คนอื่นปิดสำนักฝึกพันปี ข้ากดแต้มสามวิ ก็ไร้เทียมทานแล้ว

"จงหลิน" ชายหนุ่มจากโลกปัจจุบันทะลุมิติมาอยู่ในร่างของพรานป่ากำพร้าในโลกยุคจีนโบราณ พร้อมกับต้องดูแล "จงสือ" น้องชายวัยห้าขวบ โชคดีที่เขาได้รับ "ระบบ" สุดโกงที่มอบ "แต้มทักษะอนันต์" ทำให้เขาสามารถอัปเกรดทักษะใดๆ ก็ได้จนถึงระดับสูงสุดในพริบตา
เขาเริ่มต้นด้วยการอัปเกรด "วิชาธนู" เพื่อล่าสัตว์ประทังชีวิต ก่อนจะกลับหมู่บ้านมาจัดการกับชาวบ้านที่หวังจะฮุบสมบัติและนักเลงที่มารังแกอย่างเด็ดขาด จากนั้นจึงพาน้องชายเดินทางไปยัง "อำเภอเฮยซาน" เพื่อแสวงหาโอกาสที่ดีกว่า ระหว่างทางเขาได้ค้นพบว่าโลกใบนี้มี "จอมยุทธ์" ผู้มีพลังเหนือมนุษย์อยู่จริง
เมื่อถึงเมืองเฮยซาน จงหลินใช้แต้มทักษะอัปเกรด "วิชาวาดภาพสามมิติ" ซึ่งเป็นเทคนิคที่ไม่เคยมีใครเห็นมาก่อน ทำให้เขาสร้างชื่อเสียงและหาเงินได้อย่างมหาศาลในเวลาอันรวดเร็ว แต่ความโดดเด่นนั้นก็ได้นำพาอันตรายมาสู่ตัว เมื่อแก๊งอันธพาลในเมืองเข้ามาเก็บค่าคุ้มครองและข่มขู่ถึงชีวิตน้องชายของเขา เรื่องราวจึงปิดฉากลงที่การวางแผนโต้กลับอย่างสาสมของจงหลิน ผู้ซึ่งถูกบีบคั้นให้ต้องจับอาวุธเพื่อปกป้องสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตอีกครั้ง