1961 ย้อนเวลามาพิชิต ความยากจน

"ถ้าชาติที่แล้วผมทำผิดพลาดจนต้องเสียใจไปตลอดชีวิต ชาตินี้แหละที่ผมจะพลิกฟ้าฝ่าชะตากรรมให้ดู!"
หนิวหง วิศวกรคลังแสงวัย 82 ปี ได้รับโอกาสให้ย้อนเวลากลับมาในปี 1961 ยุคที่ผืนดินแห้งแล้ง หิมะหนาวเหน็บ และความอดอยากพรากชีวิตผู้คนไปนับล้าน ในอดีต... เขาคือไอ้ขี้แพ้ที่ทำได้เพียงแค่มองน้องสาวอดตายต่อหน้าต่อตา แต่ครั้งนี้ทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิม!
เขากลับมาพร้อมกับ "คลังแสงลับทหาร" จากโลกอนาคต! ปืนสไนเปอร์ล้ำยุค? มี! กล้องตรวจจับความร้อน? มี! ชุดพรางและยารักษาโรค? มีครบ!
ในยุคที่คนอื่นต้องแย่งชิงเศษหัวมันเพื่อประทังชีวิต หนิวหงแบกอาวุธสงครามเข้าป่าลึก ล่าหมูป่า สู้กับฝูงหมาป่า และกวาดต้อนทรัพยากรธรรมชาติมาเปลี่ยนเป็นเงินทอง เขาจะพิชิตทั้งความอดอยาก แก้แค้นพวกคนโฉดที่เคยรังแก และสร้างอาณาจักรความมั่งคั่งขึ้นมากลางยุคข้าวยากหมากเพ็ง!
จากเด็กหนุ่มยากจนที่สุดในหมู่บ้าน สู่ "เทพเจ้าแห่งการล่า" ที่จะสั่นสะเทือนตลาดมืดและเปลี่ยนยุคสมัยด้วยปลายนิ้ว!