倊倇倇倥倸 133 俱倢倓倄値倸俷倕俷倰倛倗 (2)
倌們倒倡俷俴俷倉倗倄倴倛倕倸倳倛倹俴倨倃個倩倸倝倒倸倢俷倅倸倝倰倉倧倸倝俷
倓倠倛倗倸倢俷倉倡倹倉 俴倨倃個倩倸俱倷倰個倕倥倸倒倉倰倓倧倸倝俷俴倨倒俲倦倹倉們倢倝倒倸倢俷俱倠倇倡倉倛倡倉
“倗倸倢倱倅倸俴俷倅倹倝俷倰倓値倸們倄倣倰倉値倉俱倢倓倰倓倧倸倝俷們倓倄俱俱倡倉倱倕倹倗倚値倉倠 倛倕倡俷俸倢俱倰俲倹倢俻倧倹倝俱値俸俱倢倓倞倨倉倴倄倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值 倓倢俴倢倛倨倹倉倇倡倹俷俱倕倨倸們俱倷倅俱倴個倰倒倝倠倰倕倒”
倴倛倕倸俲倝俷俴倨倃個倩倸倰俱倓倷俷俲倦倹倉們倢倇倡倉倇倥
倱們倹倗倸倢倓倢俴倢倛倨倹倉倇倥倸倅俱俸倠倄倥倅倸倝俱倢倓倓倡倊們倓倄俱 倱倅倸俱倷倚倸俷倌倕倰倚倥倒倅倸倝倰倓倧倸倝俷倝倧倸倉倶 倇倡倹俷倛們倄
“倇倡倉倇倥倇倥倸俱倓倠倊倗倉俱倢倓倓倡倊們倓倄俱倰倚倓倷俸倚値倹倉 倰倓倢俸倠倄倣倰倉値倉俱倢倓俻倧倹倝倛倨倹倉俴倧倉倱倕倠倰倌倢倇値倹俷俴倓倡倊 倱倕倹倗倓倢俴倢倛倨倹倉俱倷俸倠俱倕倡倊們倢倄倥倄倅倡倗俲倦倹倉倝倥俱俴倓倡倹俷”
“倴倄倹倒値倉們倢倗倸倢倉倡俱倕俷倇倨倉倅倸倢俷俺倢倅値俱倷倆倝倉倅倡倗倝倝俱倴個倰倒倝倠倰倛們倧倝倉俱倡倉 倴們倸倓倩倹倗倸倢俸倠倇倣倴倄倹倛倓倧倝倰個倕倸倢”
倌們倴們倸倚倢們倢倓倆倊倝俱倴倄倹倗倸倢倉倡俱倕俷倇倨倉倅倸倢俷俺倢倅値俴倉倉倡倹倉俴倧倝倅倡倗倌們倰倝俷
倇倣倴倄倹倰倎倥倒俷倱俴倸倎倩倄倄倹倗倒倉倹倣倰倚倥倒俷倇倥倸倰倅倷們倴個倄倹倗倒俴倗倢們們倡倸倉倳俸倰倎倧倸倝倇倣倳倛倹俴倨倃個倩倸倝倨倸倉倳俸
“倐倢倒倳倉倛倉倦倸俷個倥 倌們俸倠倇倣倳倛倹們倡倉倴們倸倳俺倸倱俴倸倄倥倄倅倡倗俲倦倹倉 倱倅倸俸倠倇倣倚倆値倅値倚倩俷倚倨倄倳倛們倸倳倛倹倄倩俴倓倡倊”
“倰倛倝倶 倚們俱倡倊倰個倷倉倛倕倢倉俲倝俷個倩倸俸倓値俷倶 倲倝俱倢倚倰俱値倄倳倉倗値俱倔倅倰倚們倝 倆倹倢們倡倗倱倅倸倒倦倄倅値倄俱倡倊個倡俸俸倨倊倡倉倰倎倓倢倠俴倗倢們倒倢俱倕倣倊倢俱 俱倷們倥倱倅倸俸倠倕倹們倕俷”
“倌們俸倠俸倣倴倗倹俴倓倡倊 倄倡俷倉倡倹倉倌們俸倦俷倗倢俷倱倌倉倇倥倸俸倠倉倣倰俷値倉倚倣倓倝俷俲倝俷倱倇倝倩倝値倰倕倷俱倇倓倝倉値俱倚值倱倕倠倱倇倝倩倲倇倓俴們倉倢俴們們倢倕俷倇倨倉倳倉倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值俴倓倡倊 倰倊倧倹倝俷倅倹倉俸倠倝倡倄俹倥倄倰俷値倉俹倨俱倰俹値倉倰俲倹倢倴個個倓倠們倢倃 3 倕倹倢倉倕倹倢倉倗倝倉 倱倕倠倳倉倝倉倢俴倅俸倠倕俷倇倨倉倰倎値倸們倝倥俱倰倎倧倸倝倇倣倳倛倹倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值俱倕倡倊們倢倰個倷倉個俱倅値”
倏倦倸倊! 俴倨倃個倩倸個倡倄們倧倝俲倝俷倌們倝倝俱
倱倕倹倗俱倷倛倡倉們倢倚倊倅倢倌們倅倓俷倶
“們倡倸倉倳俸倰倛倓倝?”
“倴們倸倳俺倸個倡俽倛倢倗倸倢們倡倸倉倳俸倛倓倧倝倴們倸們倡倸倉倳俸俴倓倡倊 倱倅倸倰個倷倉倰倓倧倸倝俷倇倥倸倅倹倝俷倇倣倚倆倢倉倰倄倥倒倗”
“倆倹倢倕倹們倰倛倕倗 倰倓倢倝倢俸俸倠倅倹倝俷倕俷倰倝倒倰倛們倧倝倉倞倨倉倴倄俱倓倨债個俱倷倴倄倹倉倠”
“倆倦俷俸倠倅倹倝俷倕俷倰倝倒倰倛們倧倝倉俱倡倉 倌們俱倷們倡倸倉倳俸倗倸倢俸倠倓倝倄倴個倴倄倹俴倓倡倊”
“倴倝倹倰倄倷俱俴倉倉倥倹們倡倉倰俱値倄們倢俸倢俱倴倛倉俱倡倉倉倠 倰倛倝倶”
倌們倓倩倹倄倥倗倸倢俴倨倃個倩倸俱倡俷倗倕倰倓倧倸倝俷倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值們倢俱倱俴倸倴倛倉
倰倎倧倸倝倴們倸倳倛倹倰倓倧倸倝俷倇倥倸倉倸倢俱倡俷倗倕倉倡倹倉倰俱値倄俲倦倹倉 倌們俸倦俷倅倹倝俷俲倒倡倉倇倣俷倢倉倳倛倹們倢俱俲倦倹倉
***
個倥 2000 倰倛倕倧倝倝倥俱倴們倸俱倥倸倗倡倉
倅倡倹俷倱倅倸倰倄倧倝倉倇倥倸倱倕倹倗 倰倓倢倴倄倹倰倓値倸們倌倕値倅倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倇倥倸 Apple 倅倹倝俷俱倢倓
倛倉倦倸俷倰倄倧倝倉倌倸倢倉倴個 俱倓倓們俱倢倓倌倩倹俸倡倄俱倢倓倒倩俻倝俱倱俸俱倷倉倣倓倢倒俷倢倉倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥們倢倇倥倸倛倹倝俷倓倝俷個倓倠倈倢倉倳倛俽倸
“倛倉倹倢倅倢倄倩倲倇倓們倴個們倢俱倰倕倒倉倠俴倓倡倊 倌倝們倕俷倴個俴倓倦倸俷倛倉倦倸俷倰倕倒 倅倹倝俷倴個倛倢倛們倝倰俱倸俷倶 倇倥倸俴倕値倉値俱倱倎倇倒值倱倌倉倅倠倗倡倉倝倝俱倳倛倹俸倡倄倒倢倊倣倓倨俷倳倛倹倚倡俱俺倨倄倱倕倹倗倕倸倠俴倓倡倊”
“俲倝倲倇候俴倓倡倊 倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥倝倝俱們倢倅倸倣俱倗倸倢倇倥倸倌們俴値倄倴倗倹們倢俱俴倓倡倊”
“倇倣倴們倅倹倝俷俲倝倲倇候倄倹倗倒倕倸倠俴倓倡倊 俸倠們倥俲倝俷倰倚倥倒倝倝俱們倢倰倇倸倢倴倛倓倸俱倷倴們倸倰個倷倉倴倓 倅倸倝倳倛倹倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥倝倝俱們倢倱俴倸 10% 俱倷倴們倸倰個倷倉倴倓俴倓倡倊 倰俷倒倛倉倹倢俲倦倹倉倰倆倝倠”
俲倝倊倅倢俲倝俷俱倓倓們俱倢倓倌倩倹俸倡倄俱倢倓倒倩俻倝俱倱俸俺倧倹倉倱俹倠
倱倅倸倳倉倴們倸俺倹倢倰俲倢俱倷倅倡倹俷倚倅値倱倕倠倓倢倒俷倢倉倅倸倝
“倳倉俺倸倗俷倱倓俱俲倝俷俱倢倓倌倕値倅倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值 倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥倝倒倩倸倇倥倸個倓倠們倢倃 50% 倱倅倸倅倝倉倉倥倹倰倓倢倚倢們倢倓倆倰倎値倸們俲倦倹倉們倢倰個倷倉 55% 倴倄倹倱倕倹倗俴倓倡倊 倰們倧倸倝倎倉倡俱俷倢倉俴倨倹倉倰俴倒俱倡倊倰俴倓倧倸倝俷俸倡俱倓倳倛們倸倱倕倹倗 俴倢倄倗倸倢俸倠倰倎値倸們俲倦倹倉倝倥俱倰倕倷俱倉倹倝倒”
“倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥倝倝俱們倢倄倥俱倗倸倢倇倥倸倌們俴倢倄倴倗倹俻倠倝倥俱俴倓倡倊 倇倣倅倸倝倴個倱倊倊倉倥倹倰倓倧倸倝倒倶 俱倷倎倝”
“倱倕倹倗俱倷們倥倰倓倧倸倝俷倇倥倸倅倹倝俷倓倢倒俷倢倉倝倥俱倝倒倸倢俷倛倉倦倸俷俴倓倡倊”
倉倹倣倰倚倥倒俷俲倝俷俱倓倓們俱倢倓倌倩倹俸倡倄俱倢倓倒倩俻倝俱倱俸倱倍俷倴個倄倹倗倒俴倗倢們們倡倸倉倳俸
倄倩倰倛們倧倝倉倗倸倢倰俲倢俸倠們倥俲倸倢倗倄倥們倢倊倝俱
“個倓倠倚倊俴倗倢們倚倣倰倓倷俸倳倉俱倢倓倎倡倂倉倢倌倕値倅倐倡倃倁值倳倛們倸倰倛倓倝俴倓倡倊?”
“倳俺倸俴倓倡倊 倰倓倢個倓倠倚倊俴倗倢們倚倣倰倓倷俸倳倉俱倢倓倎倡倂倉倢 128M DDR SDRAM 倚倣倛倓倡倊俱倓倢倏値俱俴倓倡倊 倌們們倡倸倉倳俸倴倄倹倰倕倒倗倸倢們倡倉倇倣俷倢倉倴倄倹倰倓倷倗倇倥倸倚倨倄倰們倧倸倝倰倇倥倒倊俱倡倊倌倕値倅倐倡倃倁值俲倝俷倊倓値候倡倇倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倰俸倹倢倝倧倸倉倶”
倰個倷倉倇倥倸倱倉倸俺倡倄倗倸倢倰倇俴倲倉倲倕倒倥俲倝俷倞倨倉倴倄倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倴們倸倴倄倹倄倹倝倒倰倕倒
倰倎倥倒俷倱倅倸俲倢倄倱俴倕倉倰俷値倉倇倨倉俸倉倴們倸倚倢們倢倓倆倄倣倰倉値倉俱倢倓 R&D 倴倄倹倝倒倸倢俷倰倅倷們倇倥倸
倱倕倠倰們倧倸倝倱倇倝倩俱倓倨债個倇倨倸們倰俷値倉倕俷倇倨倉們倛倢倘倢倕倰俲倹倢倴個 倌倕倕倡倎倈值俱倷倰倓値倸們個倓倢俱俿倝倝俱們倢倝倒倸倢俷倓倗倄倰倓倷倗
“倕倣倊倢俱們倢俱倰倕倒倉倠俴倓倡倊 倌們倴倄倹倚倡倸俷俱倢倓倳倛倹倚倆倢倊倡倉倗値俸倡倒倰倇俴倲倉倲倕倒倥倇倣俷倢倉倓倸倗們俱倡倊倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倰個倷倉倛倉倦倸俷倰倄倥倒倗俱倡倉倳倉俱倢倓倎倡倂倉倢倰倇俴倲倉倲倕倒倥倱倕倹倗 俴俷俸倠倰個倷倉個倓倠倲倒俺倉值倉倠俴倓倡倊”
“倆倹倢倴倄倹倓倡倊俴倗倢們俺倸倗倒倰倛倕倧倝俸倢俱倚倆倢倊倡倉倗値俸倡倒倰倇俴倲倉倲倕倒倥倱倕倠倱倇倝倩倝値倰倕倷俱倇倓倝倉値俱倚值 倰倓倢俸倠倚倢們倢倓倆倎倡倂倉倢 256 DDR SDRAM 倴倄倹倳倉倴們倸俺倹倢俴倓倡倊”
“倝倒倸倢俷倇倥倸俴倨倃倇倓倢倊 俺倸倗倒倰倉倹倉俱倢倓倎倡倂倉倢 D-RAM 倚倣倛倓倡倊們倧倝倆倧倝倝倥俱倚倡俱倛倉倸倝倒倉倠俴倓倡倊”
“倰倓倢倴倄倹倰倓値倸們俷倢倉個倓倡倊個倓倨俷倱倕倹倗俴倓倡倊 倱倕倠俴倢倄倗倸倢俸倠倚倢們倢倓倆個倓倠俱倢倘倌倕倇倥倸倄倥倴倄倹倐倢倒倳倉俴倓倦倸俷個倥倱倓俱俲倝俷個倥倛倉倹倢”
倒倩俻倝俱倱俸倌倩倹們倥俴倗倢們倚倢們倢倓倆倳倉俱倢倓倎倡倂倉倢倰倇俴倲倉倲倕倒倥倓倠倄倡倊 S
倇倡倹俷倇倥倸們倥俴倉倰俱倸俷倱倊倊倉倥倹倝倒倩倸 倱倅倸倞倨倉倴倄倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值俱倕倡倊倕倹們倕俷倴倄倹
俴俷倅倹倝俷倊倝俱倗倸倢倎倕倡俷倇倣倕倢倒倕倹倢俷俲倝俷倏倝俷倚倊倩倸倄倝倇俴倝們倉倡倹倉們倛倢倘倢倕俸倓値俷倶
“倇倡倹俷倎倡倂倉倢倰倇俴倲倉倲倕倒倥倱倕倠倊倓値倛倢倓俸倡倄俱倢倓倛倉倹倢俷倢倉 俴俷俸倠倒倨倸俷們倢俱倰倕倒倚値倉倠俴倓倡倊?”
“倎倩倄倅倢們倅倓俷倉倠俴倓倡倊 倅倸倝倳倛倹們倥倚倝俷倓倸倢俷俱倷倒倡俷倴們倸倎倝倰倕倒俴倓倡倊 倱倅倸倆倹倢倚倢們倢倓倆倇倣倳倛倹倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值俱倕倡倊們倢倰個倷倉個俱倅値倴倄倹 倌們俱倷倎倓倹倝們倇倥倸俸倠倇倨倸們倰倇倇倡倹俷俱倢倒倱倕倠倳俸俴倓倡倊”
俸倠倳倛倹俴倉倰俱倸俷倝倒倸倢俷倒倩俻倝俱倱俸倅倹倝俷倇倨倸們倰倇俸倉倛們倄倅倡倗倴倄倹倒倡俷倴俷?
倰俲倢倰個倷倉俴倉倇倥倸倅倹倝俷個俱個倹倝俷倳倛倹倄倥倇倥倸倚倨倄倱倕倠倇倣俷倢倉倰倎倧倸倝倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倴個倝倥俱倉倢倉
倄倡俷倉倡倹倉俸倦俷俸倣倰個倷倉倅倹倝俷們倥俴倉們倢俺倸倗倒倊倓値倛倢倓俸倡倄俱倢倓倛倉倹倢俷倢倉倱倇倉倰俲倢 倱倕倠倳倉倇倥倸倚倨倄俴倉俴倉倉倡倹倉俱倷們倢倆倦俷倎倝倄倥
“倰俺値俽倱俲俱倰俲倹倢們倢俲倹倢俷倳倉倴倄倹倰倕倒俴倓倡倊”
倌們倳俺倹倲倇倓倘倡倎倇值倚倢倒倅倓俷俲倝俷倓倝俷個倓倠倈倢倉倅値倄倅倸倝俱倡倊倛倹倝俷倰倕俲倢
倴們倸倉倢倉倉倡俱 俺倢倒倌倩倹們倥倳倊倛倉倹倢倳俸倄倥俱倷倰倄値倉倰俲倹倢們倢倳倉倛倹倝俷倓倝俷個倓倠倈倢倉
倰俲倢倇倡俱倇倢倒倄倹倗倒倐倢候倢倝倡俷俱倔候倇倥倸俴倕倸倝俷倱俴倕倸倗 倱倕倠倌們俱倷倇倡俱倇倢倒倰俲倢俱倕倡倊倰個倷倉倐倢候倢倝倡俷俱倔候倰俺倸倉俱倡倉
“倒値倉倄倥倇倥倸倴倄倹倎倊俴倓倡倊 倌們俺倧倸倝倰倗倸倒”
“俲倝倊俴倨倃們倢俱倇倥倸倰倄値倉倇倢俷們倢倴俱倕俲倉倢倄倉倥倹俴倓倡倊!”
倰倗倸倒 倌倩倹倰個倷倉俱倣倕倡俷倚倣俴倡俽倚倩倸俴倗倢們倚倣倰倓倷俸俲倝俷 TSMC 個倓倢俱俿倅倡倗倇倥倸倱倇倝倩俱倓倨债個
倰倇倸倢俱倡倊倗倸倢倌們倴倄倹倕倡俱倎倢倅倡倗俴倉倇倥倸俸倠倴倄倹倰個倷倉 CEO 俲倝俷 TSMC 倳倉倝倉倢俴倅們倢
倆倦俷倝倒倸倢俷倉倡倹倉俱倷倴們倸們倥個倡俽倛倢倝倠倴倓 倰倎倓倢倠 TSMC 倒倡俷倴們倸倴倄倹倰俲倹倢倚倩倸倈倨倓俱値俸倓倡倊俸倹倢俷倌倕値倅倝倒倸倢俷倰倅倷們倅倡倗
“倇倡俱倇倢倒俱倡倉倴倄倹倰倕倒俴倓倡倊 俱倓倓們俱倢倓倌倩倹俸倡倄俱倢倓倒倩俱倷倚倧倸倝倚倢倓倐倢候倢倝倡俷俱倔候倴倄倹倳俺倸倴倛們俴倓倡倊?”
“倰倉倧倸倝俷俸倢俱倰俴倒倇倣俷倢倉倇倥倸倚倢俲倢倝倰們倓値俱倢俲倝俷倞倨倉倴倄倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值 倰倕倒倚倧倸倝倚倢倓倴倄倹倚倊倢倒們倢俱俴倓倡倊”
俱倓倓們俱倢倓倌倩倹俸倡倄俱倢倓倒倩俻倝俱倱俸倱倕倠倰倗倸倒倇倡俱倇倢倒倱倕倠俸倡倊們倧倝俱倡倉
俱倓倓們俱倢倓倌倩倹俸倡倄俱倢倓倒倩俻倝俱倱俸 倌倩倹倚倓倹倢俷倳倛倹倞倨倉倴倄倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值俱倕倢倒倰個倷倉倊倓値候倡倇倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值俺倡倹倉倉倣
倰倗倸倒 倌倩倹倚倓倹倢俷倳倛倹 TSMC 俲倝俷倴倅倹倛倗倡倉俱倕倢倒倰個倷倉倝倡倉倄倡倊倛倉倦倸俷倳倉倗俷俱倢倓倓倡倊俸倹倢俷倌倕値倅 倴倄倹俸倡倊們倧倝俱倡倉倳倉倗値倉倢倇倥倱倛倸俷個倓倠倗倡倅値倘倢倚倅倓值
“倅倸倝倴個倉倥倹倎倗俱俴倨倃倚倝俷俴倉俸倠倅倹倝俷倉倣倎倢倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倴個俲倹倢俷倛倉倹倢俴倓倡倊 倐倢倒倳倉倰倄倧倝倉倉倥倹俸倠倴倄倹倓倡倊俱倢倓倱倅倸俷倅倡倹俷倰個倷倉倓倝俷個倓倠倈倢倉倓倸倗們俱倡倉 俲倝倳倛倹倇倓倢倊倅倢們倉倥倹”
“倌們俸倠倴倄倹倓倡倊俱倢倓倱倅倸俷倅倡倹俷倰個倷倉倓倝俷個倓倠倈倢倉倰倛倓倝俴倓倡倊? 倒倡俷們倥倌倩倹倊倓値倛倢倓倓倠倄倡倊倚倩俷倇倥倸們倥倝倢倗倨倲倚俱倗倸倢倌們倝倥俱倛倕倢倒俴倉”
“倝倢倗倨倲倚俸倠倚倣俴倡俽倝倠倴倓倕倸倠俴倓倡倊? 俴倗倢們倚倢們倢倓倆倅倸倢俷倛倢俱倇倥倸倚倣俴倡俽 倆倹倢倎倗俱倰俲倢倰倕倸倉倰俱們俱倢倓倰們倧倝俷倳倉倊倓値候倡倇 俱倷倳倛倹倓倢倒俷倢倉倌們倇倡倉倇倥 倌們俸倠倲倒倉俴倗倢們倓倡倊倌値倄俺倝倊倰倓倧倸倝俷俱倢倓俲倢倄倇倨倉 2 倕倹倢倉倕倹倢倉倗倝倉倴個倳倛倹倎倗俱倰俲倢倰倝俷”
俱倢倓倳倛倹俴倗倢們倚倣俴倡俽俱倡倊俴倗倢們倚倢們倢倓倆倰個倷倉倝倡倉倄倡倊倱倓俱
倱們倹俸倠倰個倷倉倗値倈倥俱倢倓倊倓値倛倢倓倇倥倸們倥個倡俽倛倢倛倕倢倒倝倒倸倢俷 倱倅倸俱倷倰個倷倉倗値倈倥倰倄倥倒倗倇倥倸俸倠俺倸倗倒倏倧倹倉倏倩倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倇倥倸俱倣倕倡俷俸倠倕倹們倕倠倕倢倒倴倄倹
倆倹倢們倥俴倗倢們倚倢們倢倓倆 倱們倹倅倣倱倛倉倸俷俸倠倅倸倣俱倷倚倢們倢倓倆倰倕倧倸倝倉俲倦倹倉倰個倷倉倓倝俷個倓倠倈倢倉倴倄倹 倱倕倠倳倉倇倢俷俱倕倡倊俱倡倉 倱們倹俸倠倰個倷倉倚們倢俺値俱倓倨倸倉俱倸倝倅倡倹俷 倱倅倸倆倹倢倴們倸們倥俴倗倢們倚倢們倢倓倆俱倷倅倹倝俷倅倡倄倝倝俱倝倒倸倢俷倰倄倷倄俲倢倄
“倝倹倝! 倱倕倹倗俱倷倅倡倹俷倱倅倸倗倡倉倎倓倨倸俷倉倥倹倰個倷倉倅倹倉倴個 俸倠們倥倗値倘倗俱倓倝倥俱 100 俴倉們倢倇倣俷倢倉倓倸倗們俱倡倊倓倝俷個倓倠倈倢倉倰倗倸倒俴倓倡倊 倇倨俱俴倉們倥個倓倠倚倊俱倢倓倃值倇倣俷倢倉倳倉倝倰們倓値俱倢倛倓倧倝倴倅倹倛倗倡倉 俸倠俺倸倗倒倱俱倹個倡俽倛倢俱倢倓俲倢倄倱俴倕倉倊倨俴倕倢俱倓倴倄倹俴倓倡倊”
“俲倝倊俴倨倃俴倓倡倊 俸倠倅倹倝俷倚倓倹倢俷倌倕俷倢倉倇倥倸倄倥倝倝俱們倢倳倛倹倴倄倹倱倉倸倉倝倉俴倓倡倊”
倓倝俷個倓倠倈倢倉倒倩俻倝俱倱俸倲俴倹俷俴倣倉倡倊倝倒倸倢俷倉倝倊倉倹倝們
倅倸倢俷俸倢俱倓倝俷個倓倠倈倢倉倰倗倸倒倇倥倸倰倎値倸俷倰俲倹倢倓倸倗們俷倢倉 俻倦倸俷倄倩倌倸倝倉俴倕倢倒倝倒倸倢俷倒値倸俷
“倌們倒倹倢倒們倢倰俱倢倛倕倥倰倎倓倢倠倴倄倹倓倡倊俴倣倚倡俽俽倢倗倸倢俸倠倚倢們倢倓倆倊倓値倛倢倓倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倳倉倱倊倊倇倥倸倌們倅倹倝俷俱倢倓倴倄倹 倌們倝倒倢俱俸倠倴倄倹倓倡倊俱倢倓倒倧倉倒倡倉倝倥俱俴倓倡倹俷”
“倌們們倝倊倝倣倉倢俸倰倅倷們倳倛倹倰倕倒俴倓倡倊 倱倉倸倉倝倉倗倸倢倅倹倝俷個倓倦俱候倢俱倡倊倓倝俷個倓倠倈倢倉倒倩俻倝俱倱俸倄倹倗倒”
“俱倢倓倎倩倄俴倨倒俱倡倊倗値倘倗俱倓倰個倷倉倰倓倧倸倝俷倇倥倸倚倉倨俱倰倚們倝俴倓倡倊 倰倎倓倢倠倌們倰倝俷俱倷倰個倷倉倗値倘倗俱倓們倢俱倸倝倉”
倓倝俷個倓倠倈倢倉倰倗倸倒倰倓倥倒倉俸倊倄倹倢倉倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值俸倢俱倝倰們倓値俱倢
倱倕倠俴倗倢們倚倢們倢倓倆倳倉俱倢倓倊倓値倛倢倓俸倡倄俱倢倓俱倷倲倄倄倰倄倸倉倴們倸倱倎倹俴倗倢們倚倢們倢倓倆倳倉俱倢倓倎倡倂倉倢倰倇俴倲倉倲倕倒倥倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值
俱倷倰倎倓倢倠倱倊倊倉倡倹倉倴們倸倳俺倸倰倛倓倝 倆倦俷倴倄倹倒倝們俸倸倢倒俴倸倢倅倡倗們倛倢倘倢倕倰倎倧倸倝倄倦俷倅倡倗倰俲倢們倢倰俱倢倛倕倥?
***
倓倨倸俷倝倓倨倃俲倝俷個倥 2001 倴倄倹們倢倆倦俷
倱們倹俸倠倰個倷倉倓倨倸俷倝倓倨倃倇倥倸倚倄倳倚俱倗倸倢個倥倴倛倉倶 倱倅倸倚倆倢倉俱倢倓倃值俲倝俷倱倇倝倩俱倓倨债個俱倕倡倊倴們倸倚倩倹倄倥倉倡俱
倄倡俷倉倡倹倉倚倥倛倉倹倢俲倝俷俴倨倃個倩倸倇倥倸俱倣倕倡俷倏倡俷倰倚倥倒俷倓倠俶倡俷倇倥倸倲倎俺値倉俱倡俱俱倷倄倩們倧倄們倉倝倒倸倢俷倒値倸俷
“倆倦俷倱們倹俸倠倄倣倰倉値倉俱倢倓俻倧倹倝倛倨倹倉俴倧倉倱倕倹倗 倱倅倸倓倢俴倢倛倨倹倉俲倝俷倱倇倝倩俱倓倨债個俱倷倒倡俷俴俷倕倄倕俷倝倒倩倸倉倠”
“俴倢倄倗倸倢倉倸倢俸倠倇倓俷倅倡倗倛倓倧倝倕倄倕俷倰倕倷俱倉倹倝倒俸倉倆倦俷俴倓倦倸俷個倥倱倓俱俴倓倡倊”
“倱倕倹倗俴値倄倗倸倢倅倡倹俷倱倅倸俴倓倦倸俷個倥倛倕倡俷倰個倷倉倅倹倉倴個俸倠倄倥倄倅倡倗俲倦倹倉倰倛倓倝? 倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥俲倝俷倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倒倡俷倴們倸倆倦俷 60% 倰倕倒 俸倠倄倥倄倅倡倗俲倦倹倉倴倄倹倒倡俷倴俷? 倆倹倢倚倧倸倝倛倒値倊個倓倠倰倄倷倉倉倥倹們倢倰倕倸倉俷倢倉 倓倢俴倢倛倨倹倉俱倷倒値倸俷俸倠倅俱倕俷倴個倝倥俱倴們倸倳俺倸倰倛倓倝?”
倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥俲倝俷倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倰個倷倉俲倹倝們倩倕倕倡倊倚倨倄倒倝倄俲倝俷倊倓値候倡倇
倱倅倸倳倉倒倨俴倉倥倹俸倣倰個倷倉倅倹倝俷倰個値倄倰倌倒倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥
倰倎倓倢倠倱倊倊倉倡倹倉倆倦俷俸倠倚倢們倢倓倆倊倡倉倇倦俱倰個倷倉俴倸倢倳俺倹俸倸倢倒倴倄倹
倲倄倒倰俹倎倢倠倝倒倸倢俷倒値倸俷 俴倨倃個倩倸倰倎値倸俷俸倠倴倄倹倓倡倊倚値倇倈値個倓倠倲倒俺倉值倕倄倛倒倸倝倉倐倢候倥俸倢俱倓倡倀倊倢倕
倄倡俷倉倡倹倉俸倦俷倒値倸俷倅倹倝俷倰個値倄倰倌倒倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥俲倝俷倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倝倒倸倢俷倲個倓倸俷倳倚
“倌倕値倅倐倡倃倁值倳倛們倸俲倝俷 Apple 俱倣倕倡俷俸倠倰個値倄倅倡倗倳倉倰倓倷倗倶 倉倥倹俴倓倡倊 倱倕倠倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倊倢俷倚倸倗倉倇倥倸倳俺倹倳倉倉倡倹倉 倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值倰個倷倉倌倩倹俸倡倄倛倢倱倅倸倰倎倥倒俷倌倩倹倰倄倥倒倗 俸倠倴們倸倰個倷倉俲倸倢倗倄倥倰倛倓倝俴倓倡倊?”
“倒値倸俷倌倕値倅倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值俱倷倒値倸俷俲倢倄倇倨倉 倱倕倹倗們倡倉俸倠倰個倷倉俲倸倢倗倄倥倴倄倹倒倡俷倴俷?”
“倰們倧倸倝個倓倠倚倊俱倢倓倃值倰倎値倸們俲倦倹倉 倳倉倇倥倸倚倨倄俱倷俸倠倚倢們倢倓倆倱俱倹個倡俽倛倢倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥倴倄倹俴倓倡倊 倱俴倸倰倄倧倝倉倰倄倥倒倗倝倡倅倓倢俱倢倓倌倕値倅倇倥倸倄倥俱倷倰倎値倸們俲倦倹倉倰俱倧倝倊 5% 倱倕倹倗”
倓倝俷個倓倠倈倢倉倒倩俻倝俱倱俸倱倕倠倓倝俷個倓倠倈倢倉倰倗倸倒倰俲倹倢俱倡倉倴倄倹倄倥
倎倗俱倰俲倢倰倄値倉倇倢俷倴個們倢倓倠倛倗倸倢俷倲倓俷俷倢倉倱倕倠倚倣倉倡俱俷倢倉倰倎倧倸倝個俿値倓倩個倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值
倱倕倠倎倉倡俱俷倢倉倳倛們倸倇倥倸倰俲倹倢們倢俱倷倰個倷倉俴倉倇倥倸倌們俴倡倄倰倕倧倝俱們倢倄倹倗倒倅倡倗倰倝俷 倇倨俱俴倉倰個倷倉俴倉倰俱倸俷倇倥倸們倥俴倗倢們倚倢們倢倓倆倓倠倄倡倊 A 俲倦倹倉倴個
倊倓値候倡倇倇倥倸個倓倠俱倝倊倴個倄倹倗倒倛倡倗俱倠倇値倰倇倸倢倉倡倹倉俴倧倝倱倇倝倩倰俻們値俴倝倉倄倡俱倰倅倝倓值
倄倡俷倉倡倹倉俸倦俷倰個倷倉倇倥倸倱倉倸俺倡倄倗倸倢俸倠倚倢們倢倓倆俱倕倡倊們倢們倥俱倣倴倓倴倄倹倰倓倷倗俱倗倸倢倳倉個倓倠倗倡倅値倘倢倚倅倓值
“倛倧們 倱倅倸倄倩倰倛們倧倝倉倱俱俸倠俴倢倄倛倗倡俷俱倡倊倲倇倓倘倡倎倇值們倧倝倆倧倝倓倨倸倉倳倛們倸俲倝俷 Apple 們倢俱倰倕倒倉倠 倆倦俷倒倡俷倴俷們倡倉俱倷倰個倷倉倱俴倸倲倇倓倘倡倎倇值們倧倝倆倧倝 倅倕倢倄倲倇倓倘倡倎倇值們倧倝倆倧倝倅倝倉倉倥倹俱倷倝値倸們倅倡倗倱倕倹倗倴們倸倳俺倸倰倛倓倝”
“倴們倸倳俺倸倲倇倓倘倡倎倇值們倧倝倆倧倝俴倓倡倊 倱倅倸倰個倷倉倚們倢倓值倇倲倏倉 們倡倉倰個倷倉倌倕俷倢倉俺値倹倉倰倝俱倇倥倸俸倠倎倕値俱倲俹們倴們倸倰倎倥倒俷倱俴倸倗俷俱倢倓倲倇倓倘倡倎倇值們倧倝倆倧倝 倱倅倸倓倗們倆倦俷倗俷俱倢倓倴倝倇倥倇倡倹俷倛們倄倰倕倒俴倓倡倊”
“倛倧們 倎倝倱俱倎倩倄倱倊倊倉倥倹 俹倡倉俱倷倰倓値倸們倚倉倳俸俲倦倹倉們倢倱倕倹倗倚値 俷倡倹倉俷倢倉 CES 俴倓倡倹俷倉倥倹倴個倄倹倗倒俱倡倉倰倆倝倠 倉倢倉倶 倇倥個倩倸俸倠倴倄倹倴個倝倰們倓値俱倢倚倡俱倛倉倸倝倒”
“倉倥倸倰個倷倉俴倓倡倹俷倱倓俱倳倉倓倝倊倛倕倢倒個倥們倢俱倰倕倒倴們倸倳俺倸倰倛倓倝俴倓倡倊倇倥倸倰倓倢俸倠倴倄倹倴個倰倇倥倸倒倗倄倹倗倒俱倡倉俱倡倊俴倨倃個倩倸?”
倌們倄倥倳俸倰倛們倧倝倉倰倄倷俱倇倥倸俸倠倴倄倹倴個倇倡倘倉倘倦俱候倢
倰倎倓倢倠倇倡倹俷倳倉俺倢倅値俱倸倝倉倱倕倠俺倢倅値倉倥倹 倌們倴們倸倰俴倒們倥俴倗倢們倇倓俷俸倣倇倥倸倴倄倹倴個倰倇倥倸倒倗俱倡倊俴倨倃個倩倸倰倕倒
倱倅倸俴倨倃個倩倸俱倕倡倊倓倢倄倉倹倣倰倒倷倉倕俷倊倉倛倡倗倳俸倇倥倸俱倣倕倡俷倅倧倸倉倰倅倹倉俲倝俷倌們
“倰倓倢俸倠倉倡倸俷倰俴倓倧倸倝俷倊値倉俴倉倕倠倕倣俱倡倉倉倠 倆倹倢倰俱値倄倝倨倊倡倅値倰倛倅倨倰俴倓倧倸倝俷倊値倉俲倦倹倉們倢 倝倒倸倢俷倉倹倝倒俴倉倛倉倦倸俷俱倷倅倹倝俷倓倝倄倴們倸倳俺倸倰倛倓倝”
“俴俷俸倠倴們倸倆倦俷俱倡倊倅倹倝俷倎倡俱倲倓俷倱倓們俴倉倕倠倱倛倸俷倳俺倸倴倛們俴倓倡倊?”
“倱倉倸倉倝倉倗倸倢倅倹倝俷倇倣倝倒倸倢俷倉倡倹倉倚値 倱倅倸倳倉俷倢倉 CES 倰倓倢俴倸倝倒倰俲倹倢倴個倄倹倗倒俱倡倉”
倰個倷倉倰倓倧倸倝俷倇倥倸俺倸倗倒倴們倸倴倄倹俸倓値俷倶
倆倹倢倛倢俱個倓倠倈倢倉倳倛俽倸倱倕倠倓倝俷個倓倠倈倢倉倳倛俽倸俲倝俷倊倓値候倡倇個倓倠倚倊倝倨倊倡倅値倰倛倅倨倎倓倹倝們俱倡倉 倱倇倝倩俱倓倨债個俱倷俸倠倅俱倝倒倩倸倳倉倚倐倢倗倠倝倡們倎倢倅
俱倓倃倥俲倝俷倊倓値候倡倇倝倧倸倉俱倷倰俺倸倉倰倄倥倒倗俱倡倉
倰倇倸倢倇倥倸倌們倓倩倹 俴倉倇倥倸倓倩倹倚倩倅倓俲倝俷倲俴俴倢-倲俴倕倸倢們倥倚倝俷俴倉 倱倕倠倎倗俱倰俲倢俸倠倴們倸俲倦倹倉倰俴倓倧倸倝俷倊値倉倕倣倰倄倥倒倗俱倡倉倰倄倷倄俲倢倄
倰倎倓倢倠倆倹倢倛倢俱個倓倠倚倊倝倨倊倡倅値倰倛倅倨倎倓倹倝們俱倡倉 倚倩倅倓俱倷俸倠倛倢倒倴個倅倕倝倄俱倢倕
“倴倛倉倶 俱倷俸倠倴個倝倰們倓値俱倢倄倹倗倒俱倡倉倱倕倹倗 倰俲倹倢倓倸倗們倎値倈倥倚倢倊倢倉倅倉倰俲倹倢倓倡倊倅倣倱倛倉倸俷個倓倠倈倢倉倢倈値倊倄倥倝倰們倓値俱倢倄倹倗倒俱倡倉倰倕倒倄倥倴倛們俴倓倡倊?”
“倇倣倰倉倥倒倊俲倢倗倰俺値俽們倢倰倛倓倝?”
“倆倹倢俴倨倃個倩倸俸倠倰俲倹倢倓倸倗們 倅倸倝倳倛倹倴們倸們倥倇倥倸倉倡倸俷俱倷俸倠俸倡倄倛倢倳倛倹倴倄倹倴們倸倳俺倸倰倛倓倝俴倓倡倊?”
“倛倧們 倱倅倸俱倢倓倅倹倝俷倇値倹俷俷倢倉倴個倆倦俷 2 倚倡個倄倢倛值俱倷倄倩俸倠倴們倸倳俺倸倰倓倧倸倝俷倄倥倉倠 俹倡倉俸倠倴個倱俴倸俷倢倉 CES 倱倕倹倗俱倕倡倊倰俱倢倛倕倥 倚倸倗倉倱俱俱倷倝倒倩倸倓倸倗們倎値倈倥倚倢倊倢倉倅倉倰俲倹倢倓倡倊倅倣倱倛倉倸俷個倓倠倈倢倉倢倈値倊倄倥倱倕倹倗俴倸倝倒俱倕倡倊們倢”
倌們倝倒倢俱俸倠倱倉倠倉倣個倓倠倈倢倉倢倈値倊倄倥倊倨俺倳倛倹俴倨倃個倩倸倓倩倹俸倡俱
倱倅倸俱倷倴們倸倚倢們倢倓倆倊倡俷俴倡倊倳倛倹倇倣倅倢們倅倢倓倢俷俷倢倉倇倥倸倛倉倡俱倰俱値倉倴個倴倄倹 俸倦俷倅倡倄倚値倉倳俸倇倣倅倢們俴倗倢們個倓倠倚俷俴值俲倝俷俴倨倃個倩倸
“倆倹倢倴倄倹倰俲倹倢倓倸倗們倄倹倗倒俱倡倉俴俷俸倠倰個倷倉俴倗倢們倇倓俷俸倣倇倥倸倄倥倉倸倢倄倩倰倕倒倉倠俴倓倡倊 倉倸倢倰倚倥倒倄倢倒俸倡俷”
“俺倸倗倒倴們倸倴倄倹倉倥倸倉倢 倱俱俱倸倝倰倓倧倸倝俷倴倗倹倰倒倝倠倱倒倠 倳俴倓倚倡俱俴倉俱倷倅倹倝俷俴倝倒倰俱倷倊俱倗倢倄倴們倸倳俺倸倰倛倓倝?”
倅倸倝倳倛倹們倥倚値倊個倢俱俱倷倰倆倥倒俷倴們倸倝倝俱
倱倇倝倩俱倓倨债個倳倛俽倸倲倅俲倦倹倉俱倗倸倢倚倝俷倰倇倸倢倰們倧倸倝倰倇倥倒倊俱倡倊俱倸倝倉倗値俱倔倅俴倸倢倰俷値倉 倱倕倠個倓値們倢倃俷倢倉俲倝俷俴倨倃個倩倸俱倷倰倎値倸們俲倦倹倉倝倒倸倢俷們倛倢倘倢倕
“們倥俴倨倃個倩倸倝倒倩倸倄倹倗倒倱倕倹倗倓倩倹倚倦俱倝倨倸倉倳俸俸倓値俷倶 俴倓倡倊 倆倹倢倝倒倩倸俴倉倰倄倥倒倗倌們俴俷俸倠倛們倄倱倓俷倴個倉倢倉倱倕倹倗”
“俷倢倉倓倡倊們倓倄俱俱倷倳俱倕倹俸倠倰倚倓倷俸倱倕倹倗 倅倸倝倴個俷倢倉倇倥倸俹倡倉倇倣倝倒倩倸倱俱俱倷倅倹倝俷倓倡倊俺倸倗俷倅倸倝倱倕倹倗倴們倸倳俺倸倰倛倓倝?”
“倴們倸俴倓倡倊 俴倸倝倒倶 倓倡倊俺倸倗俷倅倸倝俱倷倴倄倹俴倓倡倊”
俱倕倡倗倗倸倢俴倨倃個倩倸俸倠個倓倠俱倢倘倰俱候倥倒倃 倌們俸倦俷倓倥倊倲倊俱們倧倝個俿値倰倚倈
倇倡倉倇倥倇倥倸俴倨倃個倩倸倰俱候倥倒倃 倌們俱倷俸倠倆倩俱倍倡俷倝倒倩倸倳倅倹俱倝俷倰倝俱倚倢倓
倄倡俷倉倡倹倉俸倦俷倅倹倝俷倛倗倡俷倳倛倹俴倨倃個倩倸倒倡俷俴俷倝倒倩倸倳倉倅倣倱倛倉倸俷個倓倠倈倢倉倳倛俽倸俲倝俷俱倕倨倸們倴個倝倥俱倉倢倉倇倥倸倚倨倄倰倇倸倢倇倥倸俸倠倇倣倴倄倹
![ข้าไร้เทียมทาน เริ่มต้นที่ห้องสมุดวิทยายุทธ [นิยายแปล]](https://thumb.mostreader.co/thumb%5C1b3f0515301f3b551445072001020b3a50535047585d4b444551585354.webp)
![[อ่านฟรี 50 ตอน] Rebirth of the Football Tycoon](https://thumb.mostreader.co/thumb%5C585714461f5c2d565445595e45424056555157435a.webp)
![[ฟรี 100ตอน] ถูกปิดกั้นพรสวรรค์ระดับ SSS ข้ากลายเป็นเทพเจ้าที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียว](https://thumb.mostreader.co/thumb%5C3e20404c3c2e2451501a043a4637153a505353405c5f42464156585d57.webp)
![[ฟรี70!] โลกหลังหายนะจากไต้ฝุ่น: ฉันมีความแม่นยำ 100%](https://thumb.mostreader.co/thumb%5C2321182427171220063f24370637203a5053504a5a5f4641425c535355.webp)
