ใช้ชีวิตให้สุด เหวี่ยง ในวงการบันเทิง ตอนที่ 291

倊倇​倇倥倸​ ​291​:​ ​倲俺俴​倄倥​倇倥倸​倌們​倰倕倧倝俱​俱倩倹​倰倗倸倒

倊倇​倇倥倸​ ​291​:​ ​倲俺俴​倄倥​倇倥倸​倌們​倰倕倧倝俱​俱倩倹​倰倗倸倒

倱們倹​倕倠俴倓​ ​倰倗倒倰倗倒​ ​倰倈倝​倒値倹們​倲倕俱​倕倠倕倢倒​ ​俸倠​倒倡俷​俴俷​倝倝倉​倱倝倓值​倱倕倠​倰個倷倉俱​倓倠​倱倚​倓倹倝倉​倱倓俷​ ​倱倅倸​倎倕倡俷俷倢倉​倚倸倗倉​倳倛俽倸​俲倝俷​ ​俱倩倹​倰倗倸倒​ ​倰倓値倸們​倆倩俱​倆倝倉​倝倝俱​們倢​俸倢俱​俷倢倉​倕倠俴倓​倱倕倹倗

倉倡倸倉​倰個倷倉​倰倎倓倢倠​倐倢倎倒倉倅倓值​倰倓倧倸倝俷​ ​倘倦俱​俴倡們倐倥倓值​倰倇倎​倝倚倩倓​ ​俱倣倕倡俷​俸倠​倰俲倹倢​俹倢倒

倱們倹​倐倢倎倒倉倅倓值​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倰俲倢​俸倠​倴們倸​倴倄倹​倓倸倗們​倕俷倇倨倉​ ​倰個倷倉​倰倎倥倒俷​倉倡俱​倱倚倄俷​倇倥倸​倓倡倊​俴倸倢​倅倡倗​倰倎倥倒倗倶​ ​倱倆們​倓倠倒倠​倰倗倕倢​俱倢倓​倆倸倢倒​倇倣​倒倡俷​倚倡倹倉​倇倥倸倚倨倄​倳倉​倊倓倓倄倢​倌倕​俷倢倉​倇倥倸​倰俲倢​倰俴倒​倰個倷倉​倎倓倠倰倝俱​們倢​ ​個倓倠俱倝倊​俱倡倊​倗値倈倥​俱倢倓​倆倸倢倒​倇倣​倇倥倸​倰倅倷們​倴個​倄倹倗倒​ ​"​俱倓倥​倉​倚俱倓倥倉​"​ ​(​俹倢俱​倰俲倥倒倗​)​ ​倇倣倳倛倹​倰俲倢​倓倩倹倚倦俱​倗倸倢​倴們倸​俴倸倝倒​們倥​倚倸倗倉​倓倸倗們​俱倡倊​倰倉倧倹倝​俷倢倉​們倢俱​倉倡俱

倇倗倸倢​ ​倳倉​倀倢倉倠​倎倓倠倰倝俱​俲倝俷​倰倓倧倸倝俷​倱倕倠​倰個倷倉​ ​"​倴倎倸​倅倢倒​"​ ​倳倊​倚倣俴倡俽​倇倥倸倚倨倄​倳倉​俱倢倓​個倓倠俺倢倚倡們倎倡倉倈值​ ​俱倩倹​倰倗倸倒​倒倡俷​俴俷​倅倹倝俷​倳倛倹​俴倗倢們​倓倸倗們​們倧倝​俱倡倊​俱値俸俱倓倓們​倅倸倢俷倶​ ​俲倝俷​倌倩倹​俸倡倄​俸倣倛倉倸倢倒

俴倸倢倒​ ​倝倡倉​倰倕倸倝​ ​倴倄倹​倚倸俷​倚倧倸倝​倲俶候倃倢​倴個​倅倢們​倲倓俷​倐倢倎倒倉倅倓值​倱倇倊​倇倨俱​倱倛倸俷​倇倡倸倗​個倓倠倰倇倘​ ​倰倎倧倸倝​倳倛倹​們倡倸倉倳俸​倗倸倢​倌倩倹​俺們​倇倥倸​倰倄値倉​倰俲倹倢​倲倓俷​倛倉倡俷​ ​倴們倸​倗倸倢​俸倠​倅倡倹俷倳俸​們倢​倄倩​倰倓倧倸倝俷​倝倠倴倓​俱倷倅倢們​ ​俸倠​倅倹倝俷​倰倛倷倉​倲個倚倰倅倝倓值​倒倡俱候值​倇倥倸​們倥​倓倩​個俱倩倹倰倗倸倒​,​ ​倴個倻​倴個倸​倰倛倝​ ​倱倕倠​倰俸倹倢​倅倡倗​ ​"​倗倩倊倢​"​ ​倝倒倸倢俷​倱倉倸倉倝倉

倚倸倗倉​倳倉​倲倕俱​倝倝倉倴倕倉值​ ​Weibo​ ​俲倝俷​倛倉倡俷​俱倷​俲倒倡倉​個倕倸倝倒​倅倡倗​倝倒倸倢俷​倳倛們倸倶​ ​倝倝俱​們倢​倰倎倧倸倝​俱倓倠倅倨倹倉​俴倗倢們​倝倒倢俱​倄倩​俲倝俷​倌倩倹​俺們​ ​俲倃倠​倇倥倸​倇倥們​俷倢倉​倐倢俴​倚倉倢們​俱倷​倰倓値倸們​俸倡倄​俷倢倉​倱倆倕俷​俲倸倢倗​倅倢們​倰們倧倝俷​倳倛俽倸​倇倡倸倗​個倓倠倰倇倘

倳倉​倀倢倉倠​倉倡俱​倱倚倄俷​倉倣​ ​俱倩倹​倰倗倸倒​倰倕倥倸倒俷​倴們倸​倴倄倹倇倥倸​俸倠​倅倹倝俷​倓倸倗們​倅倓倠倰倗倉​倲個倓倲們倅​倛倉倡俷​ ​倱倅倸​倲俺俴​倄倥​倇倥倸​俴倸倢倒​倝倡倉​倰倕倸倝​倴們倸​倴倄倹​倳俺倹​俷倢倉​倰俲倢​倛倉倡俱​俸倉​倰俱値倉​倴個​ ​倰俲倢​倰倄値倉​倇倢俷​倴個​倰倎倥倒俷​倱俴倸​ ​個倡俱俱値倸俷​,​ ​倰俻倥倸倒俷倴倞倹​,​ ​俱倗倢俷​倲俸倗​ ​倱倕倠​倰俻値倉​倰俸値倹倉​ ​俻倦倸俷​倰個倷倉​倛倡倗​倰們倧倝俷​倛倕倡俱​倰倇倸倢倉倡倹倉​ ​倅倢倓倢俷​俷倢倉​俸倦俷​倴們倸​倆倧倝倗倸倢​倰倓倸俷​倓倥倊​俸倉​倰俱値倉​倴個

倰們倧倸倝​倰俲倹倢​倚倩倸​倰倄倧倝倉​俱倓俱俾倢俴們​ ​倰倇倘俱倢倕​倐倢倎倒倉倅倓值​俺倸倗俷​俻倡們倰們倝倓值​ ​俱倷​俴倸倝倒倶​ ​倰倓値倸們​倅倹倉​俲倦倹倉​ ​倉倥倸​俴倧倝​俺倸倗俷​倰倗倕倢​倇倥倸​倚倣俴倡俽​倇倥倸倚倨倄​俲倝俷​倗俷俱倢倓​倛倉倡俷​俸倥倉​ ​倰倎倓倢倠​們倥​倓倠倒倠​倰倗倕倢​倉倢倉​倰俱倧倝倊​ ​2​ ​倰倄倧倝倉​ ​倱倕倠​俱倕倨倸們​倌倩倹​俺們​倛倕倡俱​俴倧倝​倰倒倢倗俺倉​倱倕倠​倉倡俱倘倦俱候倢​倇倥倸​倝倒倩倸​倳倉​俺倸倗俷​個値倄​倰倇倝們

個倥​倇倥倸​倱倕倹倗​ ​倅倕倢倄​倛倉倡俷​俺倸倗俷​俻倡們倰們倝倓值​俱倗倢倄​倓倢倒​倴倄倹​倴個​倆倦俷​ ​9,090​ ​倕倹倢倉​倛倒倗倉​ ​俴値倄​倰個倷倉​ ​30.7​%​ ​俲倝俷​倓倢倒​倴倄倹​倇倡倹俷​個倥​ ​倉倡倸倉​倛們倢倒俴倗倢們​倗倸倢​倓倢倒​倴倄倹​倰俱倧倝倊​ ​1​ ​倳倉​ ​3​ ​俲倝俷​個倥​ ​倰俱値倄​俲倦倹倉​倳倉​倰倗倕倢​倰倎倥倒俷​ ​2​ ​倰倄倧倝倉​倉倥倹​倰倝俷

倉倝俱俸倢俱​倉倥倹​ ​倰倄倧倝倉​俱倓俱俾倢俴們​倒倡俷​們倥俺倧倸倝​倰倓倥倒俱​倝倥俱​倝倒倸倢俷​倗倸倢​ ​"​倰倄倧倝倉​俴倨倹們俴倓倝俷​倐倢倎倒倉倅倓值​倳倉​個倓倠倰倇倘​"​ ​俻倦倸俷​倰個倷倉​倈倓倓們倰倉倥倒們​個俿値倊倡倅値​倇倥倸​倰倓値倸們​們倢​倅倡倹俷倱倅倸​個倥​ ​2004​ ​倲倄倒​倛倉倸倗倒​俷倢倉​倐倢倎倒倉倅倓值​俲倝俷​倓倡倀​們倥倉​倲倒​倊倢倒​倚倉倡倊倚倉倨倉​倛倉倡俷​俸倥倉​ ​倱倕倠​俲倝​俴倗倢們​倓倸倗們​們倧倝​倲倓俷​倛倉倡俷​倴們倸​倳倛倹​俹倢倒​倛倉倡俷​倅倸倢俷​俺倢倅値​ ​個倓倠倰倐倇​倱倊倸俷​倚倸倗倉​倱倊倸俷​倓倢倒​倴倄倹​ ​倳倉​俺倸倗俷​倉倥倹​ ​倱們倹​俸倠​倴們倸倳俺倸​倉倲倒倊倢倒​倇倥倸​倰個倷倉​倕倢倒​倕倡俱候倃值​倝倡俱候倓​ ​倱倅倸​倌倩倹​俸倡倄​俸倣倛倉倸倢倒​倱倕倠​倲倓俷​倛倉倡俷​倅倸倢俷​俱倷​倓倩倹​俱倡倉​倄倥

個倥​倉倥倹​倅倡倹俷倱倅倸​個倕倢倒​倰倄倧倝倉​們値倆倨倉倢倒倉​ ​俱倷​倰倓値倸們​倴們倸們倥​倛倉倡俷​倒倡俱候值​俸倢俱​倅倸倢俷​個倓倠倰倇倘​倰俲倹倢​俹倢倒​倱倕倹倗​ ​倰倓倧倸倝俷​倚倨倄倇倹倢倒​俴倧倝​ ​Jurassic​ ​World​ ​倇倥倸​俹倢倒​倴個​倰們倧倸倝​ ​10​ ​們値倆倨倉倢倒倉​ ​倱倕倠​俱倗倢倄​倓倢倒​倴倄倹​倳倉​俸倥倉​倴個​俱倗倸倢​ ​1,410​ ​倕倹倢倉​倛倒倗倉​倐倢倒倳倉​ ​20​ ​倗倡倉

倅倹倝俷​倒倝們倓倡倊​倗倸倢​ ​倅倡倹俷倱倅倸​倰倄倧倝倉​倰們候倢倒倉​倰個倷倉倅倹倉​們倢​ ​倛倉倡俷​俸倥倉​倆倩俱​倛倉倡俷​倞倝倕​倕倥​倗倩倄​倊倄俲倒倥倹​們倢​倅倕倝倄​ ​倰倓値倸們​俸倢俱​ ​Fast​ ​&​amp​;​ ​Furious​ ​7​ ​倇倥倸​倇倣倕倢倒​倚倆値倅値​倄倹倗倒​倓倢倒​倴倄倹​ ​2,400​ ​倕倹倢倉​倛倒倗倉​ ​倅倸倝​倄倹倗倒​ ​Avengers​ ​2​ ​倳倉​倰倄倧倝倉​倎倔候倐倢俴們​倇倥倸​俱倗倢倄​倴個​倝倥俱​ ​1,450​ ​倕倹倢倉​倛倒倗倉

倚倆倢倉俱倢倓倃值​倉倥倹​倇倣倳倛倹​倌倩倹​倚倓倹倢俷​倛倉倡俷​俸倥倉​倎倢​俱倡倉​ ​"​俲倒倢倄​"​ ​倛倉倡俷​倞倝倕​倕倥​倗倩倄​ ​倛倉倡俷​倰倓倧倸倝俷​倴倛倉​倇倥倸​們倥​俴倗倢們​倛倗倡俷​倰倓倧倸倝俷​倓倢倒​倴倄倹​倊倷​倝俱俻值​倝倝倏倏値倘​倅倸倢俷​俱倷​倎倒倢倒倢們​倰倕倥倸倒俷​倴們倸​倳倛倹​俺倉​俱倡倊​倛倉倡俷​倅倸倢俷​俺倢倅値​倎倗俱​倉倥倹​ ​倇倣倳倛倹​倛倉倡俷​俸倥倉​倱倛倸​俱倡倉​們倢​倝倡倄​倱倉倸倉​俹倢倒​倳倉​俺倸倗俷​俻倡們倰們倝倓值​倱倇倉

倗倡倉​倇倥倸​ ​26​ ​們値倆倨倉倢倒倉​ ​倛倉倡俷​倓倡俱​倗倡倒​倓倨倸倉​倰倓倧倸倝俷​ ​Hear​ ​Me​ ​倉倣倱倚倄俷​倲倄倒​倰倇倎​倊倨倅倓​倌倩倹​倎倒倢倒倢們​倝倒倸倢俷​ ​倰倝倷倄​倄倥倹​ ​倰倌値俷​ ​倰俲倹倢​俹倢倒​ ​倱倅倸​倝倢俸​倰個倷倉​倰倎倓倢倠​倇倥們​俷倢倉​倇倨倉​倉倹倝倒​倱倕倠​倳俺倹​倊倓値候倡倇​俸倡倄​俸倣​倛倉倸倢倒​倲倉倰倉​們​ ​倇倣倳倛倹​倗倡倉​倱倓俱​俱倗倢倄​倓倢倒​倴倄倹​倴個​倰倎倥倒俷​ ​4.3​ ​倱倚倉​倛倒倗倉​ ​倱倕倠​個値倄​倅倡倗​倕俷​倛倕倡俷​俸倢俱​俹倢倒​倴倄倹​ ​2​ ​倚倡個倄倢倛值​倄倹倗倒​倓倢倒​倴倄倹​倓倗們​倰倎倥倒俷​ ​2.43​ ​倕倹倢倉​倛倒倗倉​ ​倇倸倢們俱倕倢俷​俴倗倢們​倰俷倥倒倊倰倛俷倢

倱倅倸​倆倹倢​俴値倄​倗倸倢​倰倓倧倸倝俷​倉倡倹倉​倱個倹俱​倱倕倹倗​ ​倛倉倡俷​俴倝們​倰們​倄倥倹​倰倓倧倸倝俷​ ​Big​ ​Brother​ ​倇倥倸​俹倢倒​倗倡倉​倰倄倥倒倗俱倡倉​ ​俸倠​倇倣倳倛倹​俴倉倳倉​倗俷俱倢倓​倓倩倹​倗倸倢​ ​"​倱個倹俱​俲倝俷​俸倓値俷​"​ ​倰個倷倉​倒倡俷​倴俷​ ​倛倉倡俷​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倚倓倹倢俷​倲倄倒​ ​Bona​ ​Film​ ​Group​ ​倉倣倱倚倄俷​倲倄倒​ ​倰俻倥倒倗​俸値倹俷​倰倆値俷​ ​倱倕倠​ ​倰俸倥倒俷​俻倩​倝値倸俷​ ​倱倅倸​倗倡倉​倱倓俱​倇倣​倓倢倒​倴倄倹​倴個​倰倎倥倒俷​ ​5.26​ ​倛們倧倸倉​倛倒倗倉​ ​倱倕倠​倲倄倉​倆倝倄​倝倝俱​俸倢俱​倲個倓倱俱倓們​倳倉​倚倡個倄倢倛值​倰倄倥倒倗​倄倹倗倒​倓倢倒​倴倄倹​倓倗們​倱俴倸​ ​3.2​ ​倱倚倉​倛倒倗倉

倃​ ​倚倣倉倡俱俷倢倉​ ​Bona​ ​Media

倝​倗倥倻​倅俷​ ​倊値债​俱倊​倝倚​俲倝俷​俴倸倢倒​倝倢倓們倃值​倊倩倄​倚倨倄倶​ ​倰俲倢​倰倕倷俷​倰倛倷倉​倗倸倢​倛倉倡俷​倰倓倧倸倝俷​倉倥倹​倇倣倳倛倹​倰俲倢​俲倢倄倇倨倉​倒倸倝倒倒倡倊​ ​倴們倸​倰倛倕倧倝​倱們倹倱倅倸​倇倨倉​俴倧倉​們倢​倚倡俱​倛倒倗倉​倰倄倥倒倗​ ​倱倕倠​倝倢俸​倚倸俷​倌倕俱​倓倠​倇倊​倅倸倝​倐倢倎​倕倡俱候倃值​俲倝俷​俴倸倢倒​倄倹倗倒

倇倗倸倢​ ​倚値倸俷​倇倥倸​倇倣倳倛倹​倰俲倢​倓倩倹倚倦俱​倲倕倸俷​倳俸​俲倦倹倉​們倢​倊倹倢俷​ ​俴倧倝​俱倢倓​倇倥倸​倰俲倢​倅倡倄倚値倉​倳俸​倒倧倉​俱倓倢倉​倰俺値俽​ ​俱倩倹​倰倗倸倒​ ​們倢​倓倡倊​倊倇倉倣​倳倉​ ​Operation​ ​Mekong​ ​倱倇倉倇倥倸​俸倠​倰俺倧倸倝​倌倩倹​俱倣俱倡倊​倄倡倉​倰倅倹​ ​倱倕們​ ​倇倥倸​倝倒倢俱​倴倄倹​倰倝倷倄​倄倥倹​ ​倰倌値俷

倰俲倢​倅倓倠倛倉倡俱​倴倄倹​倇倡倉倇倥​倗倸倢​ ​"​倎倕倡俷​倄倦俷​倄倩倄​倊倷​倝俱俻值​倝倝倏倏値倘​"​ ​俲倝俷​倰倝倷倄​倄倥倹​ ​倰倌値俷​倉倡倹倉​倱倇倊​俸倠​倰個倷倉​倘倩倉倒值​倰們倧倸倝​倰倇倥倒倊​俱倡倊​俱倩倹​倰倗倸倒​ ​倰俲倢​俸倦俷​倓倥倊​倲倇倓倘倡倎倇值​倛倢​俱倩倹​倰倗倸倒​倰倎倧倸倝​倒倧倉倒倡倉​俴倗倢們​倓倸倗們​們倧倝​倇倡倉倇倥​ ​倱倕倠​倰們倧倸倝​俱倩倹​倰倗倸倒​俲倝​倰倕倧倸倝倉​倗倡倉​倰俲倹倢​俱倝俷​倝倝俱​倴個​倰倕倷俱​倉倹倝倒​倰倎倓倢倠​俴値倗​倲個倓倲們倅​ ​Monster​ ​Hunt​ ​倝​倗倥倻​倅俷​俱倷​倅倝倊​倅俱倕俷​倝倒倸倢俷​倳俸​俱倗倹倢俷​倇倡倉倇倥

8​ ​俱倓俱俾倢俴們​ ​倃​ ​倲倓俷​倐倢倎倒倉倅倓值​ ​Jackie​ ​Chan​ ​Yaolai​ ​International​ ​個倡俱俱値倸俷

倇倥們​俷倢倉​倰倓倧倸倝俷​ ​Monk​ ​Comes​ ​Down​ ​the​ ​Mountain​ ​(​倰倅倻倢​俲倹倢們​倏倹倢​)​ ​俸倡倄​俷倢倉​倰個値倄​倅倡倗倝倒倸倢俷​倒値倸俷​倳倛俽倸​ ​倉倣​倲倄倒​倌倩倹​俱倣俱倡倊​ ​倰俹値​倉俲倸倢倒​倰俱倝​ ​倱倕倠​倉倡俱​倱倚倄俷​倉倣​倝倒倸倢俷​ ​倛倗倡俷​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​,​ ​俱倡倗​倏倩倸​倰俹値俷​,​ ​俸倢俷​倰俸値倹倉​ ​倱倕倠​ ​倛倕値倉​俸倧倹倝​倛倕値俷

俱倩倹​倰倗倸​倒們倢​個倓倢俱俿​倅倡倗​倳倉​俷倢倉​倅倢們​俴倣​倰俺値俽​俲倝俷​倛倗倡俷​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​ ​倰俲倢​倱倅倸俷​倅倡倗​倚倊倢倒倶​ ​倄倹倗倒​倰倚倧倹倝​倒倧倄​倚倥​俲倢倗​ ​俱倢俷​倰俱俷​倒倥倉​倚值​倚倥​俻倥倄​ ​倱倕倠​倓倝俷倰倇倹倢​倌倹倢倳倊​ ​倳倛倹​倕倨​俴​倇倥倸​倚倠倝倢倄​倚倠倝倹倢倉​倱倕倠​倄倩​倰倒倢倗值​倗倡倒​ ​倰俲倢​倲倊俱們倧倝​倳倛倹​倱倏倉​俴倕倡倊​倇倥倸​俱倓倥倄​倓倹倝俷​倓倝倊​倇倢俷​倰倄値倉​倎倓們​倱倄俷​俱倸倝倉​俸倠​俱倹倢倗​倰俲倹倢倴個​俲倹倢俷​倳倉

“​俱倩倹​倰倗倸​倒倝倢​!​ ​倎倥倸​倓倩倹​倉倠​倗倸倢​倛倉倡俷​倉倢倒​俱倣倕倡俷​俸倠​俹倢倒​倱倕倠​俷倢倉​倒倨倸俷​們倢俱​ ​俲倝倊​俴倨倃​俸倓値俷倶​ ​倇倥倸​倝倨倅倚倸倢倛值​們倢​!​”​ ​倛倗倡俷​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​ ​倓倥倊​倰俲倹倢​們倢​倇倡俱倇倢倒​倎倓倹倝們​倓倝倒​倒値倹們​俻倧倸倝倶

俱倩倹​倰倗倸倒​倒値倹們​倅倝倊​ ​“​們倢​倳倛倹​俱倣倕倡俷​倳俸​倎倥倸​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​倇倡倹俷倇倥​ ​倅倹倝俷​們倢​倚値​俴倓倡倊​ ​倰個倷倉​倴俷​倊倹倢俷​ ​倰倕倸倉​倛倉倡俷​倰個倷倉​倎倓倠倰倝俱​倳倛倹​倌倩倹​俱倣​俱倡倊​倰俹値​倉俲倸倢倒​倰俱​倝倰倉倥倸倒​ ​倓倩倹倚倦俱​倒倡俷​倴俷​?​”

“​倄倥​們倢俱​倰倕倒​!​ ​倴倄倹​倰倓倥倒倉​倓倩倹​倝倠倴倓​倰倒倝倠​們倢俱​ ​倓倩倹倚倦俱​倗倸倢​倅倡倗​倰倝俷​倲倅​俲倦倹倉​倰倒倝倠​倛倕倡俷​俸倢俱​個値倄​俱倕倹倝俷​”

“​俷倡倹倉​倌們​倅倹倝俷​俲倝倊俴倨倃​倌倩倹​俱倣​俱倡倊​倰俹値倉​倱倕倹倗​倕倸倠​ ​倰倎倓倢倠​倰倄倧倝倉​倛倉倹倢​倎倥倸​倅倹倝俷​倰俲倹倢​俱倝俷​倆倸倢倒​ ​Detective​ ​Chinatown​ ​2​ ​俲倝俷​倌們​ ​倌們​俸倠​倴倄倹​倳俺倹​俷倢倉​倛倗倡俷​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​倰倗倝倓值俺倡倸倉​倝倡個​倰俱倓倄​俻倠​倇倥​!​”​ ​俱倩倹​倰倗倸倒​倱俱倕倹俷​倱倛倒倸

俸倢俱​倉倡倹倉​ ​倛倗倡俷​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​俱倷​倎倢​俱倩倹​倰倗倸倒​倴個​倇倣俴倗倢們​倓倩倹俸倡俱​俱倡倊​倌倩倹​俱倣俱倡倊​ ​倰俹値​倉俲倸倢倒​倰俱倝​ ​倱倕倠​倐倓倓倒倢​俲倝俷​倰俲倢​ ​倰俹値倉​倛俷​ ​倝倄倥倅​倚倢倗​俷倢們​倝倡倉倄倡倊​倛倉倦倸俷​俲倝俷​倱倌倸倉​倄値倉​倳倛俽倸

“​倌倩倹​俱倣​俱倡倊​倰俹値​倉俴倓倡​倊​ ​倚倗倡倚倄倥​俴倓倡倊​ ​倌們​俱倩倹​倰倗倸倒​俴倓倡倊​ ​倌們​俺倝倊​倌倕​俷倢倉​倰倓倧倸倝俷​ ​Farewell​ ​My​ ​Concubine​ ​(​倛倕倢倒​倱倌倸倉​倄値倉​倛倉倦倸俷​倝倨倄們俱倢倓倃值​)​ ​俲倝俷​倇倸倢倉​們倢俱​俴倓倡倊​”​ ​俱倩倹​倰倗倸倒​倇倡俱倇倢倒​倝倒倸倢俷​倚倨倐倢倎

“​倝倧們​ ​俹倡倉​倰俴倒​倴倄倹倒値倉​俺倧倸倝​倰倈倝​ ​倎倸倝​倛倉倨倸們​倛倉倹倢倅倢​倄倥​倉倠​倰倉倥倸倒​ ​個倥​倉倥倹​倄倡俷​們倢俱​倰倕倒​倚値倉倠​”​ ​倰俹値​倉俲倸倢倒​倰俱​倝們​倝俷​倛倉倹倢​俱倩倹​倰倗倸倒​倎倕倢俷​倒倧倸倉​們倧倝​倴個​俸倡倊

“​俱倷​倱俴倸​俺倧倸倝​倰倚倥倒俷​倐倢倒倉倝俱​俴倓倡倊​ ​倴們倸​倴倄倹​倚倕倡俱​倚倣俴倡俽​倝倠倴倓​.​.​.​”​ ​俱倩倹​倰倗倸倒​倆倸倝們​倅倡倗

“​倝倧們​ ​倆倩俱​倱倕倹倗​ ​倳倉​倀倢倉倠​倉倡俱​倱倚倄俷​倅倹倝俷​倛們倡倸倉​倍倦俱​個倉​倍倥們倧倝​俱倢倓​倱倚倄俷​倳倛倹​們倢俱​ ​倴倗倹​們倥​倲倝俱倢倚​俹倡倉​俸倠​倰倓倥倒俱​倰倈倝​們倢​倰倕倸倉​倛倉倡俷​倄倹倗倒​”​ ​倰俹値​倉俲倸倢倒​倰俱​倝​倎倒倡俱​倛倉倹倢​倎倩倄​倉値倸俷倶

個倓倠倲倒俴​倉倡倹倉​倇倣​倳倛倹​俱倩倹​倰倗倸倒​倆倦俷​俱倡倊​倉値倸俷​倴個​俴倓倩倸​倛倉倦倸俷​ ​倰倎倓倢倠​倝倥俱​倍倸倢倒​倎倩倄​倰倛們倧倝倉​俱倣倕倡俷​倳倛倹​倲倝倗倢倇​倓倨倸倉​倉倹倝俷​們倢俱俱倗倸倢​俴倨倒​俱倡倉​倱倊倊​倰倎倧倸倝倉​倓倸倗們​倝倢俺倥倎​ ​倰俲倢​俸倦俷​倴倄倹​倱倅倸​俲倝倅倡倗​倕倢​倰倎倧倸倝​倰倕倥倸倒俷​倚倆倢倉俱倢倓倃值​倇倥倸​倉倸倢​倝倦倄倝倡倄​倉倥倹

倰們倧倸倝​俱倩倹​倰倗倸倒​倱倕倠​倛倗倡俷​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​倰倄値倉​倰倕倥倸倒俷​倝倝俱​倴個​ ​倰俹値倉​倛俷​ ​倌倩倹​倰個倷倉​倐倓倓倒倢​倱倕倠​倌倩倹​俸倡倄俱倢倓​倳倛俽倸​俲倝俷​倰俹値​倉俲倸倢倒​倰俱​倝俱倷​倰倝倸倒​俲倦倹倉​:

“​俴倨倃​倄倩​倴們倸​俴倸倝倒​俺倝倊​俱倩倹​倰倗倸倒​倰倛​倓倝​?​”

“​倰個倕倸倢​倉倥倸​ ​倇倣倴們​俴値倄​倱倊倊​倉倡倹倉​倕倸倠​?​”

“​倰俲倢​俱倣倕倡俷​倄倡俷​們倢俱​倉倠​ ​俴倨倃​俴倗倓​俸倠​倚倓倹倢俷​倚倢倒​倚倡們倎倡倉倈值​倇倥倸​倄倥​俱倡倊​倰俲倢​倴倗倹​ ​倎倕倡俷​倄倦俷倄倩倄​俴倉​倰俲倹倢​倲倓俷​俲倝俷​倰俲倢​倇倨俱​俴倉​俱倷​倰倛倷倉​俱倡倉​倛們倄​ ​倅倸倝​倴個​倆倹倢​俴倨倃​俺倗倉​倰俲倢​們倢​倰倕倸倉​倛倉倡俷​ ​俱倷​倴們倸​倅倹倝俷​俱倡俷倗倕​倰倓倧倸倝俷​倓倢倒​倴倄倹​倊倷​倝俱俻值​倝倝倏倏値倘​倱倕倹倗​”​ ​倰俹値倉​倛俷​倰倅倧倝倉​倚倅値​倚倢們倥

“​倛倉倡俷​俲倝俷​倰俹値​倉俲倸倢倒​倰俱倝​ ​俸倣倰個倷倉​倅倹倝俷​倳俺倹​倄倢倓倢​們倢​倱倊俱​倓倢倒​倴倄倹​倄倹倗倒​倰倛​倓倝​?​ ​倌倩倹​俺們​倰俲倹倢​倲倓俷​倛倉倡俷​們倢​倰倎倧倸倝​倄倩​倛倉倡俷​俲倝俷​俹倡倉​ ​倛倓倧倝​們倢​倄倩​倱俴倸​倛倉倹倢​俱倩倹​倰倗倸​倒俱倡倉​倱倉倸​?​”​ ​倰俹値​倉俲倸倢倒​倰俱​倝​倅倝倊​倄倹倗倒​俴倗倢們​倇倠倉俷

倰俹値倉​倛俷​倴倄倹​倱倅倸​倰俷倥倒倊​倴個​ ​倰倈倝​倓倩倹俸倡俱​倚倢們倥​俴倉​倉倥倹​倄倥​倇倥倸倚倨倄​ ​倰俲倢​倰個倷倉​俴倉​倰俱倸俷​ ​們倥​倎倓倚倗倓倓俴值​ ​倱倅倸​倳倉​俲倃倠​倰倄倥倒倗俱倡倉​俱倷​們倥​俴倗倢們​倰俺倧倸倝​們倡倸倉​倳倉​倅倡倗​倰倝俷​倚倩俷​俸倉​倰俱倧倝倊​俸倠​ ​"​倛倕俷​倅倡倗​倰倝俷​"​ ​倰俲倢​倰俱値倄​們倢​倳倉​倅倓倠俱倩倕​倘値倕個値倉​ ​俺倥倗値倅​倓倢倊​倓倧倸倉​ ​倱倕倠​俴倗倢們​倚倣倰倓倷俸​俸倢俱​倰倓倧倸倝俷​ ​Farewell​ ​My​ ​Concubine​ ​倇倣倳倛倹​倰俲倢​倝倒倩倸​倊倉​倛倝俴倝倒​俷倢俺倹倢俷​們倢​倲倄倒​倅倕倝倄​ ​俸倉​倊倢俷​俴倓倡倹俷​倰俲倢​倱倒俱倱倒倠​倴們倸​倝倝俱​倗倸倢​俷倢倉​俺値倹倉​倴倛倉​俲倝俷​倰俲倢​ ​"​個倡俷​"​ ​倛倓倧倝​ ​"​倱個倹俱​"​ ​倳倉​倚倢倒倅倢​倌倩倹​俺們​俸倓値俷倶

“​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​俸债倠​.​.​.​ ​俴倉​倉倥倹​倰倎倧倸倝倉​倰倈倝​倰倛​倓倝​?​”

倰倚倥倒俷​倛倗倢倉倶​ ​倅値倄​倚倣倰倉倥倒俷​倝倹倝倉​ ​倄倡俷​們倢​俸倢俱​俲倹倢俷​倛倕倡俷​倛倗倡俷​倰個倸倢​倰俹倥倒俷​ ​倛倕値倉​俸倧倹倝​倛倕値俷​ ​倳倉​俺倨倄​倓倢倅倓倥​倒倢倗​倚倥​倄倣​倓倡倄倓倩個​ ​倌們​倚倡倹倉​倄倩​倲俹倊​倰俹倥倸倒倗​ ​倒倧倉​倚倸俷​倒値倹們​倛倗倢倉​倝倒倩倸​倅倓俷​倉倡倹倉​ ​倌値倗​倎倓倓倃​俲倝俷​倰倈倝​倒倡俷​俴俷​倰倅倸俷​倅倦俷​ ​俺倨倄​倇倥倸​倌倸倢​倕倦俱​倲俺倗值​倰倓倥倒倗​俲倢​俲倢倗​倌倸倝俷​倒値倸俷​倇倣倳倛倹​倰倈倝​倄倩​倰倒倹倢​倒倗倉​倳俸

“​倎倥倸​俸倧倹倝​倛倕値俷​俴倓倡倊​ ​倉倥倸​俱倩倹​倰倗倸倒​倰倎倧倸倝倉​倌們​倰倝俷​ ​倎倥倸​倉倸倢​俸倠​倰俴倒​倴倄倹倒値倉​俺倧倸倝​倰俲倢​倉倠​”

“​倚倗倡倚倄倥​俴倓倡倊​俴倨倃​倛倕値倉​俸倧倹倝​倛倕値俷​ ​倌們​俱倩倹​倰倗倸倒​俴倓倡倊​ ​倴倄倹倒値倉​俺倧倸倝​倰倚倥倒俷​們倢​倉倢倉​ ​倅倡倗​俸倓値俷​俴倨倃​倚倗倒​俱倗倸倢​倳倉​倛倉倡俷​倰倒倝倠​倰倕倒​俴倓倡倊​”​ ​俱倩倹​倰倗倸倒​倒倧倸倉​們倧倝​倴個​倇倡俱倇倢倒

“​倚倗倡倚倄倥​俴倸倠​俴倨倃​俱倩倹​倰倗倸倒​ ​倱倛們​.​.​.​ ​個倢俱​倛倗倢倉​俸倡俷​倰倕倒​倉倠​俴倠​ ​俹倡倉​俱倷​倅値倄倅倢們​倌倕​俷倢倉​俴倨倃​倰倛們倧倝倉​俱倡倉​ ​倕倠俴倓​俲倝俷​俴倨倃​倄倡俷​們倢俱​倇倥倸​倴倅倹倛倗倡倉​倰倕倒​倉倠​ ​倱倆們​倅倡倗​俸倓値俷​倒倡俷​倛倕倸倝​倰倛們倧倝倉​倳倉​倇倥​倗倥​倰個倥债倒倊​倰倕倒​~​”

倛倕値倉​俸倧倹倝​倛倕値俷​個値倄個倢俱​倛倡倗​倰倓倢倠​倰倊倢倶​ ​俱倸倝倉​俸倠​俺倗​倉俱倩倹倰倗倸倒​俴倨倒​倅倸倝​倝倒倸倢俷​俱倓倠倅倧倝倓倧倝倓倹倉​ ​倰倈倝​俴倨倒​俱倡倊​倰俲倢​倝倒倩倸​倉倢倉​俸倉​倰俱倧倝倊​倆倦俷​倰倗倕倢​倰倓値倸們​俷倢倉​ ​俸倦俷​倒倝們​倊倝俱​倕倢​倰倎倧倸倝​倰倄値倉​俲倦倹倉​倰倗倇倥​倴個

俱倩倹​倰倗倸倒​倎倒倡俱​倛倉倹倢​們倝俷​倅倢們​倱倌倸倉​倛倕倡俷​俲倝俷​倰倈倝​ ​倎倕倢俷​倉倦俱​倳倉​倳俸​:​ ​“​們値倉倸倢​倕倸倠​.​.​.​ ​倇倸倢們俱倕倢俷​倉倢俷​倱倊倊​倴倅倹倛倗倡倉​們倢俱們倢倒​ ​倰倈倝​倆倦俷​倲倄倄​倰倄倸倉​俲倦倹倉​們倢​倴倄倹​ ​倴們倸倳俺倸​倱俴倸​倚倗倒​倝倒倸倢俷​倰倄倥倒倗​ ​倱倅倸​俴倢倓們​倱倕倠​ ​倗倨倂値​倐倢倗倠​倇倢俷​倝倢倓們倃值​ ​俲倝俷​倰倈倝​倉倥倸​俴倧倝​俲倝俷​俸倓値俷​!​”