​倰俷倥倒倊俱倓値倊

倴倗倒倢俱倓倃值​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​ ​倰個倷倉​倰倓倧倸倝俷​倒倢俱​個倓倢倊​倰俻倥倒倉​俲倝俷​倐倢候倢​倝倡俷俱倔候​ ​們​.​6​ ​倉倡俱倰倓倥倒倉​倛倕倢倒​俴倉​倒倡俷​俷俷倶

俲倃倠​倇倥倸​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倰倅倓倥倒們​俸倠​倚倨倸們​倰倓倥倒俱​俺倧倸倝​ ​們倧倝​俲倝俷​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​俱倷​俺倩​俲倦倹倉​倝倒倸倢俷​們倡倸倉倳俸

"​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​ ​倰俺値俽​俸倹倠​"​ ​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倱個倕俱​倳俸​倉値倄​倛倉倸倝倒

倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倕倨俱​俲倦倹倉​倒倧倉​ ​倰倚倥倒俷​俺倡倄​倆倹倝倒​俺倡倄​俴倣​ ​們倡倸倉倳俸

"If I had studied harder, I would have been admitted to Tsinghua University."

(​倆倹倢​倅倝倉​倉倡倹倉​倌們​倅倡倹俷倳俸​倰倓倥倒倉​俱倗倸倢​倉倥倹​ ​倌們​俴俷​倚倝倊​倅値倄​們倛倢倗値倇倒倢倕倡倒​俺値俷​倴個​倱倕倹倗​)

倚倣​倰倉倥倒俷​倰俲倢​倰個债倠​ ​倝値倉​倲倇​倰倉俺倡倸倉​倈倓倓們俺倢倅値​ ​倴們倸​倰倛們倧倝倉​倰倄倷俱​們倡倈倒們​倇倡倸倗倴個​倰倕倒​倚倡俱​倉値倄

倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倅倢​倰個倷倉​個倓倠俱倢倒​ ​倎倒倡俱​倛倉倹倢​倝倒倸倢俷​倎倝倳俸​ ​"​Very​ ​good​.​ ​A​ ​perfect​ ​example​.​"​ ​(​倄倥​們倢俱​ ​倰個倷倉​倅倡倗倝倒倸倢俷​倇倥倸​倚們倊倩倓倃值​倱倊倊​)

倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倴們倸​倴倄倹​倉倡倸俷​倕俷​ ​倱倅倸​倎倩倄​倅倸倝​ ​"​俴倓倩​俴倓倡倊​ ​倰俱倥倸倒倗​俱倡倊​倓倩個​個倓倠倲倒俴​倉倥倹​ ​倌們​俲倝​倰倚倓値們​倉値倄​倉倦俷​ ​倳倉​倐倢候倢​倎倩倄​ ​倰倎倧倸倝​俴倗倢們​俱倓倠俺倡倊​ ​倊倢俷倇倥​俸倠​倕倠​ ​if​ ​倱倕倹倗​倰倝倢​ ​had​ ​們倢​倴倗倹​俲倹倢俷​倛倉倹倢​ ​俱倕倢倒​倰個倷倉​ ​'​Had​ ​I​ ​studied​ ​harder​.​.​.​'​ ​(​倛倢俱​倌們​倅倡倹俷倳俸​倰倓倥倒倉​俱倗倸倢​倉倥倹​.​.​.​)​ ​俴倗倢們​倛們倢倒​倰倛​們倧倝​倉​倰倄値們​倰個债倠​ ​倱倅倸​倏倡俷​倄倩​倲個倓​俲倦倹倉​俴倓倡倊​"

倄倝俱​倉倥倹​ ​倇倣​倰倝倢​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倝倦倹俷​倴個​倰倕倒

倰倈倝​們倝俷​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倄倹倗倒​俴倗倢們​倇倦倸俷​ ​倉倥倸​們倡倉​倰俱値倉​俲倝倊倰俲倅​倇倥倸​倰倄倷俱​們倡倈倒們​倇倡倸倗倴個​俴倗倓​倓倩倹​倱倕倹倗

"​Excellent​!​ ​Exactly​!​"​ ​(​倒倝倄​倰倒倥倸倒們​!​ ​倆倩俱​倅倹倝俷​倇倥倸倚倨倄​!​)​ ​倰倈倝​俺們​倴們倸​俲倢倄個倢俱​ ​"​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倰倚倓値們​倴倄倹​倄倥​們倢俱​ ​倇倨俱​俴倉​倄倩​倰個倷倉​倅倡倗倝倒倸倢俷​倴倗倹​倉倠​!​"

倚倝倉​倴個​俴倓倦倸俷​俴倢倊​ ​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倰倓値倸們​倚倝倉​ ​Reading​ ​Comprehension

倰倈倝​倰個値倄​倊倇俴倗倢們​倇倥倸​倅倡倄​們倢​俸倢俱​ ​"​The​ ​Economist​"​ ​俲倦倹倉​倲個倓​倰俸​俱​倰倅倝倓值​ ​倰個倷倉​倊倇​倗値倰俴倓倢倠倛值​倰倓倧倸倝俷​倌倕俱​倓倠​倇倊​俲倝俷​倲倕俱倢​倐値​倗倡倅​倉值​倅倸倝​個倓倠倰倇倘​俱倣倕倡俷​倎倡倂倉倢

倎倝​倊倇俴倗倢們​俲倦倹倉​俸倝​ ​倇倡倹俷​倛倹倝俷​倲倝倄​俴倓倗俽​倓倠俷們

倘倡倎倇值​倒倢俱​倰倅倷們​俸倝​ ​個倓倠倲倒俴​俲倒倢倒​倒倢倗​倰個倷倉​俲倊倗倉​倓倆倴倏​ ​倰倛倷倉​倱倕倹倗​俲倉​倛倡倗​倕倨俱

"​倰倝倢​倕倸倠​ ​們倥​倳俴倓​倝倒倢俱​倕倝俷​倰個倷倉​俴倓倩​俸倣倰個倷倉​ ​倎倢​倰倎倧倸倝倉倶​ ​倗値倰俴倓倢倠倛值​倊倇俴倗倢們​倉倥倹​倊倹倢俷​倴倛們​?​"​ ​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​俱倗倢倄倅倢​們倝俷​倇倡倹俷​倛倹倝俷​ ​倒値倹們​倇倹倢倇倢倒

倳倉​倛倹倝俷​倰俷倥倒倊​倰倛們倧倝倉​個倸倢俺倹倢

倱們倹倱倅倸​倛倡倗倛倉倹倢​倛們倗倄​倝倡俷俱倔候​倒倡俷​俱倹們​倛倉倹倢​ ​倱俱倕倹俷​倇倣​倰個倷倉​倝倸倢倉​倛倉倡俷倚倧倝

俴倠倱倉倉​倝倡俷俱倔候​俲倝俷​倛倗倡俷​倛倓倩​倰倒倥倒倉​倆倧倝倗倸倢​倄倥​們倢​倅倕倝倄​ ​倱倅倸​倅倝倉​倉倥倹​倰倈倝​們倝俷​倊倇俴倗倢們​倉倡倹倉​倱倕倹倗​俴値倹倗​俲們倗倄​ ​俴倗倢們​倒倢俱​倓倠倄倡倊​倉倥倹​們倡倉​倰俱倧倝倊​俸倠​倰倇倸倢​倓倠倄倡倊​們倛倢倗値倇倒倢倕倡倒​個倥​倚倩俷倶​ ​倱倕倹倗​ ​倰倈倝​倴們倸​們倡倸倉倳俸​倰倕倒

"​倰倛倝倠​ ​倓倝​倄倩​倳俴倓​俸倠​俱倕倹倢​倛倉倹倢​倱倅俱​"​ ​倛倒倢俷​倰倚倥倸倒倗​倰俹倥倒​倉俱​倓倠​俻値倊​倚們​倉倹倣​倛倉倹倢​倝倒倩倸​俲倹倢俷倶

們倨們​個倢俱​俲倝俷​倛倗倡俷​倛倓倩​倰倒倥倒倉​倒俱​倒値倹們​倰倒倷倉​俺倢

倰倈倝​倝倒倢俱​倓倩倹​倰倛們倧倝倉​俱倡倉​ ​倗倸倢​倗倡倉​倉倥倹​俸倠​們倥​倳俴倓​俱倕倹倢​倇倣倅倡倗​倰倄倸倉​倝倥俱

俲倃倠​倇倥倸​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倰倓値倸們​倌値倄​倛倗倡俷​ ​倰倅倓倥倒們​俸倠​倰俹倕倒​倰倝俷​ ​們倧倝​倇倥倸​俴倨倹倉​倰俴倒​俲倹倢俷​倉倡倹倉​ ​俱倷​俺倩​俲倦倹倉​倝倥俱​俴倓倡倹俷

"​俴倓倩​俴倓倡倊​ ​倌們​俲倝​倕倝俷​倄倩​倛倉倸倝倒​!​"

倰倚倥倒俷​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倴們倸​倄倡俷​ ​倱倅倸​倰倛們倧倝倉​倓倠倰倊値倄​倕俷​俱倕倢俷​倛倹倝俷​倇倥倸​倰俷倥倒倊俱倓値倊

"​倰俺倥倸倒​!​ ​倰倝倢​倝倥俱​倱倕倹倗​?​"

"​倊倹倢​倴個​倱倕倹倗​個倸倠​?​ ​倰們倧倸倝​倰俺倹倢​倱倝债俱​倰倇倎​俴倃値倅​倒倡俷​倴們倸​倎倝​ ​倊倸倢倒​俸倠​們倢​倱倝债俱​倰倇倎​倍倓倡倸俷​倝倥俱​?​"

"​倘倡倎倇值​倳倉​倉倥倹​俴倓倦倸俷​倉倦俷​俱倩​倒倡俷​倴們倸倓倩倹​俸倡俱​倰倕倒​ ​們倡倉​俲倦倹倉​倴個​倝倸倢倉​倳倛倹​倓倩倹​倰倓倧倸倝俷​倴倄倹​俱倷​倊倨俽​倱倕倹倗​!​"

"​倓倝​倄倩​倰倓倧倸倝俷​倅倕俱​倴倄倹​倰倕倒​ ​倓倝倊​倉倥倹​俴倗倸倣​倱倉倸​!​ ​倎倓倠倰俸倹倢​俱倷​俺倸倗倒​倴們倸​倴倄倹​!​"

"​倉倡倸倉​倄値​ ​俴値倄​倗倸倢​倅倡倗​倰倝俷​倰個倷倉​倳俴倓​?​ ​倎倓倠倰俸倹倢​倌倩倹​倓倝倊倓倩倹​倰倛​倓倝​?​ ​俲倣​倅倢倒​俺倡俱​!​"

倛倗倡俷​倛倓倩​倰倒倥倒倉​俱倡倊​倛倒倢俷​倰倚倥倸倒倗​倰俹倥倒​倉們​倝俷​倛倉倹倢​俱倡倉​ ​倱倗倗​倅倢​倰倅倷們​倴個​倄倹倗倒​俴倗倢們​倰倒倢倠​倰倒倹倒​倱倕倠​俴倢倄​倛倗倡俷​倱倊倊​個値倄​倴們倸​們値倄

"​倱倝债俱​倰俲倹倢倴個​ ​倰倄倥倻倒倗​們倦俷​倱倝债俱​倴們倸​倝倝俱​!​"​ ​倛倗倡俷​倛倓倩​倰倒倥倒倉​俴値倄​倳倉​倳俸​倝倒倸倢俷​倄倨​倰倄倧倝倄​ ​"​俴倝倒​倄倩​倅倝倉​倲倄倉​俴倓倩​倱俱倹​俸倉​倛倉倹倢​倱倛俱​ ​倄倩​俻値​俸倠​倇倣​倛倉倹倢​倒倡俷​倴俷​!​"

倇倸倢們俱倕倢俷​倚倢倒倅倢​俴倉​倇倡倹俷​倛倹倝俷​ ​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倰倄値倉​俲倦倹倉​倴個​倊倉​倱倇倸倉​倝倒倸倢俷​倚倊倢倒倶​ ​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倒倧倸倉​倰倕倰俻倝倓值​倎倝倒​倰倅倝倓值​倳倛倹​ ​倱倗倗​倅倢​倰倅倷們​倴個​倄倹倗倒​俱倢倓​個倓倠倰們値倉​倱倕倠​倚俷倚倡倒

俸倡俷倛倗倠​倓倡倊​俲倝俷​ ​倉値倹倗​俲倝俷​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​ ​"​倊倡俷倰倝値俽​"​ ​個倡倄​倌倸倢倉​倛倕倡俷​們倧倝​倰倉倥倒倉​倉倨倸們​俲倝俷​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸

倉倨倸們​ ​倕倧倸倉​ ​倱倆們​倒倡俷​倝倨倸倉倶

"​倉倨倸們​俸倓値俷​ ​倏値倉​俺倠們倡倄​!​"​ ​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倱倝倊​俴値倄​倳倉​倳俸

們倧倝​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​俱倓倠倅倨俱​倰倛們倧倝倉​倲倄倉​倴倏​俺倷倝倅​ ​倱俱倹們​倱倄俷​倓倠​倰倓倧倸倝​俲倦倹倉​們倢​倱倗倊​倛倉倦倸俷

倰倈倝​倰俷倒​倛倉倹倢​們倝俷​倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​ ​倱倅倸​倰倛倷倉​倝倥俱​倍倸倢倒​倇倣​倛倉倹倢​俸倓値俷俸倡俷​俲倡倹倉​倚倨倄​ ​倚倢倒倅倢​倳倚​俻倧倸倝​ ​俸倹倝俷​倰個倻俷​倴個​倇倥倸​俸倝​倲個倓​倰俸​俱​倰倅倝倓值​ ​倰倛們倧倝倉​倴們倸倓倩倹​倰倓倧倸倝俷​ ​"​倝倨倊倡倅値倰倛倅倨​"​ ​倰們倧倸倝​俱倥倹​倰倕倒​倚倡俱​倉値倄

"​俴値倄們倢俱​倴個​倰倝​俷們倡倹俷​?​"​ ​倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倚倠倊倡倄​倛倡倗​ ​倴倕倸​俴倗倢們​倓倩倹​倚倦俱​倱個倕俱倶​ ​倝倝俱​倴個

倰俹値倉​倰俸値倹​俷倝​倗倥倸​倆倧倝​倰倕倰俻倝倓值​倎倝倒​倰倅倝倓值​ ​倛倡倉​倛倉倹倢​倰俲倹倢倛倢​倰倎倧倸倝倉​倇倡倹俷​倛倹倝俷​ ​倳倊倛倉倹倢​倰倅倷們​倴個​倄倹倗倒​俴倗倢們​們倡倸倉倳俸​倗倸倢​ ​"​俱倩​俴倨們​倰俱們​倝倒倩倸​"

倰俲倢​倴們倸​倴倄倹​倰倓値倸們​倱個倕​倇倡倉倇倥​ ​倱倅倸​倰倝倢​倰倕倰俻倝倓值​倗倉​倓倝倊​倛倡倗俲倹倝​俱倡倊​倒倸倝倛倉倹倢​倱倓俱​俱倸倝倉

"​倰倎倧倸倝倉倶​ ​俴倓倡倊​ ​倰倗倕倢​倇倣​ ​Reading​ ​倊倇俴倗倢們​倗値俺倢俱倢倓​倱倊倊​倉倥倹​ ​倝倒倸倢俷​倱倓俱​倇倥倸​倅倹倝俷​倇倣​ ​俴倧倝​倛倢​倰們倉​倴倝​倰倄倥倒​倳倛倹​倰俸倝​ ​倛倡倗俲倹倝​俱倡倊​倒倸倝倛倉倹倢​倱倓俱​倊倝俱​倰倓倢​俺倡倄倰俸倉​倱倕倹倗​倗倸倢​ ​俸倨倄倒倧倉​倛倕倡俱​俲倝俷​倌倩倹​倰俲倥倒倉​俴倧倝​ ​倲倕俱倢​倐値​倗倡倅​倉值​倰個倷倉​倄倢倊倚​倝俷​俴們​"

倰倚倥倒俷​俲倝俷​倰俲倢​倇倨倹們​倕倦俱​們倥​倎倕倡俷​ ​俴倗倢們​俴値倄​倰個倷倉​倓倠倊倊​倓倠倰倊倥倒倊​俸倉​倉倸倢​俱倕倡倗

"​倅倸倝​們倢​ ​倰倓倢​們倢​倄倩​倒倸倝倛倉倹倢​倇倥倸​倚倝俷​ ​倅倓俷​倉倥倹​們倥​倘倡倎倇值​倒倢俱​俴倣倉倦俷​ ​'​ubiquitous​'​ ​俴倣​倉倥倹​倄倩​俻倡倊​俻倹倝倉​ ​倱倅倸​倰倓倢​倱倒俱​倚倸倗倉​個倓倠俱倝倊​倴倄倹​ ​'​ubi​'​ ​倰個倷倉​倓倢俱​倘倡倎倇值​倕倠倅値倉​ ​倱個倕​倗倸倢​ ​'​where​'​ ​倚倸倗倉​ ​'​ous​'​ ​倰個倷倉​ ​Suffix​ ​倊倝俱​倗倸倢​倰個倷倉​ ​Adjective​ ​倄倡俷​倉倡倹倉​俴倗倢們​倛們倢倒​俱倷​俴倧倝​ ​'​倇倥倸​們倥​倝倒倩倸​倇倡倸倗倴個​倇倨俱倛倉​倇倨俱​倱倛倸俷​'​ ​倌倩倹​倰俲倥倒倉​倳俺倹​俴倣​倉倥倹​倊倓倓倒倢倒​倝値倇倈値倎倕​俲倝俷​倲倕俱倢​倐値​倗倡倅​倉值​倳倉​倲倕俱​個倡俸俸倨倊倡倉​"

倰俲倢​倎倩倄​倴個​ ​倝倈値倊倢倒​倓倢俱​倘倡倎倇值​倴個​倝倒倸倢俷​俺値倕倶​ ​倱倆們​倒倡俷​倒俱​倅倡倗倝倒倸倢俷​個倓倠俱倝倊​倴倄倹​倝倥俱

"​倄倩​個倓倠倲倒俴​倉倥倹​倇倥倸​們倥​ ​Non​-​defining​ ​relative​ ​clause​ ​倉倠​俴倓倡倊​ ​'​which​,​ ​in​ ​turn​,​ ​exacerbates​ ​the​ ​wealth​ ​gap​'​ ​俴倣​倗倸倢​ ​'​exacerbate​'​ ​倅倓俷​倉倥倹​倱個倕​倗倸倢​ ​'​倇倣倳倛倹​倱倒倸​倕俷​/​倓倨倉倱倓俷​俲倦倹倉​'​ ​倇倡倹俷​俱倹倝倉​倉倥倹​倇倣​倛倉倹倢倇倥倸​俲倒倢倒​俴倗倢們​倌倕俱​倓倠​倇倊​倄倹倢倉​倕倊​倇倥倸​倎倩倄​倆倦俷​俱倸倝倉​倛倉倹倢​ ​俱倷​俴倧倝​倇倣倳倛倹​俺倸倝俷​倗倸倢俷​俴倗倢們​倓倗倒​俸倉​們倡倉​倰倕倗​倓倹倢倒​倕俷​倉倡倸倉倰倝俷​"

俴倣​倝倈値倊倢倒​俲倝俷​倰俲倢​ ​倕倠倰倝倥倒倄​倕倝倝​ ​俸倢俱​倅倧倹倉​倴個​倕倦俱

個倓倠​倲倒俴​倒倢倗倶​ ​倇倥倸​倰倎倧倸倝倉​倰倛倷倉​倰個倷倉​倐倢候倢​倅倸倢俷​倄倢倗​ ​倆倩俱​倰俲倢​俺倣倱倛倕倠​倝倝俱​們倢​倰個倷倉​俺値倹倉倶​ ​倝倒倸倢俷​俷倸倢倒倄倢倒​ ​倏倡俷​倱倕倹倗​倰俲倹倢倳俸​倱俸倸們​倱俸倹俷

倇倥倸​倉倸倢​俱倕倡倗​倇倥倸倚倨倄​俴倧倝​ ​倰俲倢​倎倩倄​個倢俱​倰個倕倸倢​ ​倴們倸​倄倩​倲倎倒​ ​倚倣​倰倉倥倒​俷倝​倰們​倓値​俱倡倉​倰個债倠​倰倗倝倓值​ ​倏倡俷​倄倩​倓倧倸倉​倛倩​倒値倸俷​俱倗倸倢​倊倇​倎倩倄​倳倉​倛倉倡俷​倍倓倡倸俷​俻倠​倝倥俱

倇倡倹俷​倛倹倝俷​ ​倰俷倥倒倊俱倓値倊

倇倨俱​俴倉​倝倹倢​個倢俱​俴倹倢俷​ ​俺倷倝俱​倴個​俱倡倊​俱倢倓​倲俺倗值​倰倛倉倧倝​倇倥倸​倰倛們倧倝倉​們倢​俸倢俱​俴倉倕倠​們値倅値

倓倝倒​倒値倹們​倰倒倷倉​俺倢​倊倉​倛倉倹倢​倛倗倡俷​倛倓倩​倰倒倥倒倉​ ​倱俲倷俷​俴倹倢俷​倴個​倉倢倉​倱倕倹倗​ ​倱倇倉倇倥倸​倄倹倗倒​俴倗倢們​倛倉倹倢​俻倥倄​倰倌倧倝倄

倰俹倥倒倉​倕倥倸​倕倥倸​倒倧倉​倝倒倩倸​俲倹倢俷倶​ ​們倧倝​倇倥倸​俸倡倊​俲倝倊​倲倅债倠​俱倣​倱倉倸倉​ ​倚倢倒倅倢​俸倢俱​倚俷倚倡倒​ ​俱倕倢倒​倰個倷倉​倅倠倕倦俷​ ​倱倕倠​倚倨倄倇倹倢倒​ ​俱倕倢倒​倰個倷倉​俴倗倢們​倄倥倳俸​倱倇倊​倊倹倢​!

倉倥倸​們倡倉​倉倡俱倰倓倥倒倉​倇倥倸倴倛倉​?

倉倥倸​們倡倉​倅値倗倰倅倝倓值​倓倠倄倡倊​倇倝俷​俴倣​俺倡倄倶​!

倇倡倉倳倄​倉倡倹倉​ ​倰倚倥倒俷​倱倛​倕們倶​ ​倇倥倸​倴們倸​倰俲倹倢​倎倗俱​ ​俱倷​倄倡俷​俲倦倹倉​俸倢俱​倛倕倡俷​倛倹倝俷

"​們倡倸倗​!​ ​們倡倉​們倡倸倗​俺倡倗倓值​!​"

倉倡俱倰倓倥倒倉​俺倢倒​俴倉​倛倉倦倸俷​倕倨俱​俲倦倹倉​倒倧倉​倄倹倗倒​倚倥倛倉倹倢​倴們倸​倒倝們倓倡倊​ ​倅倠倲俱倉​倕倡倸倉

"​俴倓倩​俴倓倡倊​ ​倓倥倊​倱俱倹​倚値​俴倓倡倊​!​ ​倝倒倸倢​倳倛倹​們倡倉​倒倧倉​們倡倸倗​倝倒倩倸​倅倓俷​倉倡倹倉​!​"

[​俸倊​倱倕倹倗​]

จบตอน

แนะนำให้อ่าน