ต้าถัง ได้โปรดเถอะ ช่วยเจิ้นด้วย

ทะลุมิติมายังยุคต้าถัง 'เจียงเทียน' ผู้กลายมาเป็นหัวหน้าโจรภูเขา มุ่งมั่นทุ่มเทให้กับการพัฒนาค่ายโจรอย่างสุดกำลัง แต่ผลลัพธ์กลับกลายเป็นว่าเขาถูกระบบดูแคลนเพียงเพราะไม่ยอมลงเขาไปปล้นชิง
จนกระทั่งวันหนึ่ง ระบบได้บังคับมอบหมายภารกิจให้เขาลงเขาไปปล้นชิง
ด้วยเหตุนี้ เจียงเทียนจึงลงเขาไปลักพาตัวหญิงสาวผู้มีรูปโฉมงดงามเป็นเลิศมาถึงสองคน!
จ่างซุนอู๋โก้ว: "ถึงแม้ข้าจะงดงาม แต่ก็อายุมากแล้ว เอาอย่างนี้ ข้าจะยกบุตรสาวให้แต่งงานกับเจ้าก็แล้วกัน!"
หยางเฟย: "ใช่ๆ นางงดงามกว่าพวกเรา ทั้งยังเยาว์วัยกว่าพวกเราด้วย!"
วันต่อมา สามีผู้เป็นขุนนางใหญ่ของสองสาวงามก็นำกำลังทหารมาบุกโจมตี?
เมื่อคิดได้ว่าการพัฒนาค่ายโจรย่อมขาดกำลังเสริมจากภายนอกไปไม่ได้ เจียงเทียนจึงลักพาตัว 'หลี่เอ้อร์' มาด้วยเสียเลย
เจียงเทียน: "เหล่าหลี่ แค่เจ้าร่วมงานกับข้า ข้ารับรองเลยว่าเจ้าจะได้เป็นมหาเศรษฐีอันดับสองแห่งต้าถัง"
หลี่เอ้อร์: "ท่านหัวหน้าค่ายเจียง ท่านช่วยสอนข้าปลูกมันฝรั่งกับมันเทศได้หรือไม่?"
เจียงเทียน: "เหล่าหลี่ วิสัยทัศน์ของเจ้าช่วยมองให้ไกลกว่านี้หน่อยได้หรือไม่ อย่าเอาแต่จ้องมันฝรั่งกับมันเทศทั้งวี่ทั้งวันสิ"
หลี่เอ้อร์: "ถ้าอย่างนั้น..."