สงครามต่อต้าน เริ่มต้นด้วยกระสุนห้านัด ยุทโธปกรณ์ทั้งหมดต้องหาเก็บเอาเอง

[สงครามต่อต้านญี่ปุ่น + สไนเปอร์หน่วยรบพิเศษ + การเอาชีวิตรอดขั้นสุดยอด + ฆ่าอย่างเด็ดขาด + นางเอกคนเดียว]
"ตราบใดที่ข้าหมอบนิ่งอยู่กลางหิมะ กองทัพกวางตุ้งก็มิกล้าเงยหน้าขึ้นมา"
เฉินฉงฮั่นเดินทางข้ามเวลาไปยังภาคตะวันออกเฉียงเหนืออันอ้างว้างในปี 1939 เริ่มต้นชีวิตใหม่ท่ามกลางกองซากศพที่ถูกฝังอยู่ในดิน ร่างกายแข็งทื่อด้วยความหนาวเหน็บ โดยมีเพียงกระสุนคุณภาพต่ำห้านัดในกระเป๋า
ไม่มีปืน? ไม่มีอาหาร? ไม่มีหน่วยสนับสนุน?
ไม่เป็นไร ความฝันของเขาเชื่อมต่อกับวัลฮัลลา (Valhalla) ที่ซึ่ง ซิโม ไฮฮา (Simo Häyhä) สอนวิชาพรางตัวกลางหิมะ และ วาซิลี (Vasily) สอนวิธีคำนวณวิถีกระสุนให้แก่เขา!
[ระบบไม่มีแจกปืน ยุทโธปกรณ์ทั้งหมดเจ้าต้องต่อสู้ช่วงชิงมาเอง!]
จากปืนเล็กยาวเก่าๆ ที่ลำกล้องแทบระเบิด สู่ปืนซุ่มยิง ไทป์ 97 ที่ยึดมาได้;
จากกระสุนอัดซ้ำห้านัด สู่การระเบิดรถไฟขนแก๊สพิษของญี่ปุ่นด้วยกระสุนเพียงนัดเดียว!
ด้วยชายเพียงหนึ่งคน สุนัขหนึ่งตัว และปืนหนึ่งกระบอก เขาได้กลายเป็นฝันร้ายที่มิอาจหนีพ้นของกองทัพกวางตุ้งบนทุ่งราบน้ำแข็งอุณหภูมิติดลบสี่สิบองศาเซลเซียส
พันเอกยามาโมโตะ: "ค่าหัวทองคำสิบแท่ง! ใครสามารถหาตำแหน่งของ 'ยมทูตภูเขาขาว' (White Mountain Reaper) ได้บ้าง?"
อิจิโระ คูโดะ: "เลิกหาเถอะ ยามที่เจ้าเห็นแสงสะท้อนบนหิมะ กะโหลกของเจ้าก็ถูกเจาะไปเรียบร้อยแล้ว"